Effect of an hydrophobic layer on a universal adhesive / Efeito de uma camada hidrofóbica sobre um adesivo universal

ABSTRACT Objective: evaluate bond strength of a universal adhesive, associated to an extra hydrophobic sealing layer, and compare after three and six months immersed in distilled water. Methods: After ethical approval of the CEP / HUUFMA, 12 human third molars (n = 6) were extracted, which were divided into two groups: SB - control group - selfetching; and SBHidrof - selfetching group associated to the hydrophobic layer (Adhesive layer, 3m ESPE). After incremental restoration with composite resin (Opalis, FGM), the teeth were sliced to obtain specimens (1mm2) and then submitted to the universal test machine (INSTRON 1mm / min.), immediate and after three and six months. The data were submitted to normality (Shapiro Wilk), and comparative Analysis of variance (two ways: technique and time) and Tukey (p <0.05). Results Immediate values showed no statistically significant difference (p> 0.05), but after three and six months of immersion of the specimens, in distilled water, bond strength values were maintained in the group that received the hydrophobic layer (p<0.05). Conclusion: It was observed that, by incorporating a hydrophobic layer on a universal adhesive system, it was possible to preserve dentin adhesion.

RESUMO Objetivo: Avaliar a de resistência de união da interface adesiva associada a uma camada hidrofóbica extra de selamento, e comparar após três e seis meses de armazenamento em água destilada. Métodos: Foram utilizados 12 terceiros molares humanos extraídos hígidos (n=6), que foram divididos em dois grupos, sendo grupo SB - controle - autocondicionante; e grupo SBHidrof - autocondicionante associado à camada hidrofóbica (Adhesive layer, 3m ESPE). Após restauração incremental com resina composta (Opalis, FGM), os dentes foram fatiados para obtenção de espécimes (1mm2) e em seguida, submetidos à máquina de ensaio universal (INSTRON 1mm/min.) imediato e após três e seis meses. Os dados obtidos foram submetidos à normalidade (Shapiro Wilk), e análise comparativa ANOVA (dois fatores: técnica e tempo) e Tukey (p<0,05). Resultados: Nos valores imediatos não houve diferença estatisticamente significante (p>0,05), porém após três e seis meses de imersão dos espécimes, em água destilada, foi observado manutenção dos valores de resistência de união no grupo que recebeu a camada hidrofóbica (p<0,05). Conclusão: Ao incorporar uma camada hidrofóbica sobre um sistema adesivo universal, foi possível preservar a longevidade da adesão dentinária.

Avaliação comparativa in vitro da infiltração marginal em restaurações de dentes decíduos humanos com cimento de ionômero de vidro modificado por resina, em função do tratamento do esmalte e da dentina / Comparative evaluation in vitro of the marginal infiltration in human deciduous teeth restorations with resin-modified glass ionomer cements, in terms of the treatment of the enamel and dentin

O objetivo deste estudo foi avaliar a infiltração marginal em restaurações com cimento de ionômero de vidro modificado por resina, em função de diferentes tratamentos do esmalte e da dentina. Foram confeccionadas sessenta cavidades em molares decíduos humanos recém extraídos. Previamente à inserção do cimento de ionômero de vidro realizou-se diferentes pré-tratamentos, tais como: grupo 1 - primer do Vitremer, grupo 2 - condicionamento com ácido fosfórico a 35% + primer do Vitremer e grupo 3 - sistema adesivo Scotchbond Multi-Purpose. Os espécimes submetidos à ciclagem térmica por 300 ciclos de 10ºC e 55ºC foram imersos em rodamina B a 0,2% por um período de 24 horas. Posteriormente foram seccionados e analisados sob lupa estereoscópica ZEISS em aumento de 40X. Os resultados foram avaliados e submetidos a análise estatística de Kruskal-Wallis, através dos quais pode-se concluir: a) nenhum dos tratamentos foi capaz de inibir completamente a infiltração marginal, b) para a parede oclusal, os grupos G1 tratados com primer (Vitremer) e G2 tratado com ácido fosfórico a 35% e primer (Vitremer) tiveram comportamentos semelhantes, enquanto o grupo G3 tratado com Scotchbond Multi-Purpose apresentou maior infiltração; c) para a parede cervical os tratamentos da superfície dentária apresentaram comportamentos semelhantes; d) a infiltração marginal ocorreu em maior grau na parede oclusal quando comparado a parede cervical

The aim of this study was to evaluate the marginal infiltration in restorations with resin-modified glass ionomer cements, in terms of the different treatments of the enamel and dentin. Sixty cavities were prepared in recently extracted human deciduous molars. Previously to the insertion of the glass ionomer cement different pre-treatments was performed, such as: group 1 - primer of Vitremer, group 2 - conditioning with fosforic acid at 35% + primer of Vitremer and group 3 - adhesive system Scotchbond Multi-Purpose. The specimens were submitted to the thermal cycling by 300 cycles of 10ºC and 55ºC and were immerged in rodamina B at 0,2% for a period of 24 hours. Later on they were seccioned and analyzed under steroscopic glass magnifying ZEISS, with 40X of magnifying. The results were appraised and submitted to statistical analysis of Kruskal-Wallis, and it was concluded: a) none of the treatments were capable to inhibit the marginal infiltration; b) for the oclusal wall, the groups G1 treated with primer (Vitremer) and G2 treated with phosphoric acid at 35% and primer (Vitremer) had similar behaviors, while the treated group G3 with Scotchbond Multi-Purpose presented a greater marginal infiltration; c) for the cervical wall the treatments of the dental surface presented similar behaviors; d) the marginal infiltration ocurred in larger degree in the oclusal wall when compared the cervical wall