Descrição da atividade física e da jornada de trabalho na qualidade de vida de profissionais de terapia intensiva: Comparação entre um grande centro urbano e uma cidade do interior brasileiro / Description of physical activity and working hours in the quality of life of intensive care professionals: Comparison between a large urban center and an interior city of Brazil

O objetivo deste estudo foi comparar a qualidade de vida dos diversos profissionais que trabalham em terapia intensiva considerando o nível de atividade física, a jornada de trabalho e o local de residência. Trata-se de um estudo transversal realizado em quatro Unidades de Terapia Intensiva de uma capital brasileira e em três de uma região interiorana do sertão brasileiro. O nível de atividade física foi avaliado pelo IPAQ versão curta e a qualidade de vida foi analisada mediante o questionário SF-36, ambos aplicados em forma de entrevista. Participaram do estudo 280 profissionais médicos, enfermeiros, fisioterapeutas e técnicos de enfermagem. Embora tenha sido observado que a maior parte dos profissionais apresentou elevada jornada de trabalho, este fator não influenciou na qualidade de vida. Os indivíduos ativos apresentaram melhores escores nos domínios referentes à limitação por aspectos físicos (p = 0,010); aspecto social (p = 0,043) e saúde mental (p = 0,014). Profissionais com elevada jornada de trabalho e que se mantinham ativos apresentaram melhor escore do domínio capacidade vital em relação aos indivíduos inativos (p = 0,028). Os profissionais residentes no interior apresentaram maior escore para o domínio saúde mental (p = 0,034). O nível de atividade física foi a variável que mais influenciou nos escores de qualidade de vida e garantiu aos profissionais que trabalham em regime elevado melhor escore no domínio capacidade vital.

The objective of this study was compare the quality of life for many professionals who work in intensive care considering the level of physical activity, working hours and place of residence. This was a cross-sectional study conducted in four intensive care units of Brazilian capital and in three of a provincial region. The level of physical activity was assessed by the IPAQ short version and the quality of life was assessed by SF-36 questionnaire, both applied as an interview. The study included 280 medical professionals, nurses, physiotherapists and nursing technicians. Although it has been observed that most of the professionals had a high working hours, this factor did not influence the quality of life. Active individuals showed higher scores in the domains concerning the limitations for physical (p = 0.010); social aspect (p = 0.043) and mental health (p = 0.014). Professionals with high working hours and who remained active had better domain score vital capacity compared to inactive individuals (p = 0.028). Professionals residing in the interior had higher scores for mental health domain (p = 0.034). The level of physical activity was the variable that most influenced the scores of quality of life and assured the professionals who work in high regime best score in the domain vital capacity.

Validacao cruzada entre o percentual de gordura mensurado pela absortometria radiologica de dupla energia e a equacao de Deurenberg em idosas / Cross validation between the percentage of fat measured by dual energy x-ray absorptiometry and the equation of Deurenberg in elderly women

OBJETIVO: Avaliar a validade cruzada da equação de Deurenberg et al. MÉTODOS: Estudo transversal descritivo, no qual 25 mulheres (59,04±7,2anos) foram selecionadas aleatoriamente de uma população de 186 mulheres com idade a partir de 50 anos, envolvidas em programas de atividade física de lazer em Maceió-AL. O método de referência utilizado foi a absortometria radiológica de dupla energia (DXA). O percentual de gordura corporal foi estimado pela equação de Deurenberg et al., que utiliza como variáveis independentes: índice de massa corporal, idade e sexo. O teste t foi utilizado para comparar as médias; o coeficiente de correlação intraclasse (CCI) para determinar a correlação e gráficos de Bland & Altman para avaliar a concordância. RESULTADOS: Nenhuma diferença significativa foi observada entre os dois métodos (p=0,358), além de um elevado CCI (0,84;p<0,05). O erro constante indicou que o percentual de gordura encontrado pela equação subestima ligeiramente (1,1%) o valor obtido pela DXA. Um erro padrão da estimativa de 6,1% foi observado e a distribuição dos resíduos individuais dos gráficos de Bland & Altman mostrou limites de concordância (95%), variando entre 12,88 e -10,67%. CONCLUSÃO: A equação proposta por Deurenberg et al. é válida para estimar o percentual de gordura em mulheres com características semelhantes à amostra do presente estudo. .

OBJECTIVE: To evaluate the validity of cross-equation Deurenberg et al. METHODS: Cross-sectional study in which 25 women (59.04 ± 7.2 years) were randomly selected from a population of 186 women aged from 50 years, involved in programs of leisure physical activity in Maceió city, state of Alagoas, Brazil. The reference method used was the X-ray absorptiometry (DXA). The percentage of body fat was estimated by the equation of Deurenberg et al., using as independent variables: body mass index, age and sex. The t test was used to compare averages, the intraclass correlation coefficient (ICC) to determine the correlation and Bland & Altman to assess agreement. RESULTS: No significant difference was observed between the two methods (p = 0.358), and a high ICC (0.84, p <0.05). The constant error indicated that the percentage of fat found by equation underestimates slightly (1.1%) the value obtained by DXA. A standard error of estimate of 6.1% was observed and the distribution of individual residues of Bland & Altman showed limits of agreement (95%), ranging between 12.88 and -10.67%. CONCLUSION: The equation proposed by Deurenberg et al. is valid to estimate the percentage of fat in women with characteristics similar to the study sample. .