Relevancia del antecedente de absceso perirrenal en pacientes sometidos a nefrectomía simple retroperitoneal / Relevance of Perirenal Abscess in Patients undergoing Retroperitoneal Simple Nephrectomy

Las infecciones supurativas del riñón y del espacio perinefrítico son poco comunes, sin embargo, se asocian a una morbimortalidad elevada, afectando a ambos sexos por igual excepto los casos de absceso cortical que es 3 veces más común en el hombre que en la mujer. La incidencia se incrementa con la edad y habitualmente se asocia a uropatía obstructiva. Los abscesos renales representan 0,2% de todos los abscesos intraabdominales, de los cuales el 10% de los abscesos corticales rompen a través de la cápsula formando un absceso perinefrítico, el cual es difícil de manejar y conlleva un peor pronóstico, con una alta mortalidad a pesar de tratamiento quirúrgico oportuno

Supurative infections of the kidney and perinephritic space are rare, however, are associated with high morbidity and mortality, affecting both sexes equally except for cases of cortical abscess which is 3 times more common in men than in women. The incidence increases with age and is usually associated with obstructive uropathy. Renal abscesses represent 0.2% of all abscesses. intraabdominal, of which 10% of cortical abscesses break through the capsule forming a Perinephritic abscess, which is difficult to manage and leads to a worse prognosis, with high mortality despite prompt surgical treatment.

Experiencia en el tratamiento del abscesos perinefrítico en el Servicio de Urología y Nefrología del Hospital General de México y revisión de la literatura / Experience in the treatment of perinephritic abscesses at the Urology and Nephrology Wards of the Hospital General de México and a review of the literature

Se comunica el acervo de la experiencia obtenida durante ocho años en el tratamiento del absceso perirrenal en el servicio de urología y nefrología de este hospital, concluyendo que el tratamiento más adecuado es el drenaje percutáneo con punción lumbar bajo anestesia local, ya que este método proporciona un control adecuado de la infección, una mejor recuperación de la función renal y un índice bajo de morbimortalidad

Experiencia en el tratamiento del absceso perinefrítico en el servicio de urología y nefrología del Hospital General de México y revisión de la literatura / Experience in the perinephritic abscess treates in the urology and neprhrology service of Hospital General de Mexico and literature review

El absceso perinefrítico es una afección poco frecuente caracterizada por la acumulación de pus en el espacio comprendido entre la cápsula renal y la fascia de Gerota, cuyo curso clínico es insidioso y sus síntomas muy variados, los que hace que su diagnóstico y tratamiento sean retardados. elevándose de esta manera en forma importante su morbimortalidad. Se comunica el acervo de la experiencia obstenida durante ocho años en el tratamiento del absceso perirrenal en el servicio de urología y nefrología del Hospital General de México, SS. Se concluye que el tratamiento más adecuado es el drenaje percutáneo con punción lumbar bajo anestesia local, ya que este método proporciona un control adecuado de la infección, una mejor recuperación de la función renal y un índice bajo de morbimortalidad.

Fístulas vesicovaginales: experiencia personal con la técnica transabdominal, transperitoneal (O'Conor): 23 casos / Vesical-vaginal fistulas: experience with transabdominal and transperitoneal technique (O'Conor): 23 cases

Se comunican los casos de 23 pacientes con diagnóstico de fístula vesicovaginal, corroborado endoscópica y radiológicamente. En todos los casos el tratamiento fue quirúrgico con técnica transabdominal y transperitoneal. se concluye que la cirugía ginecoobstétrica sigue siendo la causa más frecuente de las fístulas.

Complicaciones de la resección transuretral de próstata / Complications of transurethral prostatectomy

Se realizó un estudio retrospectivo de 1 000 expedientes de 1 168 pacientes operados en el servicio de urología del Hospital General de México SS, de enero de 1988 a febrero de 1991. Se analizaron diversas variables como edad, cantidad de tejido resecado, tiempo quirúrgico, enfermedad concomitante, infección previa, etc. Se obtuvieron los siguientes resultados: edad promedio de 68.28 años con límite de 38 a 110 años. morbilidad de 21.7 porciento siendo la causa más común de complicación posoperatorio la estenosis de la uretra con 4.1 por ciento seguida de incontinencia urinaria 4 porciento, y la transoperatoria el sangrado con 4.3 porciento, seguida de infiltración 1.8 porciento y falsa vía con 1.5 porciento, la mortalidad fue 1.1 porciento siendo el infarto agudo del miocardio respectivamente, seguida de sepsis con .2 porciento. La cantidad de tejido resecado fue 23.6 g en promedio, el tiempo de resección de 59 minutos. En 121 pacientes (12.1 porciento) e comunicó adenocarcinoma de próstata, 88.2 porciento de los pacientes fueron operados por residentes, siempre supervisados por un médico de base, 54.4 porciento cursaban con algún otro padecimiento no urológico, los resultados de este estudio se compararon con otras series nacionales e internacionales y se observó que se obtuvieron resultados similares.