Uso da cultura de células em testes diagnósticos laboratoriais em medicina e biologia / The use of cell culture in laboratory diagnostic tests in medicine and biology

A cultura de células, iniciada nos primórdios do século XIX, vem sendo cada vez mais adaptada à manutenção do metabolismo fundamental celular in vitro, permitindo o desenvolvimento da maioria das funções fisiológicas básicas inerentes a uma célula e ao conjunto delas (tecido). A permanência da informação genética trazida do organismo que lhe deu origem, faz com que as células em cultura correspondam a um modelo biológico "vivo" para um número cada vez maior de testes laboratoriais aplicados aos campos da Medicina e da Biologia. O advento da Biologia Molecular e o esclarecimento do papel das células-tronco no desenvolvimento do organismo tornaram a cultura de células uma ferramenta fundamental na elucidação e solução de problemas, visando a melhoria da qualidade de vida dos indivíduos, como, também, o aprimoramento da manutenção de espécies animais e vegetais. Este trabalho tem o objetivo de mostrar a importância do uso das culturas de células, chamando a atenção para a biodiversidade intra e inter-específica, observada principalmente na região Amazônica, como também para a adptabilidade das células in vitro.

Correlation between blood mercury levels in mothers and newborns in Itaituba, Pará State, Brazil

This study evaluated transplacental mercury transfer by measuring Hg in blood samples of mothers and newborns (umbilical cord) in hospitals in the municipality (county) of Itaituba, Pará State, Brazil. Epidemiological and mercury exposure data were collected, besides clinical birth data. Mercury tests were performed by cold-vapor atomic absorption spectrophotometry. A total of 1,510 women and an equal number of their newborns participated in the study. Mean blood mercury was 11.53µg/L in mothers and 16.68µg/L in newborns (umbilical cord). The highest Hg levels were in the 31-40-year maternal age group and their newborns, with 14.37µg/L and 21.87µg/L, respectively. However, in all age groups the mean mercury level was higher in newborns than in mothers. There was a strong positive correlation between Hg levels in newborns and mothers (r = 0.8019; p = 0.000), with a significant linear regression model (r = 0.5283; p = 0.000). The results highlight the importance of monitoring pregnant women exposed to mercury as part of public health surveillance.

Este estudo avaliou a transferência transplacentária de mercúrio (Hg) utilizando amostras de sangue das mães e recém-nascidos (cordão umbilical) de hospitais do Município de Itaituba, Pará, Brazil. Foram coletados dados epidemiológicos e de exposição ao Hg, além de dados clínicos ao nascimento. As análises de mercúrio foram realizadas por espectrofotometria de absorção atômica com sistema de vapor frio. Um total de 1.510 mulheres e seus recém-nascidos participaram do estudo. A média de Hg em sangue das mães foi de 11,52µg/L e no cordão umbilical foi 16,68µg/L. Os níveis mais elevados de Hg foram verificados nas idades entre 31 a 40 anos, com médias de 14,37µg/L nas mães e 21,87µg/L nos recém-nascidos. Entretanto, em todas as faixas de idade materna as médias de Hg estavam mais elevadas nos recém-nascidos em relação às mães. Verificou-se correlação positiva e forte entre os níveis de Hg nas mães e recém-nascidos (r = 0,8019; p = 0,000) com modelo de regressão linear significante (r = 0,5283; p = 0,000). Estes resultados indicam a importância do monitoramento de mulheres grávidas expostas ao Hg como parte da vigilância em saúde.

Diagnóstico molecular de infecção por citomegalovírus: relato de caso / Molecular diagnosis of cytomegalovirus infection: case report

Objetivo: descrever caso de citomegalia em uma paciente considerada, laboratorialmente, imune à infecção ,pelo citomegalovírus, cujo diagnóstico só foi possível através da análise da PCR (Polimerase Chain Reaction) no LCR. Método: para investigar o caso especifico de uma paciente com quadro clínico de paralisia de membros inferiores, perda da força muscular e hipotonia de membros superiores foram realizados três métodos diferentes: sorologia, isolamento viral e PCR. Coletadas três amostras de sangue e uma amostra de ,LCR. Realizou-se a pesquisa para o CMV e para os vírus da mononucleose, HTLV Coxsakievírus, poliovírus e ECHOvírus como diagnóstico diferencial. Resultados: através do teste de ELISA foi observada a presença de anticorpos IgG anti-CMV e ausência de IgM em todas as amostras de sangue testadas; as outras pesquisas virais forneceram resultados negativos,. efetuou-se o isolamento para o CMV apenas no LCR, não tendo sido observado o efeito citopático dentro de 25 dias de observação. A presença de DNA do CMV só ocorreu no LCR, a partir do qual foi possível confirmar o diagnóstico clínico da paciente como citomegalia. Conclusão: entre os métodos empregados para o diagnóstico da infecção pelo citomegalovírus, a PCR é a mais eficaz para os casos de infecções não primária