Distribution of serotype-specific genotypes of aggregatibacter actinomycetemcomitans in Brazilian patients with down syndrome with different periodontal conditions / Distribución de los serotipos genotipos específicos de aggregatibacter actinomycetemcomitans en los pacientes brasileños con síndrome de down con diferentes condiciones periodontales

This study evaluated the occurrence of highly or minimally leukotoxic strains of Aggregatibacter actinomycetemcomitans (Aa) from patients with Down syndrome and the distribution of the different serotype-specific genotypes of this microorganism. Sixty-seven patients with Down syndrome were subjected to dental, periodontal and radiographic evaluations. Samples of subgingival biofilm were collected and plated onto TSBV agar and characteristic colonies of A. actinomycetemcomitans were identified by biochemical methods. The occurrence of this bacterium was also evaluated directly in the clinical specimens by PCR. The presence of 530 bp deletion in the promoter region was also determined by PCR in order to evaluate distribution of highly or minimally leukotoxic strains. A. actinomycetemcomitans was detected in 11.1 percent by culture and 22.2 percent by PCR from periodontally healthy subjects, 100 percent of the patients with Down syndrome with aggressive periodontitis, 50 percent and 75 percent of patients with chronic periodontitis by culture and PCR respectively. Only two patients with aggressive periodontitis were colonized by highly leukotoxic Aa. Serotype-specific genotypes a and c were the most prevalent. The results suggest the role of peculiar characteristics of Aa and patients with Down syndrome in the development of periodontitis and the influence of peculiar characteristics of the population in this process.

Este estudio evaluó la presencia de cepas altamente o mínimamente toxicas de Aggregatibacter actinomycetemcomitans (Aa) de los pacientes con síndrome de Down y la distribución de los serotipos genotipos específicos de este microrganismo por cultivo y PCR. Sesenta y siete pacientes con síndrome de Down fueron sometidos a un tratamiento dental y evaluaciones clínicas. Las muestras de biofilme subgingival fueron recogidas y cultivadas en agar TSBV y colonias características de Aa fueran identificadas mediante métodos bioquímicos. La presencia de esta bacteria se evaluó también directamente en las muestras clínicas por PCR. Los aislados y las muestras clínicas también se probaron con el fin de evaluar la distribución de serotipos de genotipos específicos por PCR, mientras que la presencia de delección de 530 bp en la región promotora del gen ltxC también fue determinado por PCR con el fin de evaluar de distribución de las cepas altamente o mínimamente toxicas. Aa fue aislado en 11,1 por ciento y 22,2 por ciento por PCR de pacientes periodontalmente sanos; en todos los pacientes con síndrome de Down con periodontitis agresiva, y en 50 por ciento y 75 por ciento de los pacientes con periodontitis crónica por cultivo y PCR, respectivamente. Sólo dos pacientes con periodontitis agresiva fueron colonizados por cepas altamente tóxicas. Los serotipos y genotipos específicos a y c fueron los más frecuentes. Los resultados sugieren una asociación de las peculiares características de Aa con las características de los pacientes con síndrome de Down en el desarrollo de la periodontitis.

Experimentally induced anachoresis in the periapical region after root canal filling / Anacoresis inducida experimentalmente en la región periapical después de obturación del conducto radicular

Anachoresis is the phenomenon through which blood-borne bacteria, dyes, pigments and other materials are attracted and fixed to circumscribed areas of inflammation. This study evaluated the occurrence of anachoresis in the periapical region of dogs submitted to root canal fillings. One hundred and four roots from four dogs were endodontically treated and root canals were filled with zinc-oxide-eugenol cement. Fifty percent were filled up to the dentinocemental junction and the others were overfilled. At 120 days after root canal treatment, experimental bacteremia was induced by intravenous inoculation of 105 CFU Streptococcus pyogenes. The dogs were sacrificed 48 hours and 30 days after the bacteremia. Culture and DNA amplification by PCR revealed the presence of the inoculated bacteria just in periapical tissues of dogs sacrificed 48 hours after bacteremia and not in animals sacrificed after 30 days. AP-PCR fingerprints of recovered colonies of S. pyogenes and the presence of genetic markers of resistance to antimicrobials were similar to the inoculated strain. Endodontically treated periapices seemed to be prone to the occurrence of anachoresis and there was no relationship between the phenomenon and the level of root canal filling.

Anacoresis es el fenómeno por el cual las bacterias transmitidas por la sangre, colorantes, pigmentos y otros materiales se atraen y se fija a zonas circunscritas de la inflamación. Este estudio evaluó la incidencia de anacoresis en la región periapical de los perros presentados a raíz de los rellenos del canal. Un total de ciento cuatro raíces de cuatro perros fueron tratados con endodoncia y tratamientos de conducto se rellena con cemento de óxido de zinc-eugenol. El cincuenta por ciento estaban llenos hasta el cruce dentinocemental y los otros se llene en exceso. A los 120 días después del tratamiento de conducto radicular, bacteriemia experimental fue inducida por la inoculación intravenosa de 105 UFC por Streptococcus pyogenes. Los perros fueron sacrificados 48 horas y 30 días después de la bacteriemia. La cultura y la amplificación del ADN por PCR reveló la presencia de las bacterias inoculadas sólo en los tejidos periapicales de los perros sacrificados 48 horas después de la bacteriemia y no en los animales sacrificados después de 30 días. AP-PCR huellas dactilares de las colonias recuperadas de S. pyogenes y la presencia de marcadores genéticos de resistencia a los antimicrobianos fueron similares a la cepa inoculada. Periápices endodonciados parecía ser propensos a la ocurrencia de anacoresis y no había ninguna relación entre el fenómeno y el nivel de llenado del conducto radicular.