ABSTRACT
OBJETIVO: Analisar associações entre dois domínios da atividade física de lazer e hábitos alimentares em adolescentes. MÉTODOS: A amostra foi composta por 1.630 adolescentes (46 por cento do gênero masculino e 54 por cento do gênero feminino). O nível de atividade física, o tempo de televisão (TV) e os comportamentos alimentares foram avaliados por entrevista, e, de acordo com o resultado da avaliação, os adolescentes foram classificados como fisicamente ativos, espectadores assíduos de TV, e engajados em dietas não saudáveis/saudáveis. RESULTADOS: Os adolescentes do gênero masculino foram mais ativos do que as do feminino (21,7 e 9,4 por cento, respectivamente; p = 0,001), ao passo que o hábito de assistir TV foi mais frequente entre as meninas (44,0 e 29,2 por cento; p = 0,001). Práticas de atividades físicas foram associadas com maior consumo de frutas (OR = 1,90; IC95 por cento 1,39-2,60) e vegetais (OR = 1,48; IC95 por cento 1,09-2,01), ao passo que o maior consumo de frituras (OR = 2,13; IC95 por cento 1,64-2,77) e salgadinhos (OR = 1,91; IC95 por cento 1,49-2,45) esteve associado ao hábito de assistir TV. CONCLUSÃO: Este estudo epidemiológico apresenta informações indicando que os comportamentos ativo e inativo estiveram diferente e independentemente associados aos hábitos alimentares saudáveis e não saudáveis.
OBJECTIVE: To analyze associations between two physical activity domains during leisure time and different food habits in adolescents. METHODS: The sample comprised 1,630 adolescents (46 percent male and 54 percent female). Physical activity level, television (TV) viewing, and eating behaviors were assessed through an interview. According to the results of the assessment, adolescents were classified as physically active or engaged in high amounts of TV viewing and unhealthy/healthy diets. RESULTS: Male adolescents were more active than females (21.7 and 9.4 percent, respectively; p = 0.001), while TV viewing was more frequent in females (44.0 and 29.2 percent; p = 0.001). Physical activity level was related to higher consumption of fruits (OR = 1.90; 95 percentCI 1.39-2.60) and vegetables (OR = 1.48; 95 percentCI 1.09-2.01), while higher consumption of fried foods (OR = 2.13; 95 percentCI 1.64-2.77) and snacks (OR = 1.91; 95 percentCI 1.49-2.45) was associated with TV viewing. CONCLUSION: This study presented epidemiological information indicating that active and inactive behaviors were differently and independently associated with healthy and unhealthy diets.