ABSTRACT
The chromatography fractionation of the hexane, chloroform and ethyl acetate extracts from the leaves and stems of Rourea doniana Baker, Connaraceae, resulted in the isolation of five triterpenes (lupeol, lupenone, α-amyrenone, β-amyrenone, and taraxerol), a flavonol (7,4'-dimethylkaempferol), a coumarin (scopoletin) and four phytosteroids (β-sitosterol, stigmasterol, β-sitosteryl-3-O-β- D-glucopyranoside and stigmasteryl-3-O-β-D-glucopyranoside). All compounds are being for the first time in this species and all triterpenes and the flavonol are being described for the first time in the family Connaraceae. These compounds were identified on basis of their IR and NMR (¹H, 13C, DEPT, HSQC, HMBC, and NOESY) spectral data and by comparison with literature data.
ABSTRACT
O presente trabalho descreve o isolamento de terpenóides (sitosterol, estigmasterol, cicloart-25-eno-3b,24b-diol, cicloart-25-eno-3b,24a-diol e ácido betulônico), flavonóides (artemetina, crisosplenetina, casticina, penduletina e tilirosídeo) e fenilpropanóide (treo-7-etoxi-8-hidroxi-diidroanol) nas folhas e caule de Croton sellowii Baill. Todos os compostos isolados estão sendo descritos pela primeira vez nesta espécie e foram identificados com base na análise de dados espectrais (IV, UV e RMN, incluindo APT, DEPT, COSY, NOESY, HMQC e HMBC), bem como pela comparação com dados descritos na literatura.
This work describes the isolation of terpenoids (sitosterol, stigmasterol, cycloart-25-ene-3b,24b-diol, cycloart-25-ene-3b,24a-diol and betulonic acid), flavonoids (artemetin, crysosplenetin, casticin, penduletin and tiliroside) and phenylpropanoid (threo-7-ethoxy-8-hydroxy-dihydroanol) from the leaves and stems of Croton sellowii Baill. All isolated compounds are being described for the first time in this species and were identified on basis of the spectral data (IR, UV, and NMR, including APT, DEPT, COSY, NOESY, HMQC and HMBC), and by comparison with literature data.