Dentigerous cyst in the maxillary posterior region associated with an impacted deciduous molar / Cisto dentigero em região posterior da maxila associado a molar decíduo incluso

ABSTRACT Dentigerous cyst, ranked the second most common developmental odontogenic cyst of the jaws after the radicular cyst, is a well-defined, unilocular radiolucent lesion without symptoms, frequently noted as an incidental finding in routine radiographs. The cystic lining is derived from epithelial remanants of the tooth-forming organ and the teeth most commonly affected are impacted mandibular third molars and permanent maxillary canines. While the dentigerous cyst is not uncommon, its development as a result of an impacted deciduous tooth is rare. The aim of this article was to make a brief literature review and report a case of dentigerous cysts associated with an impacted deciduous molar in the maxillary posterior region, with involvement of the right maxillary sinus.

RESUMO Cisto dentígero é o segundo cisto odontogênico maxilar de desenvolvimento mais comum, depois do cisto radicular. É uma lesão radiolúcida, bem definida, unilocular, sem sintomatologia e frequentemente apontada como um achado acidental em radiografias de rotina. O conteúdo cístico é derivado de remanescentes epiteliais do órgão formador dentário e os dentes mais comumente afetados são terceiros molares inferiores impactados e caninos superiores permanentes. Embora o cisto dentígero não seja incomum, o seu desenvolvimento como resultado de um dente decíduo impactado é raro. Este artigo teve por objetivo realizar uma breve revisão da literatura e relatar um caso de cisto dentígero associado a um molar decíduo incluso na região posterior da maxila com íntima relação com o seio maxilar direito.

Microtooth supernumerary included in Zygomatic root / Supranumerario microdente incluso em raiz de Zigoma

ABSTRACT A supernumerary tooth is one that is additional. The diagnosis is usually made by clinical exam and routine radiographs, and the majority of such teeth are impacted and asymptomatic, without affect others teeth. The supernumerary teeth, can occur included or impacted. An early diagnosis is important in order to implement a suitable plan of treatment and prevent such complications. Ectopic inclusions occur at about 1% of the general population and might be present at many diverse localizations. In this article the authors review the literature around the ectopic inclusions and report a case of an intranasal ectopic supernumerary inclusion. The prophylactic surgical removal of the supernumerary teeth is generally the treatment of choice.

RESUMO Os dentes supranumerários são dentes formados em excesso, cujo diagnóstico ocorre de forma mais satisfatória unindo exame clínico com exames radiográficos, porém a maioria pode ser encontrada somente por meio de radiografias sem a percepção dos efeitos nos dentes adjacentes, tendo em vista que grande parte pode se apresentar irrompidos ou inclusos/retidos e o seu diagnóstico precoce é importante para que haja um plano de tratamento, a fim de se prevenir futuras complicações. As inclusões ectópicas ocorrem em cerca de 1% da população em geral e podem estar associadas a diversas localizações. No presente artigo, os autores relatam um caso clínico de um dente supranumerário conóide ectópico incluso em raiz de zigoma. A cirurgia profilática desses elementos supranumerários é geralmente o tratamento de escolha.

Impacted canine in orbita: case report / Inclusão de canino em órbita: relato de caso

ABSTRACT The canines are important teeth as regards function, occlusion and esthetics. Disturbances with the eruption of permanent maxillary canines are common. Ectopic eruption of a tooth germ can occur at any time after eruption. It has also been observed that upper canines are affected with eruption disorders more than the third molars. The diagnosis of retained teeth is performed through clinical and radiographic examination, or through the investigation of various complaints, such as pain or orthodontic problems. The dental surgeon should be familiar with the anatomical and functional changes of the impaction, ectopic teeth and the possible repercussions for the patient, because recommendations on the decisions to be taken in cases of canine impaction, are determined through a careful study of each case. The purpose of this paper is to report a rare case of a buried canine in the proximity of the orbital border.

RESUMO Caninos são elementos dentários importantes no que se refere a função, oclusão, estética. Distúrbios na erupção de caninos superiores permanentes são comuns. A erupção ectópica de um germe dentário pode ocorrer a qualquer momento, desde a sua erupção. Verifica-se ainda, que caninos superiores são mais acometidos com distúrbios de erupção que os terceiros molares. Diagnósticos de elementos dentários retidos são realizados por meio de exames clínicos e radiográficos, ou através de investigações de queixas diversas, como dor ou ortodônticas. O Cirurgião-Dentista deve estar familiarizado com as alterações funcionais e anatômicas referentes as impactações, ectopias dentárias e suas possíveis repercussões ao paciente, pois recomendações sobre as decisões a serem seguidas nos casos de impactações de caninos são determinadas através de minucioso estudo de cada caso. O objetivo do presente artigo é relatar um raro caso de canino incluso com proximidade da órbita.