ABSTRACT
Dear Colleagues, It is no secret that the frenetic pace at which globalization has advanced in the past few decades has brought with it a set of highly critical questions for governments and many challenges for us in our role as nurses and advocates of good quality patient care. We are not averse to challenges, but we need to meet these challenges with information, competence, and skill. We need to participate in all conversations about our patients and their health care needs. In every country in the world nurses are facing similar challenges but we can learn together and from each other.
Queridos colegas, No es secreto que el ritmo frenético al que la globalización ha avanzado en las últimas décadas con él, un conjunto de preguntas muy críticas para los gobiernos y muchos desafíos para nosotros en nuestro papel de enfermeras y Defensores de la atención al paciente de buena calidad. No estamos enfrentando desafíos, pero tenemos que enfrentarlos Con información, competencia y habilidad. Necesitamos participar en todas las conversaciones sobre nuestros pacientes y sus necesidades de salud. En todos los países del mundo, las enfermeras enfrentan desafíos similares, pero podemos aprender juntos y unos de otros.