Antenatal Diagnosis of Parapagus Conjoined Twins: 3D Virtual and 3D Physical Models / Diagnóstico antenatal de gêmeos unidos parapagus: Modelos 3D virtuais e físicos

Abstract Conjoined twins (CTs) are a rare complication from monochorionic and monoamniotic twin pregnancies. We describe the use of 3D technologies, including 3D virtual and 3D physical models on prenatal evaluation of one parapagus CT. A 16-year-old G1P0 woman was referred for fetal magnetic resonance imaging (MRI) anatomical evaluation of a CT at 28 weeks of gestation. 3D images of the fetal surface were generated by the software during the examination for spatial comprehension of the relationship between the fetal parts. The pair of CTs died at the 32nd week of gestation, a few hours after cesarean section. 3D technologies are an important tool for parental counseling and preparation of the multidisciplinary care team for delivery and neonatal assistance and possible surgical planning for postnatal separation in CTs cases.

Resumo Gêmeos unidos (GUs) são uma complicação rara de gestações gemelares monocoriônicas e monoamnióticas. Descrevemos o uso de tecnologias 3D, incluindo modelos 3D virtuais e físicos, na avaliação pré-natal de GU parapagus. Mulher de 16 anos, G1P0, foi encaminhada para avaliação anatômica por ressonância magnética (RM) fetal de GU com 28 semanas de gestação. Imagens 3D da superfície fetal foram geradas pelo software durante o exame para compreensão espacial da relação entre as partes fetais. O par de GUs morreu na 32ª semana de gestação, poucas horas após a cesariana. As tecnologias 3D são uma importante ferramenta de aconselhamento dos pais e de preparação da equipe multiprofissional para o parto e a assistência neonatal, além de possível planejamento cirúrgico para separação pós-natal em casos de GUs.

Estudo de linhagens de leveduras Saccharomyces cerevisiae oriundas da biodiversidade ambiental na fermentação alcoólica / Study of yeast strains Saccharomyces cerevisiae from biodiversity environmental in alcoholic fermentation

Linhagens de leveduras Saccharomyces cerevisiae, nativas e oriundas do processo industrial de produção de etanol foram isoladas e comparadas com a levedura padrão CAT-1, selecionada e amplamente utilizada na indústria de etanol, em sistema descontínuo de fermentação, com reciclo celular. As linhagens foram reativadas em meio sólido de manutenção em placas de Petri e em seguida foram colocadas em crescimento em meio de caldo de cana-deaçúcar clarificado e diluído à 4º Brix. Após a obtenção da massa celular, na concentração de 1,0 x 108 cél./mL, as linhagens foram inoculadas em meio de caldo de cana-de-açúcar a 20º Brix e assim procedeu-se por seis ciclos fermentativos consecutivos. Ao final de cada ciclo procedeu-se as determinações do teor de etanol, pH, produção de biomassa, viabilidade e concentração de células, açúcares redutores totais residuais no vinho e acidez. Com os resultados obtidos foram calculados a eficiência fermentativa, viabilidade celular e brotamento. Os dados foram analisados estatisticamente utilizando-se a análise de variância (ANOVA) e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. Os resultados mostram que a linhagem utilizada em processo industrial, a CAT-1, se destacou diante das duas linhagens isoladas e selecionadas (18 e 19) em relação à eficiência fermentativa, mostrando um bom desempenho no processo de fermentação para a produção de etanol. Por outro lado observou-se que as linhagens 18 e 19 apresentaram desempenho fermentativo semelhante e, de modo geral, características adequadas à produção de etanol.

Native strains of Saccharomyces cerevisiae from the industrial ethanol process were isolated and have been tested with standard CAT-1 strain, which was selected, and widely used in ethanol production in southest of Brazil in batch fermentation system with cells recycles (Melle-Boinot). The strains were reactivated in synthetic culture media and then inoculated into clarified sugar cane juice at 4° Brix for growth until it reaches a cell concentration 1.0 x 108/mL. After this, the cells were inoculated in a sugar cane juice at concentration 20°Brix by six fermentative cycles. After each cycle were carried out the following analyses: ethanol concentration, pH, biomass, viability and budding cells. The data were analyzed statistically using variance analyses (ANOVA) and averages compared by Tukey test at 5% probability. The results show the best performance for that CAT-1 in fermentative efficiency than strains 18 and 19, mainly by the ethanol concentration. The 18 and 19 strains showed similar results of performance with characteristics for the ethanol production.

Influência de diferentes condições de armazenamento sobcongelamento na reatividade de anticorpos séricos / Influence of different freezing storage conditions on the the reactivity of serum antibodies

Anticorpos, importantes marcadores sorológicos usados rotineiramente no imunodiagnóstico para caracterizar diversas doenças, possuem uma estrutura quaternária crucial no reconhecimento antigênico e na reação imunológica. A estocagem de amostrasde soro é um fator determinante na alteração da estrutura química dessas glicoproteínas. A estabilidade de amostras soropositivas para a doença de Chagas (DC), Toxoplasmose e Streptoccocidiose foi avaliada após estocá-las em diferentes temperaturasde congelamento (-8ºC e -20ºC) e a -20°C em freezer tipo Frost-free (FF) poraferição dos títulos sorológicos em períodos de tempo (0, 60 e 90 dias), testando as reatividades por Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) e hemaglutinação HAI para DC, ELISA e imunofluorescência indireta (IFI) para toxoplasmose, e aglutinação enefelometria para anticorpo antiestreptolisina O (ASLO). O armazenamento em FF mostrouser a melhor condição para conservar amostras para análises por HAI para DC, por IFI para toxoplasmose e por nefelometria (ASLO). As análises por ELISA para DC e toxoplasmose e as de ASLO (aglutinação) mostraram uma alta redução de reatividade quando comparadas àquelas estocadas a -8ºC e -20ºC. Isto pode indicar heterogeneidade entre grupos de anticorpos e/ou possíveis diferenças de especificidade nos métodos dediagnóstico utilizados.

Análises microbiológicas do açúcar mascavo / Microbiolgical analyzes for brown sugar

Mascavo é um tipo de açúcar não refinado com um intenso sabor de melaço. Sua produção, praticamente artesanal, o torna, na maioria das vezes, susceptível as contaminações microbiológicas. Com o objetivo de se conhecer a qualidade microbiológica do açúcar mascavo comercializado, foram coletadas amostras de diferentes produtores que comercializam este tipo de açúcar no mercado. As avaliações foram realizadas com relação ao teor de umidade e a presença de bactérias mesófilas aeróbias totais, bactérias termófilas aeróbias produtoras de H2S (Desulfotomaculum nigrificans), bactérias termófilas anaeróbias não produtoras de H2S (Clostridiun thermosaccharolyticum), bactérias termófilas aeróbias totais e "flat sour", bolores e leveduras e coliformes totais e fecais. Os teores médios de umidade para as amostras de açúcar mascavo analisados variaram de 2,14 a 3,66 por cento, ou seja, de 7 a 11 vezes maior que as médias de umidade do açúcar cristal branco. Este fato explica o reduzido tempo para consumo deste produto. Pelas análises das amostras efetuadas nos últimos três anos observou-se que o açúcar mascavo produzido recentemente possui menor teor de umidade que em anos anteriores. Os resultados das análises microbiológicas mostraram que as marcas dos açúcares mascavos analisados estavam de acordo com os padrões oficiais de qualidade para bactérias termófilas anaeróbias produtoras de H2S (Desulfotomaculum nigrificans), Salmonella e bactérias do grupo coliformes. Entretanto, constataram-se contaminações a níveis críticos para bactérias mesófilas, bolores e leveduras, depreciando a qualidade do açúcar e comprometendo o tempo de armazenamento.

Brown Sugar is a type of unrefined sugar with a strong molasses flavour. Its production, is almost entirely handmade, and thus, susceptible to microbiological contamination. The aim of this research was to evaluate the brown sugar microbiological quality at different production regions, and commercialized at the supermarkets. Samples of crystal, refined and raw sugars were analyzed. The moisture, aerobic mesophile, thermophilic anaerobic, H2S aerobic thermophile (Desulfotomaculum nigrificans), H2S aerobic thermophile (acid nonproducing) (Clostridiun thermosaccharolyticum), flat sour, moulds, yeasts, Salmonella and coliforms were analyzed as well. The moisture of brown sugar ranged from 2.14 to 3.66 percent. These data are ten times the moisture level found for crystal sugar samples. Therefore, the shelf time for the brown sugar is reduced drastically. The microbiological analyzes showed the brown sugar samples meet the requirements established by the Comission on Microbiological Specification for Foods for H2S-producing aerobic thermophile (Desulfotomaculum nigrificans), Salmonella and coliforms. Contamination by mesophile bacteria, mould and yeast was critical for some samples, and therefore, decreases the quality of sugar and reduces storage time.

Prevalência da disfunçäo erétil em Poços de Caldas - Minas Gerais: avaliaçäo com 2000 entrevistados / Prevalence of erectile dysfunction in Poços de Caldas - Minas Gerais: avaluation with 2000 interviewes

A disfunção sexual constitui um importante problema de saúde pública e vem merecendo um grande interesse no campo da investigação científica básica e pesquisa aplicada. Embora vários estudos epidemiológicos tenham sido realizados em diversos países, ainda não se conseguiu definir com exatidão a prevalência da disfunção erétil. No presente estudo, procuramos estabelecer a prevalência da disfunção erétil na cidade de Poços de Caldas, localizada no sul do estado de Minas Gerais, correlacionando-a com a idade, etnia e faixa salarial de seus portadores. No período de maio de 1998 a março de 1999, foram entrevistados 2000 homens com idade que variou de 20 a 85 anos (média de 42,6). Para os entrevistados com queixas de disfunção erétil foi aplicado um questionário para avaliação da disfunção erétil (índice internacional de Função Erétil). Foram encontrados 34 homens (I,7 por cento) com queixa de disfunção erétil. 13 (38,2 por cento) com disfunção erétil grave, 7 (20,6 por cento) moderada, 10 (29,4 por cento) moderada à discreta e 4 (II,8 por cento) discreta, sendo que 18 (53 por cento) homens com disfunção erétil apresentavam idade superior a 60 anos. Não houve diferença estatisticamente significante quanto ao fator étnico e a faixa salarial dos indivíduos com disfunção erétil. A baixa prevalência de disfunção erétil encontrada na população estudada (I,7 por cento), vem corroborar o fato de que diferenças regionais e a heterogeneidade de fatores sociais, educacionais e culturais interferem nos resultados encontrados em cada comunidade pesquisada

Epidemiologia da esporotricose na regiäo central do Rio Grande do Sul / Epidemiology of sporotrichosis in the central region of Rio Grande do Sul

Foram estudados 31 casos de esporotricose diagnosticados na regiäo central do Rio Grande do Sul, no período 1988-1997. Os dados obtidos foram comparados com os de um estudo de três décadas anteriores, evidenciando decréscimo na incidência da micose e alteraçäo no perfil da infecçäo, com diminuiçäo de casos em pacientes residentes na zona rural, em crianças, mulheres e agricultores. Na última década, a micose foi mais freqüente no adulto residente na zona urbana, de profissöes variadas, estando o início da doença freqüentemente associada ao lazer rural, como pescarias e caçadas

A ten year survey of onychomycosis in the central region of the Rio Grande do Sul, Brazil

Onicomicoses sao infeccoes comuns da lamina ungueal causadas por fungos filamentosos e leveduras, que representam aproximadamente 50 por cento das alteracoes das unhas e 30 por cento de todas as infeccoes fungicas superficiais. Apresentamos um estudo sobre a frequencia, epidemiologia e aspectos clinicos das onicomicoses na regiao central do Rio Grande do Sul durante o periodo 1988-1997

A ten-year survey of tinea pedis in the central region of the Rio Grande do Sul, Brazil

A tinha dos pes e a forma mais comum das dermatofitoses, mas pode simular outras doencas da pele e tende a se tornar cronica. Apresentamos um estudo da frequencia, epidemiologia e aspectos clinicos da tinha dos pes na regiao central do Rio Grande do Sul durante o periodo 1988-1997

Development of secondary resistance to fluconazole in Cryptococcus neoformans isolated from a patient with AIDS

Relatamos um caso de meningite por Cryptococcus neoformans em paciente com Sindrome de Imunodeficiencia Adquirida (SIDA). A terapia de manutencao com fluconazol nao evidenciou melhora clinica e micologica, ao mesmo tempo em que o teste de suscetibilidade in vitro revelou aumento progressivo da concentracao inibitoria minima (CIM). Estes resultados sugerem o desenvolvimento de resistencia secundaria ao fluconazol, todavia, resistencia cruzada com outros derivados azolicos nao foi constatada

Histoplasmose cutânea como manifestação inicial da Síndrome da Imunodeficiência Adquirida / Cutaneous Histoplasmosis as initial manifestation of Acquired Imunodeficiência Syndrome

A histoplasmose disseminada tem sido relatada com freqüência cada vezm maior em pacientes com Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (Sida). Manifestações cutâneas são comuns, auxiliando no diagnóstico precoce da histoplasmose. Relatamos um caso de histoplasmose, com comprometimento cutâneo isolado, como manifestação inicial de Sida.

A focus of favus due to Trichophyton schoenleinii in Rio Grande do Sul, Brasil

E relatada a ocorrencia de um foco de favo por Trychophyton schoenleinii afetando sete pessoas de uma familia, 29 anos apos o ultimo registro da doenca no Rio Grande do Sul

Acute primary cutaneous Nocardia asteroides infection in a patient with systemic lupus erythematosus: case report

Relatamos um caso de infeccao primaria cutanea aguda de origem traumatica, causada por Nocardia asteroides, que manifestou-se como celulite em paciente com lupus eritematoso sistemico. O diagnostico foi feito pelo exame direto e cultivos do aspirado da lesao. Sao discutidas as formas clinicas das infeccoes por Nocardia que afetam a pele, relatadas no Rio Grande do Sul e no Uruguai.

Peritonite por Trichosporon beigelii em uma criança durante tratamento por diálise peritoneal ambulatorial continuada / Trichosporon beigelli peritonitis in a child during treatment by continuous ambulatory peritoneal dialysis

Relatamos um caso de peritonite po Trichosporon beigelii em uma criança com dois anos de idade, durante tratamento por diálise peritoneal ambulatorial continuada(CAPD). O diagnóstico foi feito pelo exame direto e isolamento em cultivo do sedimento do dialisado. Säo comentadas as infecçöes na criança causadas por este patógeno emergente

Dermatofitoses por "Trichophyton tonsurans"no interior do Rio Grande do Sul / Dermatophytosis due to Trichophyton tonsurans in Rio Grande do Sul, Brazil

Relatam-se seis casos de dermatofitoses por "Tryphyton tonsurans", ocorridos em 1994 no interior do Rio Grande do Sul. É revisada a literatura sul-rio-grandense sobre a infecção

Kerionlike lesion of the scalp due to Acremonium kiliense in a noncompromised boy

Relatamos um caso de lesao tipo querio do couro cabeludo causada por Acremonium kiliense, em menino sem doenca de base. O diagnostico foi feito pelo exame direto e cultivos do pus e crostas.

Cutaneous Nocardia asteroides infection of nontraumatic origin

E relatado um caso de infeccao cutanea de origem nao traumatica por Nocardia asteroides em paciente hospitalizado com doenca broncopulmonar obstrutiva cronica. O diagnostico foi feito pelo exame direto e histologico e culturas do exsudato e fragmento de biopsia. E discutida a classificacao das formas clinicas das infeccoes por Nocardia que afetam a pele.

Lesöes cutâneas na histoplasmose disseminada progressiva associada com SIDA / Skin lesions in progressive disseminated histoplasmosis associated with AIDS

O polimorfismo das manifestaçoes clínicas na histoplasmose disseminada progressiva associada com SIDA, em especial das lesoes cutâneas, pode confundir o clínico e o patologista no diagnóstico da mucose. Relatamos um caso desta forma clínica da micose, diagnosticada pelo exame direto e histológico e cultivos de aspirado de nódulo subcutâneo e biópsia de pele. Técnicas especiais de coloraçao e de cultivo das amostras devem ser utilizadas, mesmo em zonas consideradas de baixa endemicidade da histoplasmose, devido à possibilidade da ocorrência de infecçoes combinadas numa mesma lesao. Sao comentadas as demais manifestaçoes desta forma clínica da micose.