Prevalência do antígeno criptocócico utilizando Lateral Flow Assay (LFA) no screening de pacientes com HIV/AIDS / Prevalence of cryptococcal antigen using Lateral Flow Assay (LFA) in the screening of patients with HIV / AIDS

INTRODUÇÃO: Meningite criptocócica causa aproximadamente 15 por cento da mortalidade relacionada com a AIDS anualmente. A Criptococose é uma enfermidade negligenciada. Contudo, pode ser prevenida pela realização do screening através da pesquisa do Antígeno Criptocócico(CrAg) e de tratamento precoce durante um longo período de detecção ou infecção subclínica. Nosso estudo determinou a prevalência da antigenemia criptocócica levando em consideração níveis de linfócitos CD4 e sintomas clínicos. MÉTODOS: Ao todo, 109 pacientes com HIV/AIDS, consentiram em participar deste estudo. Inicialmente, fez-se um levantamento de dados sócio- demográficos dos mesmos, além dos dados clínicos contidos no prontuário. A pesquisa de antígeno criptocócico utilizando Lateral Flow Assay( CrAg/LFA) no sangue e urina foi realizado em todos os pacientes inclusos no estudo, independente dos níveis de linfócitos CD4. Para os que apresentaram CrAg positivo em sangue e urina, foram submetidos a punção lombar para avaliação de CrAg no líquor...

INTRODUCTION: Annually, cryptococcal meningitis causes approximately 15% of deathsrelated to AIDS. The cryptococcosis is a neglected disease. Nevertheless, it can be preventedby performing the screening by means of investigating the cryptococcal antigen (CrAg) andearly treatment for a long period of detection or subclinical infection. Our study determinedthe prevalence of cryptococcal antigenemia taking into account the levels of CD4lymphocytes and clinical symptoms.METHODS: All together, 109 patients with HIV / AIDS, agreed to participate in this study.Initially, there was a survey of patients’ socio-demographic data, in addition to clinical datafrom the medical record. The cryptococcal antigen test using Lateral Flow Assay (CrAg /LFA) in blood and urine was carried out in all patients included in the study, regardless ofCD4 lymphocyte levels. Those who were CrAg positive for blood and urine underwent alumbar puncture for CrAg assessment in the fluid...

Perfil epidemiológico da hanseníase no município de Teresina, no período de 2001-2008 / Epidemiologic profile of the leprosy of the city of Teresina, in the period of 2001-2008

FUNDAMENTOS: A hanseníase é uma doença infectocontagiosa que pode levar a incapacidade física e funcional. É um importante problema de saúde pública em algumas regiões, sendo necessário o conhecimento das variações epidemiológicas para subsidiar estratégias de controle da doença. OBJETIVO: Descrever o perfil epidemiológico do município de Teresina de 2001-2008. MÉTODO: Foram avaliados dados de hanseníase de Teresina entre 2001-2008, presentes no banco de dados oficial do Sistema de Informação de Agravos de Notificação, da Fundação Municipal de Saúde. RESULTADOS: Os dados revelam um coeficiente de detecção de casos novos com média de 96,21 casos por 100.000 hab. Entre os menores que 15 anos, houve um pico de 40 casos em 100.000 hab. em 2003. O grau de incapacidade II avaliado no momento do diagnóstico variou de 5 por cento-7 por cento e no momento da alta de 2,77 por cento- 0,14 por cento. A prevalência é alta, variando entre 8-11 casos em 10.000 hab. Em relação à forma clínica no final da série há uma predominância das formas I com 30 por cento dos casos e D com 28 por cento dos casos. Quanto à classificação operacional a média é de 62 por cento de casos paucibacilares e 37,86 por cento multibacilares. Entre os casos registrados há uma discreta predominância no sexo feminino no final da série. CONCLUSÃO: A hanseníase é hiperendêmica em Teresina e pode levar à inatividade pessoas em idade produtiva.

BACKGROUND: Leprosy is an infectious disease that can lead to functional and physical disability. It is a major public health problem in some regions, requiring knowledge of its epidemiological variations so that strategies for disease control can be subsidized. OBJECTIVE: To describe the epidemiological profile of the city of Teresina from 2001 to 2008. METHODS: Data on leprosy in the city of Teresina from 2001 to 2008, which were present on the official database of the Information System for Notifiable Diseases of the City Health Foundation, were analyzed. RESULTS: The data show an average detection rate of new cases of 96.21 cases per 100,000 inhabitants. Among those younger than 15, there was a peak of 40 cases per 100,000 inhabitants in 2003. Grade 2 disability evaluated at diagnosis ranged from 5 to 7 percent and at discharge from 2.77 to 0.14 percent. Prevalence is high, varying from 8 to 11 cases per 10,000 inhabitants. Regarding clinical form, there is a predominance of forms I with 30 percent of the cases and D with 28 percent of the cases at the end of the series; and in relation to operational classification, the average is 62 percent of paucibacillary cases and 37.86 percent of multibacillary cases. Among the reported cases, there is a slight predominance of females at the end of the series. CONCLUSION: Leprosy is hyperendemic in Teresina and it can lead people at working age to inactivity.