ABSTRACT
Las transformaciones demográficas son parte del proceso de cambio social y económico que ha experimentado el mundo a lo largo de las últimas décadas. Sin dudas, estas transformaciones implican cambios cualitativos en las modalidades en que se organizan las sociedades. Esto impone la necesidad de tomar medidas para responder a los cambios en el perfil epidemiológico asociados a una población que envejece. La posibilidad de las personas mayores de envejecer en sus domicilios en situaciones de dependencia, supone abordar este fenómeno de una manera multidimensional. Las intervenciones de rehabilitación en el hogar sugieren que esta práctica podría ser una herramienta clínica de bajo costo para retrasar el deterioro funcional y mejorar o mantener la calidad de vida de los adultos mayores. Es importante destacar que existe en el mundo una necesidad imperiosa de ampliar las oportunidades educacionales en geriatría y gerontología para todos los profesionales de la salud que atienden a personas de edad. Sin embargo, persisten enormes discrepancias en la utilización de servicios que no se traducen en resultados positivos en términos de salud.
The demographic transformations are part of the process of social and economic change that has experienced the world over the past decades. Undoubtedly, these transformations involve qualitative changes in the ways in which societies organize themselves. This imposes the need to take measures to respond to changes in the epidemiological profile associated with an aging population. The possibility of older people to age in their homes in dependency status, supposed to address this phenomenon in a multidimensional way. The interventions of home rehabilitation suggest that this practice could be an inexpensive clinical tool to delay functional decline and improve or maintain the quality of life of older adults. It is noteworthy worldwide the urgent need to expand educational opportunities in geriatrics and gerontology for all health professionals who care for older persons. However, large discrepancies remain in the use of services that do not lead to positive results in terms of health.