Producción de frutos de Gleditsia amorphoides (Fabaceae) y abundancia de Bruchidius endotubercularis Arora (Coleoptera: Chrysomelidae) en Formosa, Argentina / Production of fruits of Gleditsia amorphoides (Fabaceae) and abundance of Bruchidius endotubercularis Arora (Coleoptera: Chrysomelidae) during three consecutive years in the Southeast of the Formosa Province (Argentina)

Resumen Gleditsia amorphoides (Griseb.) Taub. es una especie arbórea nativa de Sudamérica, conocida por su madera de buena calidad y por los frutos que contienen una goma de utilización industrial. Una de las causas de la disminución de la producción de semillas viables en árboles forestales es el daño ocasionado por depredadores de frutos y semillas. La relación entre producción de frutos y depredadores no es conocida para G. amorphoides. Por lo tanto, en este trabajo se evaluó la producción de frutos en árboles de esta especie y la abundancia de ejemplares pertenecientes a la Subfamilia Bruchinae asociada a la misma. El estudio se efectuó en tres localidades ubicadas en la provincia de Formosa en el noreste de Argentina durante tres años consecutivos. Se halló una especie de Bruchinae, identificada como Bruchidius endotubercularis Arora. Los resultados mostraron la existencia de variabilidad en la producción de frutos entre los años, no así entre localidades, mientras que la abundancia de insectos se mantuvo constante, no respondiendo a la variación en la producción de frutos entre años. En este trabajo se reporta por primera vez la presencia de B. endotubercularis asociado a G. amorphoides en Argentina.

Abstract Gleditsia amorphoides (Griseb.) Taub. is a tree species native to South America. It is known for its good quality wood and for its fruits that contain a rubber for industrial uses. One of the causes for the reduction of the production of viable seeds in forest trees is the damage caused by predators of fruits and seeds. The relationship between fruit production and predators is not known for G. amorphoides. Therefore, in this study, we evaluated the fruit production in this three species and the abundance of specimens of the Subfamily Bruchinae associated to G. amorphoides. The study was carried out in three localities of the Formosa Province in the Northeast of Argentina for three consecutive years. We found a single species of Bruchinae, identified as Bruchidius endotubercularis Arora. The results showed the existence of variability in the production of G. amorphoidesfruits between years, but not between locations. The abundance of insects remained constant, not responding to the variation in the production of fruits between years. In this study, we report for the first time, the occurrence of B. endotubercularis associated with G. amorphoides in Argentina. Rev. Biol. Trop. 66(3): 1046-1054. Epub 2018 September 01.

Abundance, diversity and community characterization of aquatic Coleóptera in a rice field of Northeastern Argentina / Abundancia, diversidad y caracterización de la comunidad de coleópteros acuáticos en una plantación de arroz al noreste de Argentina

Rice fields occupy large areas in Northeastern Argentina, and in Corrientes this widespead activity has become a feature in the landscape, as it is one of the main producing provinces. The aquatic Coleoptera is part of the fauna inhabiting these artificial environments but little is known about this group in irrigated rice fields. The aims of this study were to determine the diversity and species richness of coleopterans in a typical rice field, and to characterize the community of water beetles through different abundance models. For this, samples were collected from an active rice field located in "El Sombrero" town, in Corrientes Province, between November 2011 and April 2012. An entomological net of 30 cm diameter was used, and species richness, diversity and equitability were calculated monthly; besides, the community composition was characterized by means of rank-abundance models. A total of 74 species of aquatic coleopterans were identified. January and February resulted the months with the highest diversity. The aquatic Coleoptera species found in most of the sampled months were adjusted to the logarithmic rank-abundance model. The data suggests that, if it is properly managed, rice cropping in Northeastern Argentina can support a diverse aquatic coleopteran fauna.

Las plantaciones de arroz ocupan grandes áreas en el NE argentino. Corrientes es una de las principales provincias productoras de este cereal y al ser un cultivo extensivo ocupa grandes áreas, las cuales pasan a ser una parte característica del paisaje. Los coleópteros acuáticos forman parte de la fauna que habita en estos ambientes artificiales y poco se sabe de la fauna que habita en ellos. Los objetivos de este estudio fueron determinar la diversidad y la riqueza de especies de coleópteros en un campo típico de arroz, y caracterizar la comunidad de escarabajos de agua a través de los diferentes modelos de abundancia. Para ello, se realizaron muestreos con una red entomológica de 30 cm de diámetro en un campo de arroz ubicada en la localidad "El Sombrero", en la provincia de Corrientes. Las muestras fueron recolectadas entre noviembre 2011 y abril 2012. La riqueza de especies, diversidad y equitatividad para todos los meses muestreados fueron calculadas. La composición de la comunidad se caracterizó por medio de modelos de ranking-abundancia. Se identificaron 74 especies de coleópteros acuáticos. Enero y febrero fueron los meses con mayor diversidad. Las especies de coleópteros acuáticos que se registraron en la mayoría de los meses muestreados se ajustaron al modelo logarítmico. Los datos sugieren que, si se gestiona adecuadamente, los cultivos de arroz en el noreste de Argentina pueden albergar una fauna diversa de coleópteros acuáticos.

Biology of Kalipharynx sp. (Trematoda: Digenea) metacercariae in Biomphalaria (Gasteropoda: Planorbidae) from Northeastern Argentina / Biología de metacercarias Kalipharynx sp. (Trematoda: Digenea) en Biomphalaria (Gasteropoda: Planorbidae) del noreste argentino

In Argentina, no ecological studies have been reported on the infection parameters of Kalipharynx sp. metacercariae in planorbid snails. To this end, the aims of this study were: (i) to provide information on the population biology of Kalipharynx sp. metacercariae in the planorbid snails Biomphalaria tenagophila and B. occidentalis through the study of prevalence and intensity of larval infection during a seasonal cycle; (ii) to evaluate the effects of host shell size on prevalence and infection intensity, (iii) to evaluate the effect of infection intensity on cyst size. Samples were taken between June 2010 and April 2011 (encompassing all seasons) from a subtropical permanent pond in Corrientes City, Corrientes, Argentina. A total of 362 metacercariae (n=262 and n=100; from B. tenagophila and B. occidentalis respectively) were collected from 616 snails (n=466 and n=150 from B. tenagophila and B. occidentalis respectively). The metacercarial cysts were found in the digestive gland, mantle cavity, intestine and ovotestis. B. tenagophila showed a range of infection from 1 to 60 cysts per snail (mean=4.5±SD=9.9), and cyst diameter ranging between 255 and 705μm (466.4±119); while, B. occidentalis showed a range of infection from 1 to 23 (5.5±5.6), and cyst diameter ranging between 310 to 900μm (554.5±150). Results obtained indicated that, although absent in autumn, metacercariae of Kalipharynx sp. were present most of the year in both species of Biomphalaria, showing high values in both warm-season. Furthermore, both the infection intensity and host shell size varied significantly between seasons, although no seasonal variation was observed with respect to metacercarial cyst size, suggesting the possibility of more than one peak of cercariae emergence during the year. The prevalence of infection was significantly and positively correlated with snail size in both host species (p<0.05). The smallest host size class harbouring a metacercarial infection was 7.1-8.0mm and 11.1-12.0mm in B. tenagophila and B. occidentalis, respectively. The mean intensity of infection was positively correlated with snail size, but this relation was significant only in B. tenagophila (p<0.05). However, non-significant negative correlations were observed for intensity of infection vs cyst size in both host species (p>0.05). The results of this study show a significant influence of host size on prevalence and infection intensity, and a tendency towards density-dependent reductions in the growth of cysts. This is the first study in Argentina analyzing the population biology of Kalipharynx sp. metacercariae.Rev. Biol. Trop. 61 (4): 1647-1656. Epub 2013 December 01.

En Argentina, no hay estudios ecológicos que hayan reportado los parámetros de infección de metacercarias Kalipharynx sp. en caracoles planorbídeos. Por lo que los objetivos de este estudio fueron: (i) proporcionar información sobre la biología de la población de metacercarias Kalipharynx sp. en los planorbídeos Biomphalaria tenagophila y B. occidentalis, a través del estudio de la prevalencia e intensidad de la infección por larvas durante un ciclo estacional, (ii) evaluar los efectos del tamaño del hospedador sobre la prevalencia y la intensidad de la infección (iii) evaluar el efecto de la intensidad de infección sobre el tamaño del quiste. Entre junio 2010 y abril 2011 se recolectaron en una laguna semipermanente de Corrientes, Argentina, un total de 616 caracoles (n=466 y n=150 de B. tenagophila y B. occidentalis, respectivamente) de los cuales se extrajeron 362 metacercarias (n=262 y n=100; de B. tenagophila y B. occidentalis, respectivamente). Se encontraron quistes en glándula digestiva, cavidad del manto, intestino y ovotestis. B. tenagophila y B. occidentalis estuvieron infectados con metacercarias la mayor parte del año, excepto en otoño, con valores altos en las estaciones cálidas (primavera-verano). La intensidad de infección y el tamaño del hospedador mostraron diferencias significativas entre las tres estaciones analizadas (invierno-verano), aunque no se observaron variaciones estacionales con respecto al tamaño de los quistes, sugiriendo la posibilidad de más de un pico de emergencia de las cercarias durante el año. La prevalencia se correlacionó positiva y significativamente con el tamaño del hospedador en ambas especies (p<0.05). La intensidad media de infección se correlacionó positivamente con el tamaño del hospedador, pero esta relación fue significativa sólo en B. tenagophila (p<0.05). Sin embargo, se observaron correlaciones negativas no significativas entre la intensidad de infección y el tamaño de los quistes en ambas especies (p>0.05). Los resultados obtenidos muestran una influencia significativa del tamaño del hospedador sobre la prevalencia y la intensidad de infección y una tendencia hacia reducciones denso-dependientes en el crecimiento de los quistes. Es el primer estudio que analiza la biología poblacional de metacercarias Kalipharynx sp. en caracoles planorbídeos de Argentina.

Diversity of amhhibians in rice fields from northeastern Argentina / Diversidad deanffibios en campos de arroz en el noreste de Argentnaa / diversidadE de anfÍbios eM campos de arroz NO nordeste da argentina

The anuran biodiversity and richness of a frog community inhabiting rice fields in northeastern Argentina was surveyed and analyzed. The samples were taken between October 2001 and June 2003. Twenty six species of amphibians were identified in five microhabitats: rice fields per se, ditches and paths, natural vegetation, aquatic vegetation and gullies. The natural vegetation was the most diverse of the microhabitats, while gullies were the poorest in species. The amphibian species of three of the microhabitats adjusted to the logarithmic range-abundance model, one to the geometric and one to the broken stick model. The data suggest that rice cropping in northeastern Argentina, if properly managed, can support a diverse anuran fauna.

Se registró y analizó la diversidad y riqueza de una comunidad de anfibios que habita campos de arroz en el nordeste de Argentina. Las muestras fueron obtenidas en el período comprendido entre octubre 2001 y junio 2003. Se identificaron 26 especies habitando cinco microhábitats: campos de arroz, zanjas y caminos, vegetación natural, vegetación acuática y barrancas. La vegetación natural fue el microhábitat más diverso mientras que las barrancas presentaron la menor cantidad de especies. El modelo de rango abundancia serie logarítmica fue el de mejor ajuste para tres de los microhábitats analizados, otro se ajustó al modelo geométrico y el restante al modelo de varilla rota. Los datos sugieren que los cultivos de arroz del nordeste argentino, podrían albergar una fauna muy diversa si están sujetos a un manejo apropiado.

Registrou-se e analisou-se a diversidade e riqueza de uma comunidade de anfíbios que habita campos de arroz no nordeste da Argentina. As amostras foram obtidas no período compreendido entre outubro de 2001 e junho de 2003. Identificaram-se 26 espécies habitando cinco microhábitats: campos de arroz, sulcos e caminhos, vegetação natural, vegetação aquática e barrancas. A vegetação natural foi o microhábitat mais diverso enquanto que as barrancas apresentaram a menor quantidade de espécies. O modelo de espécie-abundância de série logarítmica foi o de melhor ajuste para três dos microhábitats analisados, outro foi ajustou ao modelo geométrico e o último ao modelo de vara quebrada. Os dados sugerem que os cultivos de arroz do nordeste argentino poderiam abrigar uma fauna muito diversa se estão sujeitos a uma manipulação apropriada.