Avaliação das condições de saúde bucal de idosos institucionalizados no município de Campina Grande - PB / Evaluation of the oral health condition of the institutionalized elderly people in the city of Campina Grande - PB

O objetivo dessa perquisa foi avaliar as condições de saúde bucal de idosos institucionalizados de Campina Grande - PB e traçar metas prioritárias, através de ações educativas e terapêuticas, que proporcionem saúde bucal satisfatória. O estudo teve uma amostra de 43 idosos os quais responderam a um questionário específico e submeteram-se a um exame clínico, utilizando-se o índice de CPO-D, ICNTP e a necessidade e/ou presença de prótese. Adicionalmente, foram realizadas ações eductivas e posteriormente selecionados os problemas mais urgentes e enviados para os centros especializados. Observou-se que: 58,13% dos idosos eram mulheres; a maioria (76,74%) oriundos de outras cidades da Paraíba; 71,42% relataram que não receberam orientação sobre higiene bucal na instituição; a frequência da higienização foi baixa; 48,83% apresenta ou apresentou algum hábito; apenas 12% conheciam a relação entre a saúde bucal e a saúde geral, o CPO-D foi de 27,4, o ICNTP revelou que todos necessitavam de tratamento periodontal; 74,41% necessitavam de prótese e 25,58% a usavam; 79,06% apresentaram um ou mais problemas de saúde bucal e foram encontradas diversas lesões bacais. Diante dessa realidade, torna-se urgente a implantação de uma política de saúde na qual os recursos sejam utilizados em benefícios do bem-estar do idoso.

The aim of this research was to evaluate the oral health conditions of the institutionalized elderly people in the city of Campina Grande-PB and to set priority goals, through educative and therapeutical actions that provide satisfactory oral health. Forty-three elderly people answered questionaire and were submitted to clinical examination in which was used the index of DMF-T, ICNTP and the necessity and/or presence of prothesis. Additionally, educative actions were introduced and later the most urgent problems were conducted to specialized centers. It was observed that: 58,13% of the elderly people were women; the majority of them (76,74%) was directed of other cities of the States of Paraíba; 71,42% had told that they had not received orientation about oral hygiene in the institution; the oral hygienic frequency was low; 51,16% show or showed some habit; only 12% knew the relation between the oral health and the general health; the DMF-T was 27,4, the ICNTP showed that all of them needed periodontal treatment; 74,41% needed prothesis and 25.58% used it; 79,06% present one or more problems of oral health and had been found diverse oral 's injuries. According this, the implantation of health politics becomes urgent for that the resources been used with efficiency to benefit of well being of the elderly people.

A documentação odontológica e a sua importância nas relações de consumos: um estudo em Campina Grande - PB / The odontologyc documentation and its importance in the consuption relationship: a study in Campina Grande - PB

A pesquisa teve com objetivo avaliar o conhecimento de 80 cirurgiões-dentistas da cidade de Campina Grandesobre a importância da documentação odontológica nas relações de consumo, verificando o conhecimento, por parte desses profissionais, da leis do Código de Defesa do consumidor (CDC), referentes à sua elaboração; identificando como eles elaboraram essa documentação; e ainda, verificando se esses profissionais cumprem o dever legal de informar aos seus pacientes a respeito das diversas opções de tratamento, de acordo com o CDC. Os dados da pesquisa foram coletados através de entrevistas, utilizando-se um formulário como roteiro e para registro dos dados, os quais foram organizados de forma quantitativa, considerando suas características. Os principais resultados da pesquisa mostram que: 55,6 porcento dos profissionais não conhcem as normas do CDC que regulam a elaboracao da documentacao odontologica,38.90porcento demonstraram conhecer as finalidades e a importância da documentação; 100 porcento dos entrevistados elaboram e guardam a documentação, mas apenas 5,5 porcento deles guardam todos os documentos que a compõem; 44,40 porcento dos cirurgiões-dentistas elaboram o plano de tratamento informando e solicitando a opinião e a assinatura de concordância do paciente; e a maioria (55,60 porcento) não sabe por quanto tempo um paciente tem direito de pleitear a reparação de danos. Os resultados encontrados permitem inferir que a maioria dos cirurgiões-dentistas que atua na rede privada da cidade de Campina Grande desconhece as normas do CDC que regulamentam as suas atividades profissionais