Conocimiento del odontólogo y su equipo auxiliar sobre contaminación por mercurio / Knowledge of dentists and their assistants about mercury contamination

Objetivos: el presente estudio buscó determinar el grado de conocimiento del Odontólogo y su equipo auxiliar sobre los peligros de exposición y contaminación por mercurio, evaluar los mecanismos por ellos utilizados para evitar esta última, así como proponer una representación gráfica de sus diversas formas, en el ámbito del consultorio odontológico. Metodología: una vez aprobado el proyecto de trabajo por el Comité de Ética de la Faculdade de Odontologia São Leopoldo Mandic, según protocolo 05/342, se procedió a recabar los datos mediante la aplicación de cuestionarios, con preguntas estructuradas y abiertas, a los Odontólogos, Higienistas y Asistentes en Odontología de la ciudad de Santa Bárbara D’Oeste, Estado de São Paulo, Brasil.Resultados: 81% de los Odontólogos y 86% de los auxiliares de la muestra considerada, están convencidos que el mercurio existente en la amalgama de plata puede tener efectos nocivos sobre su propia salud. Conclusiones: los grupos entrevistados hicieron gala de un conocimiento parcial en lo que respecta a los peligros de exposición y contaminación por mercurio, nopercibiéndose ninguna postura preventiva en tal sentido; no obstante, se destaca que fue posible proponer un diagrama sobre la contaminación por mercurio en los consultorios odontológicos.

Objectives: The aims of the present paper is to determine the knowledge of dentists and their assistants regarding the hazards of exposure and contamination by mercury, evaluate their measures to avoid contamination by this metal and propose oneflowchart about the different kinds of mercury contamination related to the dental office. Methods: After the project approval by the Ethical Committee of São Leopoldo Mandic College, under the protocol 05/342, the research was developed by applying questionnaires with structured and open questions, answered by dentists and assistants from the city of Santa Bárbara D’Oeste,in São Paulo State, Brazil. Results: 81% of the dentists from the sample believe that the mercury existent in silver amalgam can harm their own health, and 86% of the assistants agree with that. Conclusions: it was concluded that the professionals from the sample present a partial degree of knowledge about mercury exposure and contamination. It wasn’t detected any preventive measure among the interviewed groups, and it was possible to propose a flowchart about mercury contamination in dentaloffices.