ABSTRACT
Los problemas de salud en los adultos mayores son una preocupación a nivel mundial. Sin embargo, existen muy pocos estudios de la prevalencia de patologías cutáneas en la población geriátrica. El objetivo de esta investigación fue analizar la prevalencia de patologías cutáneas en la población geriátrica mayor de 80 años en dos comunas del Área Norte de Santiago, Chile. Una muestra representativa de casos de las dos comunas fue seleccionada para el análisis, con un sistema de muestreo por conglomerado estratificado. Ochenta y cuatro adultos mayores de 80 años fueron entrevistados y su Piel fue examinada. Se realizó el test de chi cuadrado para el análisis estadístico. La edad promedio de la muestra fue de 86,6 años con un 68% de mujeres (87,05 :+ 4,76) y 32% de varones (85,55 :+ 4(52). En el examen físico, todos los individuos examinados tenían a lo menos tres patologías cutáneas por persona, con un promedio de 7,25 +1 1,26 patologías cutáneas por adulto mayor. Las patologías cutáneas más comunes en los adultos mayores fueron lentigos (78%), xerosis (73%), queratosis seborreicas (71%), patologías por fotodaño (71%), puntos rubí (62%), onicomicosis (42%). Dentro de los tumores de Piel se observaron 6 keratosis actínicas, 3 carcinomas baso celulares, 1 carcinoma espinocelular; 1 melanoma maligno. Las patologías cutáneas clasificadas por grupo de patologías más frecuentes fueron: tumores benignos (89%), patologías asociadas a la exposición solar (85%), xerosis (73%), patologías del pie (71%) y enfermedad varicosa (45%). No se observaron diferencias significativas entre varones y mujeres en cuanto a las patologías. Este estudio contribuye a la identificación de problemas de Piel de la población geriátrica de nuestro país y enfatiza la importancia de realizar campañas de educación en salud en población geriátrica en Chile.
Geriatric health care has become a worldwide concem, but relatively few studies are available about geriatric skin diseases. The purpose of this study was to analyze the prevalence of skin diseases in over-80 population from two counties in the north area of Santiago, Chile. A representative sample of houses with over 80 people were selected to participate in the study according to a stratified random sampling design 84 individuals were interviewed and their skin was examined by a dermatology resident. A Chi square test was performed for the statistical analysis. The average age of the sample was 86.6, 68% females (87.05 + 4.76) and 32% males (85.55 :+ 4.52). The physical examination of all individuals showed at least three skin disorders per individual, with an average of 7.25 :+ / .26 skin disorders per person. The most common cutaneous disorders were lentigos (78%), xerosis (73%), seborrheic keratosis (71%), photodamage (71%), angiomas (62%), onychomycosis (42%). A prevalence of 6% of skin cancer tumors was found (6 actinic keratosis, 3 basal cell carcinoma/squamous cell carcinoma/malignant melanoma). The most frequent group of skin disorders were benign tumours (89%), skin disorders associated to UV exposure (85%), xerosis (73%), feet disorders (71%) and varicose disease (45%). No statistical differences between gender were found. This study contributes to the identification of skin problems of elderly people in our country and emphasizes the importance of health education in the geriatric population in Chile.