ABSTRACT
El ECOG performance status (EPS) y la evaluación del dolor total (EDT) fueron usados para estimar el grado de correlación entre ambas escalas, en pacientes (ptes) terminales, ambulatorios, con cáncer. Hubo una correlación de grado relativamente bajo (r:0,46) entre EPS y EDT. La media del EPS fue 1,12 y la media de la EDT fue de 2,12. Hubo 12,9 por ciento de ptes con más de 2 nivel de performance según el EPS y 35,4 por ciento más de 2 según la EDT. El 19,3 por ciento de los ptes tiene respuesta desadaptada en los aspectos espiritual y filosófico. Falta un mayor número de ptes y un seguimiento más prolongado para valorar el factor pronóstico de las escalas de evaluación global que incluyen los aspectos físicos, psíquicos, social, filosófico y espiritual de los ptes terminales con cáncer, a través de la interrelación entre la ciencia, la filosofía y la teología ("Espirituanálisis")