Infecçäo humana por Hantavirus no sul e sudeste do Brasil / Human infection by Hantavirus in southern and southeastern Brazil

Descrevem-se os resultados de inquérito sorológico para pesquisa de anticorpos de Hantavírus conduzido de fevereiro de 1986 a agosto de 1990, em grupos populacionais humanos dos Estados de Säo Paulo e Paraná, que apresentavam estreito contato com ratos urbanos ou com roedores e outros pequenos mamíferos silvestres. OBJETIVO. Identificar infecçäo humana causada por Hantavírus, agentes etiológicos da febre hemorrágica com síndrome renal. MÉTODOS. Os soros de 1.063 pessoas foram examinados com técnica imunoenzimática para detecçäo de anticorpos IgG e IgM utilizando-se antígenos dos vírus Hantaan, Seoul e Puumala. Nos soros positivos realizou-se teste de neutralizaçäo com reduçäo em placa para os mesmos antígenos e imunofluorescência indireta para o antígeno do vírus Hantaan. RESULTADOS. Observou-se presença de anticorpos anti-Hantavirus em 32 pessoas, evidenciados por testes imunoenzimáticos e de imunofluorescência. Em cinco delas foram positivos os testes de neutralizaçäo com reduçäo em placa (três para o vírus Scoul e dois para o vírus Pumala). Uma dessas pessoas apresentou alto título em todos os testes para o vírus Seoul. Trata-se de um morador da zona rural da regiäo do vale do Ribeira, que nasceu, sempre viveu no local e nunca viajou para fora do Estado de Säo Paulo. CONCLUSOES. Há evidências sorológicas de infecçäo causada por Hantavírus em moradores de área rural da Ilha do Amparo, Baia de Paranaguá, e da regiäo do Vale do Ribeira, Estado de Säo Paulo, em portuários de Paranaguá, Estado do Paraná, e em doentes internados com suspeita de leptospirose no Hospital Emílio Ribas, Säo Paulo

Estudos sorológicos para pesquisa de anticorpos de arbovirus em populacao humana da regiao do Vale do Ribeira. II Inquerito em pacientes do Hospital Regional de Pariquera-Acu, 1980. / Serological studies for the research of arbovirus antibodies in human population of the Ribeira Valley region. II - Survey in patients of Pariquera-Acu Regional Hospital, 1980

Foi realizado inquerito sorologico para pesquisa de anticorpos inibidores de hemaglutinacao de arbovirus em 516 moradores das zonas urbana e rural da regiao do Vale do Ribeira, Brasil, area extensamente coberta de florestas onde ocorreu recentemente uma epidemia de encefalite atribuida ao Flavivirus Rocio. Verificou-se que 24,2% destas pessoas tinham anticorpos IH para um ou mais arbovirus (11,2% para Alphavirus; 13,2% para Flavivirus 4,6% para Bunyavirus Caraparu e 0,8% para outros arbovirus). Alguns dos investigados, sem antecedente de vacinacao contra febre amarela apresentaram anticorpos neutralizantes para o virus da encefalite equina do Leste, St.Louis e da febre amarela, os dois ultimos ainda nao isolados na regiao. A analise das caracteristicas dos individuos com sorologia positiva sugeria que a transmissao de arboviroses nao era fato recente e estava se fazendo em pelo menos 9 municipios da area, nao so no ambiente silvestre como fora do mesmo. Os individuos do sexo masculino e entre estes os que trabalham em pesca, em geral no periodo vespertino e noturno, apresentaram maior risco a infeccoes arboviricas