Association of secondary traits with yield in maize F 1 's / Associação de caracteres secundários com o rendimento em F 1 's de milho

ABSTRACT: The objective was to identify phenotypic and genotypic associations, and cause-and-effect relations of secondary components on primary components to establish criteria in the indirect selection process for maize. Partial diallel crosses were conducted in Clevelândia. F1's were evaluated in five environments. For the purpose of increasing the yield of corn grain, breeders should seek to reduce the characters distance from the last node to the first branch of the tassel, tassel length and number of branches. The indirect selection for distance from the last node to the first branch of the tassel would be effective to increase the grain yield. The selection for smaller leaf angle, larger stem diameter and thousand grain weight are favorable for increasing grain yield in maize.

RESUMO: O objetivo deste trabalho foi identificar associações fenotípicas, genotípicas e relações de causa e efeito de componentes secundários sobre componentes primários para se estabelecer critérios nos processos de seleção indireta para milho. Os cruzamentos do dialelo parcial foram conduzidos em Clevelândia. Os F1's foram avaliados em cinco ambientes. Para fins de aumento do rendimento de grãos de milho, os melhoristas devem buscar a redução dos caracteres distância do último nó até primeira ramificação do pendão, comprimento do pendão e número de ramificações. A seleção indireta para menor distância do último nó até a primeira ramificação do pendão seria eficiente para o aumento do rendimento de grãos. A seleção para menor ângulo de folha, maior diâmetro de colmo e massa de mil grãos mostram-se favoráveis para o aumento do rendimento de grãos em milho.

Escala diagramática para avaliação de severidade da helmintosporiose comum em milho / Diagramatic scale for severity evaluation of common helminthosporium in corn

A helmintosporiose comum, causada pelo fungo Exserohilum turcicum é uma das principais doenças foliares da cultura do milho, na região sul do Brasil, e apresenta um considerável potencial de danos à cultura, especialmente quando o ataque se inicia antes do período de floração. Assim, este trabalho teve como objetivo elaborar e validar uma escala diagramática para avaliação da severidade da helmintosporiose comum do milho. Para isso, foram coletadas folhas com sintomas da doença para a determinação da severidade real, definição dos limites máximos e mínimos, e os níveis intermediários da escala por meio de incrementos logarítmicos, de acordo com a lei de estímulo visual de Weber-Fechner. A escala elaborada sugere sete níveis de severidade: 0,5; 1,0; 2,5; 6,5; 15,5; 30,0; 54,0%. A validação foi realizada por seis avaliadores, sem experiência na quantificação dessa doença, que estimaram a severidade em 30 folhas com diferentes níveis de sintomas, sem e com o auxílio da escala. A utilização da escala diagramática resultou em melhor acurácia e precisão nas estimativas realizadas, sendo uma ferramenta de fácil e rápida utilização, que pode ser adotada para auxiliar na avaliação da severidade da helmintosporiose comum do milho.

The Helminthosporium leaf blight, caused by Exserohilum turcicum, is one of the main spots that attacks corn crop in Southern Brazil. This disease causes considerable economic losses on this crop, especially when the attack begins before the flowering period. The aim of this research was to elaborate and validate a diagrammatic scale to evaluate the severity of the Helminthosporium leaf blight in corn. Corn leaves with symptoms of the disease were collected for measuring the real severity and defining the maximum and minimum limits, as well as the intermediate levels and the logarithmic increments, according to Weber-Fechner's stimulus-response law. The elaborated scale suggested seven severity levels: 0,5; 1,0; 2,5; 6,5; 15,5; 30,0 and 54,0%. The validation was performed by six persons without previous experience to quantify this disease. The severity of 30 leaves with different levels of symptoms was estimated, with and without the help of the scale. The use of the diagrammatic scale resulted in better accuracy and precision in the estimates, being a tool for quick and easy use, which can be adopted to assist in the severity evaluation of the Helminthosporium leaf blight in corn.