ABSTRACT
Objetivo: Determinar la eficacia del Croton lechleri y extracto de Pelargonium robertianum en el tratamiento de la gingivitis asociada al embarazo. Material y método: el estudio es de tipo comparativo-experimental. La muestra estuvo conformada por 150 gestantes con diagnóstico de gingivitis asociada al embarazo, que acudieron para realizar el control de su embarazo al Hospital Nacional Docente Materno Infantil San Bartolomé. Un grupo de 75 gestantes recibieron el tratamiento mecánico más la topicación con el extracto acuoso liofilizado de Pelargonium robertianum L. (Geranio); y el otro grupo de 75 gestantes, recibieron el tratamiento mecánico más la topicación del Croton lechleri (Sangre de Grado). Se aplicó el Índice Gingival de Loe y Silness. A todos los pacientes se les instruyó acerca de la higiene oral, técnicas de cepillado. Se efectuaron controles al 1er día, 3er día, 7mo día y 30mo día, a fin de evaluar la mejoría en las características patológicas de una gingivitis como edema, sangrado, enrojecimiento, textura, en ambos grupos. Resultados: mostraron que las pacientes que fueron sometidas a topicaciones con el extracto de Pelargonium robertianum y raspaje presentaron una disminución en el edema a partir de las 24 horas de iniciado el tratamiento, lográndose la recuperación de un 57.3% de la muestra al 30mo día; mientras que el grupo que recibió la resina de Croton lechleri y raspaje se observó también una disminución de los signos de enrojecimiento, textura, en ambos grupos. Conclusiones: ambas sustancias lograron la recuperación del paciente mejorando su condición ya que ambos tuvieron los efectos esperados; también se observó la desaparición parcial de edema, sangrado y enrojecimiento gingival. No obstante, el extracto de Pelargonium robertianum logró mejores resultados en menor tiempo.
Objetive: to determine the efficacy of Croton lechleri and Pelargonium Robertianum extract in the treatment of pregnancy-associated gingivitis. Material and method: the study is experimental comparative. The sample consisted of 150 pregnant women diagnosed with pregnancy-associated gingivitis, who went for the check of their pregnancy to the National Hospital Docente Madre Niño San Bartolomé. A group of 75 pregnant women received treatment with topically mechanical plus freeze-dried aqueous extract of Pelargonium robertianum L. (Geranium), and the other group of 75 pregnant women received treatment topically plus mechanical lechleri of Croton lecheri (Dragon's Blood). We applied the Gingival Index of Loe and Silness. All patients were instructed about oral hygiene, brushing techniques. Audits were carried out after the 1st day, 3rd day, 7th day and 30th day, to evaluate the improvement in the pathological features of gingivitis as edema, bleeding, redness, texture, in both groups. Results: showed that patients who underwent topical Pelargonium roberttianum extract and scaling showed a decrease in edema after 24 hours of starting treatment, achieving recovery of 57.3% of the sample to the 30th day, whereas in the group receiving Lechleri Croton resin and scaling, we also observed a decrease in signs of redness, swelling and bleeding gums but to a lesser extent tan in the other group. Conclusions: both substances were able to improve patient recovery in the condition where both had the desired effect, was also observed partial disappearance of edema, bleeding and gingival redness. However pelargonium robertianum extract achieved better results in less time.