New species of Eublaberus Hebard, 1920, new records for the genus and description of the male of E. variegatus R. S. Albuquerque, 1972 (Blaberidae, Blaberinae) / Espécie nova de Eublaberus Hebard, 1920, novo registro para o gênero e descrição do macho de E. variegatus R.S. Albuquerque, 1972 (Blaberidae, Blaberinae)

A new species of Eublaberus (E. serranus sp. nov), also a new record for the genus in Southern Brazil, is described based on the male genitalia. The name Eublaberus variegata is corrected to Eublaberus variegatus Rocha e Silva Albuquerque, and the male of the species is described. Illustrations of the genitalia of the two species mentioned are presented and a key to species is also given.

Uma nova espécie (E. serranus sp. nov.) com novo registro para o gênero no Sul do Brasil é descrita com base na genitália do macho. O nome de Eublaberus variegata é corrigido para Eublaberus variegatus Rocha e Silva Albuquerque, 1972 e, pela primeira vez, tem a descrição do macho apresentada. A ilustração das genitálias das duas espécies citadas são apresentadas, bem como uma chave para as espécies, a fim de aprimorar o seu conhecimento.

Espécies novas de Chromatonotus Hebard, 1920 (Blattellidae, Blattellinae) do Brasil / New Species of Chromatonotus Hebard, 1920 (Blattellidae, Blattellinae) from Brazil

Duas espécies novas de Chromatonotus são descritas (Ch. caruaruensis e Ch. stylosus) e ilustradas baseadas em exemplares machos dos Estados de Pernambuco e Amazonas, respectivamente. Essas espécies distinguem-se das outras espécies do gênero pela configuração das estruturas genitais e a coloração da cabeça e pronoto.

Two new species of Chromatonotus are described (Ch. caruaruensis and Ch. stylosus) and illustrated from males specimens from Pernambuco and Amazonas States, Brazil, respectively. This species can be distinguished from the others species of the genus by the configuration of the genital structures and coloration of the head and pronotum.

Espécies novas de Chromatonotus Hebard, 1920 da região da Amazônia (Blattellidae, Blattellinae) / New species of Chromatonotus Hebard, 1920 from the Amazon region (Blattellidae, Blattellinae)

Duas espécies novas de Chromatonotus Hebard, 1920 do estado de Mato Grosso, Brasil, são descritas: Chromatonotus chirostylatus sp. nov e Chromatonotus sinopensis sp. nov. Ilustrações sobre a forma e coloração, modificação tergal no abdome, placas genitais e peças da genitália do macho são apresentadas.

Two new species of Chromatonotus Hebard, 1920 from Mato Grosso State, Brazil, are described: Chromatonotus chirostylatus sp. nov and Chromatonotus sinopensis sp. nov. Illustrations of the shape and coloration, tergal modification in the abdome, genital plates and the male genitalia are presented.