Fauna parasitária e relação parasito-hospedeiro de tambaquis criados na região do Baixo São Francisco, nordeste do Brasil / Parasitic fauna and parasite-host relationship of tambaqui reared in São Francisco river basin, Brazilian northeast

Este trabalho teve como objetivo avaliar a fauna parasitária de tambaquis na região do Baixo São Francisco-AL/SE-Brasil e correlacionar os índices de prevalência e intensidade média com fatores bióticos e abióticos. Foram coletados 252 espécimes para análise parasitológica de 10 pisciculturas. Os parasitos foram contabilizados, identificados, e determinaram-se os índices de prevalência e intensidade média, que foram correlacionados com fatores bióticos e abióticos. Dos peixes coletados, 65,5% estavam parasitados por pelo menos um táxon. Foram encontrados 10 táxons: Monogeneas, Ichthyophthirius multifiliis, tricodinídeos, Piscinoodinium pillulare, Ichthyobodo sp., Dolops carvalhoi, Lernaea cyprinacea, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Henneguya sp. e Myxobolus sp. As maiores prevalências foram encontradas para Monogeneas (49,2%) e Myxobolus sp. (31,5%). Correlações negativas entre prevalência e fatores bióticos (peso e comprimento) foram observadas para Monogeneas (r2= -0,49; r2= -0,43), Myxobolus sp. (r²= -0,46; r²= -0,39) e Henneguya sp. (r²= -0,41; r²= -0,39). O fator abiótico temperatura apresentou correlação negativa com as prevalências de Lernaea cyprinacea (r= -0,39) e tricodinídeos (r= -0,33), enquanto a condutividade elétrica apresentou correlação positiva (r= 0,40) com a prevalência de tricodinídeos. Conclui-se que a fauna parasitária dos tambaquis cultivados na região do Baixo São Francisco é diversificada e com a carga parasitária dependente da qualidade de água e do estágio de desenvolvimento dos peixes.(AU)

This study investigated the parasitic fauna of tambaquis reared in lower Sao Francisco region-Al/SE-Brazil correlating parasitic indices to abiotic and biotic factors. A total of 252 specimens of tambaqui were collected in ten fish farms for parasitological analysis. The parasites were counted, identified and the parasitological indices were determined and correlated to biotic and abiotic factors. Of all collected fish, 65,5 % were parasitized by at least one taxon. Ten taxa were found: Monogeneans, Ichthyophthirius multifiliis, trichodinids Piscinoodinium pillulare, Ichthyobodo sp, Dolops carvalhoi, Lernaea cyprinacea, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Henneguya sp. and Myxobolus sp. The higher prevalences were found to monogeneans (49.2%) and Myxobolus sp. (31.5%). Negative correlation of prevalence and biotic factor (weight and length) were observed to monogeneans (r 2 = -0.49, r 2 = -0.43), Myxobolus sp (r²= -0.46; r²= -0.39) and Henneguya sp (r²= -0.41; r²= -0.39). Abiotic factor of temperature presented a negative correlation to prevalence of Lernaea cyprinacea and trichodinids (r= -0.39 e r= -0.33, respectively) and the electric conductivity presented positive correlation to trichodinids (r= 0.40). It was concluded that parasitic fauna of tambaquis cultured in Lower São Francisco region is diversified and the parasitic load dependent on water parameters and fish growth.(AU)

Isolamento e identificaçäo da microbiota fúngica e de dermatófitos da pele de equinos hígidos e daqueles afetados por dermatofitose / Isolation and identification of fungal microbiota and of dermatophytes from healthy horses and from dermatophytosis-affected horses

Pela inexistência na literatura latino-americana e brasileira de trabalhos que enfoquem a microbiota fúngica de equinos hígidos e as principais espécies de dermatófitos em casos de equinos com lesöes sugestivas de infecçäo dermatofítica do tegumento cutâneo, utilizaram-se 175 equinos, de ambos os sexos, tanto de raça definida como daqueles sem perfeita condiçäo racial, de diferentes idades e que foram reunidos em 2 grupos. O GRUPO I composto de 133 equinos assintomáticos e desprovidos de lesöes cutâneas, dos quais, após exame dermatológico, interposiçäo da Luz de Wood (48 equinos), colheram-se, pela técnica do carpete, material que foi semeado em meios de ágar Sabouraud Dextrose, Mycobiotic ágar, Tricophyton ágar 3, Tricophyton ágar 5 e incubados a 25§ e 37§C durante 30 dias. Isolaram-se: Penicillium sp (80,4 por cento), Rhizopus sp (62,4 por cento), Aspergillus sp (41,3 por cento), Fusarium sp (40,6 por cento), Cladosporium sp (33,1 por cento), Trichoderma sp (21,0 por cento), Mucor sp (18,0 por cento), Epicoccum sp (12,0 por cento), Mycelia sterillia (8,8 por cento), Rhodotorula sp (2,2 por cento), Neurospora sp (4,5 por cento), Alternaria sp (3,7 por cento), Aureobasidium sp (3,7 por cento), Geotrichum sp (3,0 por cento), Paecilomyces sp (2,0 por cento), Monascus sp (2,2 por cento), Cephalosporium sp (1,5 por cento), Nigrospora sp (0,7 por cento), Scopulariopsis brevicaulis (0,7 por cento), Trichosporun sp (0,7 por cento). O GRUPO II foi composto por 42 equinos portadores de lesöes sugestivas de dermatofitose que, após terem sido submetidos a exame dermatológico, expostos à luz de Wood (22 equinos), tiveram pelame e crostas submetidos a cultivo micológico, isolando-se em 6 (14,3 por cento) cepas de Dermatophylus congolensis e em 3 (7,1 por cento) equinos houve o crescimento de dermatófitos da espécie Microsporum canis. Dos 70 equinos expostos à radiaçäo ultravioleta observou-se falsa fluorescência em 2 animais