Patología infantil en el paciente adulto / Children’s Pathology in the adult patient

El objetivo de este artículo es mostrar varias patologías que generalmente se hallan en el paciente pediátrico y son clasificadas como patologías infantiles por la edad en la que se presentan; sin embargo, éstas cursaron asintomáticas durante la infancia y aparecieron por primera vez en el paciente adulto. Creemos que su conocimiento es importante para que no se pasen por alto en el contexto de la radiología de los pacientes adultos y para su adecuada valoración por los métodos de imágenes diagnósticas. Se describen sus características clínicas y los hallazgos imaginológicos y se realizó una revisión de la literatura médica.

Masas renales sólidas bilaterales en niños: ¿usted en qué pensaría? / Solid renal masses in children: what would you think?

Este artículo hace una revisión de las masas sólidas renales bilaterales en niños y sus diagnósticos diferenciales basados en la edad de presentación y en las características observadas en las imágenes diagnósticas. Las lesiones más frecuentes son el tumor de Wilms, el linfoma no Hodgkin y la nefroblastomatosis. Conocerlas es importante para la planeación de los tratamientos médico y quirúrgico y para definir su pronóstico. El tumor de Wilms se caracteriza por su invasión vascular y por el desplazamiento de estructuras adyacentes y es bilateral en, aproximadamente, 10% de los casos; la nefroblastomatosis ocurre con mayor frecuencia en neonatos y se caracteriza por múltiples masas subcapsulares; además, es una de las condiciones asociadas al tumor de Wilms. Por último, el linfoma renal se caracteriza por múltiples masas homogéneas asociadas o no a adenomegalias; el subtipo histológico primario más frecuente es el no Hodgkin.