Análise da assistência odontológica prestada por empresas da região metropolitana de Campinas / Analysis of dental care provided by companies in the metropolitan region of Campinas

Objetivo: analisar a existência e o tipo de assistência odontológica prestada por empresas da região metropolitana de Campinas, já que com o intuito de melhorar a qualidade de vida dos trabalhadores e diminuir o absenteísmo, muitas empresas têm serviços de odontologia assistencial, contratados ou conveniados para o seu atendimento clínico assim como de seus dependentes. Material e métodos: foi enviado questionário por correio eletrônico a 115 empresas de médio e grande porte cadastradas no Centro das Indústrias do Estado de São Paulo e apenas 35 responderam. Resultados: 27 (77%) empresas oferecem o serviço de odontologia assistencial aos seus trabalhadores como benefício, sendo que a maioria contrata serviços de terceiros. A cooperativa odontológica foi a modalidade de prestadora de assistência odontológica contratada por 16 (67%) empresas. Foi identificada em apenas uma empresa a integração do cirurgião dentista à equipe do Serviço Especializado em Engenharia de Segurança e Medicina do Trabalho. Das empresas pesquisadas, 13 (37%) relataram realizar algum tipo de atividade preventiva odontológica, sendo as palestras proferidas durante a Semana Interna de Prevenção de Acidentes de Trabalho a atividade mais prevalente (77%). Conclusão: a assistência odontológica para os funcionários é uma realidade nas empresas de médio e grande porte. No Brasil, esse benefício não é obrigatório, ficando a cargo de a empresa decidir por sua implantação ou não. Embora fiquem claros os benefícios que a implantação dos serviços de odontologia pode trazer para os trabalhadores, faltam dados mais tangíveis e atualizados acerca da saúde bucal do trabalhador. Seriam necessárias mais pesquisas para sanar essa lacuna.

Objective: to examine the existence and type of dental care provided by companies in the metropolitan region on Campinas. In order to improve the quality of life of workers and reduce absenteeism, many businesses have dental care services, contracted or convened to your clinical care as well as their dependents. Material and methods: questionnaire was sent by electronic mail to 115 companies of medium and large registered in Center of Industries of the State of São Paulo and only 35 responded. Results: 27 (77%) companies offer the service of dental care to their workers as a benefit, and that most hires services of others. The cooperative was the type of dental provider of dental care contracted by 16 (67%) companies. Has been identified in only one company the integration of the dentist of the team service specializes in safety and work medicine. Of the companies surveyed, 13 (37%) reported conducting some type of activity preventive dental, and the speeches given during the work accident prevention week activity more prevalent (77%). Conclusion: it is concluded that the dental assistance for workers is a reality in companies of medium and large. In Brazil, this benefit is not mandatory, leaving it to the company decides on its implementation or not. Although the benefits are clear that the deployment of dental services can bring to workers, there are more tangible and updated data on the oral health of the worker. More searches would be necessary to remedy this shortcoming.

Conhecimentos acerca de saúde bucal de estudantes de um curso de magistério / Knowledge in oral health of students from a teaching school

Objetivo: Avaliar conhecimentos e percepções em saúde bucalde alunos de cursos de magistério de escolas localizadas em ummunicípio no interior do estado de São Paulo.Método: A amostra foi constituída por 559 alunos de dois cursosde magistério do município de Avaré/SP e o instrumento de coletade dados foi um questionário semi-estruturado, composto por 08questões. Todas as respostas foram tabuladas no programa SPSS(versão 10.0) e analisadas por meio de estatística descritiva, apartir de suas freqüências absolutas e relativas.Resultados: A grande maioria (98,0 por cento) dos entrevistadosrespondeu já ter recebido informações em saúde bucal, sendo que73,4 por cento afirmaram que a escola foi a principal responsável por estasinformações (45,4 porcento), seguido do cirurgião-dentista (16,1%) e datelevisão (15,4 por cento). Apesar de 64,2 por cento dos respondentes teremestudado em escolas com atendimento odontológico, apenas 58,7 por centoafirmaram haver alguma intervenção de educação em saúde bucalna escola que estudou, sendo a palestra o modo de transmissãode informações mais utilizado nessas atividades. A maioria dosrespondentes (76,9 por cento) respondeu que saberiam dizer qual aimportância do flúor para a dentição, entretanto apenas 4,1 por centosouberam claramente sua importância. No caso da avulsão dentária,57,2 por cento dos entrevistados responderam corretamente sobre comoagir no caso de uma avulsão dentária. Observou-se que 99,1 por centoacham importante que os alunos de magistério recebam informaçõessobre prevenção em saúde bucal.Conclusão: Há necessidade de uma maior articulação entreprofissionais da área da educação e saúde a fim de melhorar osconhecimentos e práticas em saúde bucal dos futuros educadores.