A relação entre fatores psicológicos e perfil glicêmico maternos e adiposidade nos períodos fetal e neonatal / The relationship between psychological factors and maternal glycemic profile and adiposity in the fetal and neonatal periods

Introdução: As alterações hormonais, sobretudo resistência a glicocorticoides, que ocorrem no período gestacional, podem estar envolvidas na adiposidade do concepto, mediante mecanismos inflamatórios desencadeados pelo estresse e distresse (depressão e ansiedade) que envolvem hiperatividade do eixo hipotálamo-pituitária-adrenal (HPA). Objetivo: Avaliar a relação entre fatores psicológicos e perfil glicêmico maternos em 3 períodos da gestação (<= 19, 20-29 e 30-39 semanas) e adiposidade do concepto nos períodos fetal e neonatal. Métodos: Trata-se de estudo epidemiológico, coorte prospectivo, desenvolvido em Unidades de Saúde da Rede de Atenção Básica de Araraquara, São Paulo, e de outros 7 municípios da região, o Serviço Especial de Saúde de Araraquara e Maternidade Municipal "Gota de Leite", que incluiu respectivamente 768, 745 e 681 mulheres nos 3 períodos da gestação, até nascimento dos conceptos. O estresse e distresse maternos foram avaliados pelos seguintes instrumentos: General Health Questionnaire - Edinburgh Postnatal Depression Scale - State-Trait Anxiety Inventory - Perceived Stress Scale. O perfil glicêmico foi avaliado por glicemia, insulina e hemoglobina glicada, respectivamente, pelos métodos ensaio UV enzimático de referência com hexoquinase, método de quimioluminescência e cromatografia líquida de alta eficiência, calculando-se o índice HOMA-IR. A adiposidade do feto foi avaliada por ultrassonografia e a do neonato por pletismografia. A análise estatística envolveu regressão linear múltipla de efeitos mistos, considerando o aspecto longitudinal do estudo. O nível de significância adotado em todos os testes foi p <= 0,05. Resultados: Houve associação da hemoglobina glicada materna com o tecido adiposo subcutâneo da coxa do feto no período de 30-39 semanas da gestação. Para cada 1 mg/dL de hemoglobina glicada houve aumento de 12,91 cm2 no tecido adiposo da coxa (p < 0,001). A glicemia materna foi associada com o percentual de massa gorda do neonato. Para cada 1 mg/dL na glicemia houve aumento de 0,23% na massa gorda do neonato (p< 0,003). Conclusão: O perfil glicêmico materno foi importante preditor para o aumento de adiposidade do feto e neonato. No entanto, os resultados deste estudo não permitiram apoiar a hipótese de que o estresse e distresse maternos durante a gestação se relacionam a adiposidade da criança nas fases fetal e neonatal. Pode ser que a associação exista para outro tecido adiposo - o visceral - mais comumente envolvido nos distúrbios metabólicos do adulto.

Introduction: Hormonal changes, especially resistance to glucocorticoids, which occur during pregnancy, may be involved in the conceptus adiposity through inflammatory mechanisms triggered by stress and distress (depression and anxiety) involving hyperactivity of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis (HPA). Objective: To evaluate the relationship between maternal psychological factors and glycemic profile in 3 gestational periods (<= 19, 20-29 and 30-39 weeks) and concept adiposity in the fetal and neonatal periods. Methods: This is an epidemiological study, prospective cohort, developed in Health Units of the Primary Care Network of Araraquara, São Paulo, and in 7 other municipalities in the region, the Special Health Service of Araraquara and Municipal Maternity "Gota de Leite". Which included 768, 745 and 681 women respectively in the 3 gestational periods, until the birth of the child. Maternal stress and distress were assessed by the following instruments: General Health Questionnaire - Edinburgh Postnatal Depression Scale - State-Trait Anxiety Inventory - Perceived Stress Scale. The glycemic profile was evaluated by glycemia, insulin and glycated hemoglobin, respectively, by the reference enzymatic UV assay with hexokinase assay, chemiluminescence method and high performance liquid chromatography, calculating the HOMA-IR index. The adiposity of the fetus was evaluated by ultrasound and that of the newborn by plethysmography. Statistical analysis involved multiple linear mixed effects regression considering the longitudinal aspect of the study. The significance level adopted in all tests was p <= 0.05. Results: There was an association of maternal glycated hemoglobin with subcutaneous adipose tissue of the thigh of the fetus within 30-39 weeks of gestation. For each 1 mg/dL glycated hemoglobin there was an increase of 12.91cm2 in the thigh adipose tissue (p<0.001). Maternal glycemia was associated with the newborn's fat mass percentage. For each 1 mg/dL in blood glucose there was a 0.23% increase in neonate fat mass (p<0.003). Conclusion: The maternal glycemic profile was an important predictor for increased adiposity of the fetus and neonate. However, the results of this study did not support the hypothesis that maternal stress and distress during pregnancy are related to the child's adiposity in the fetal and neonatal phases. It may be that the association exists for another adipose tissue - visceral tissue - most commonly involved in adult metabolic disorders.

Prevalência e fatores associados à síndrome metabólica em usuários de unidades básicas de saúde em São Paulo - SP / Prevalence and factors associated with metabolic syndrome in users of primary healthcare units in São Paulo - SP, Brazil

OBJETIVO: Determinar a relação da síndrome metabólica (SM) com o nível socioeconómico, hábitos comportamentais, condições de saúde, antecedentes familiares de morbidades e áreas de residência. MÉTODOS: Trata-se de um estudo de corte transversal. A amostra aleatória foi constituída por usuários de duas Unidades Básicas de Saúde da cidade de São Paulo - Jardim Comercial (UBS1) e Jardim Germânia (UBS2) -, totalizando 452. Para o diagnóstico de SM utilizou-se o critério do Third Report of the National Cholesterol Education Program Expert Panel on Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults (NCEP-ATP III). Na avaliação antropométrica foram aferidas medidas de peso, estatura, circunferências abdominal e do quadril. Foi utilizado questionário geral para obtenção de dados sociodemográficos, socioeconómicos, antecedentes familiares e pessoais de morbidades, hábitos comportamentais como tabagismo, etilismo e nível de atividade física. Foi estabelecida associação entre as variáveis explicativas de interesse e SM, empregando-se a regressão logística multivariada. RESULTADOS: Na UBS1, o percentual de SM foi de 56,1 por cento e na UBS2, de 34,0 por cento. Houve associação direta e significativa entre SM e idade, sexo feminino, cor, tabagismo, etilismo, nível de atividade física, estresse e antecedentes familiares de doença cardíaca e de diabetes mellitus. A escolaridade apresentou associação inversa: morar no bairro de menor nível socioeconómico aumentou a chance de SM. CONCLUSÃO: Os resultados sugerem que as morbidades que compõem a SM são um grave problema de saúde pública nessa população.

OBJECTIVE: To determine the relationship between metabolic syndrome (MS) and socioeconomiclevel, life style, health status, family history of morbidity, and residence areas. METHODS: This is a cross-sectional cohort study. The random sample consisted of users of two primary health care units (Unidades Básicas de Saúde - UBSs) in the city of São Paulo - Jardim Comercial (UBS1), and Jardim Germânia (UBS2), a total of 452 subjects. The NCEP ATP IIIcriterion was used to diagnose MS. Weight, height, abdominal and hip circumferences were measured for the anthropometric evaluation. A general questionnaire was used to obtain sociodemographicand socioeconomic data; family history; medical history; behavioral habitssuch as smoking, drinking, and physical activity. Multivariate logistic regression was used to establish the association between explanatory variables of interest and MS. RESULTS: At UBS1, MS percentage was 56.1 percent; at UBS2, 34.0 percent. There was a direct and significant association between MS and age, female gender, race, smoking, drinking, physical activity level, stress, and family history of heart disease and diabetes mellitus. Education level showed an inverse association. Subjects living in a lower socioeconomic level neighborhood had a higher MS risk. CONCLUSION: The results suggest that the morbidities that compose MS are a serious publichealth problem in that population.

Síndrome metabólica e stress em usuários de Unidades Básicas de Saúde da zona sul de São Paulo / Metabolic syndrome and stress in users of the Basic Health Units of the southern zone of São Paulo city

Introdução: Entre os principais fatores que contribuem para o surgimento da Síndrome metabólica (SM) estão a predisposição genética, inatividade física, distúrbios da homeostase da glicose, hipertensão arterial, obesidade centralizada e dislipidemias. Por outro lado, o stress tem sido apontado como fator de risco para a obesidade centralizada e para a hipertensão arterial. A SM e o stress tem sido pouco avaliados em estudos populacionais. Objetivo: Verificar a prevalência de síndrome metabólica e do stress e a relação de ambos com o nível socioeconômico, hábitos comportamentais, condições de saúde e áreas de residência em usuários de Unidades Básicas de Saúde da zona sul de São Paulo. Métodos: Trata-se de um estudo de corte transversal, cuja amostra aleatória foi constituída por usuários, maiores de 20 anos, de Unidades Básicas de Saúde, situadas no Jardim Germânia, 187 usuários (com predominância de classe média) e no Jardim Comercial, 265 usuários (com predominância de classe pobre), totalizando 452 usuários. Os indivíduos que concordaram em participar do estudo assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Para detectar a presença de stress foi utilizado o Inventário de Sintomas de Stress para Adultos de Lipp (ISSL). Para o diagnóstico da SM utilizou-se o critério proposto pela International Diabetes Federation (circunferência da cintura com valores étnicos especificados, sendo para os sul americanos, cintura abdominal 80 cm para mulheres e 90 cm para homens), mais dois quaisquer dos quatro seguintes critérios: glicemia de jejum 100 mg/dL; triglicerídeos 150 mg/dL; colesterol HDL 88 cm e glicemia de jejum 110 mg/dL. A avaliação laboratorial e clínica constou dos seguintes exames: glicemia de jejum, colesterol total e frações, triglicerídeos e mensuração da pressão arterial. Na avaliação antropométrica foram aferidas medidas de peso, estatura, circunferências abdominal e do quadril. Foi utilizado questionário geral para obtenção de dados sociodemo...