Las alteraciones de la microbiota intestinal en la patogenia del hígado graso no alcohólico / Alterations of the intestinal microbiota in the pathogenesis of nonalcoholic fatty liver disease

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is currently considered in Chile and worldwide, as the main cause of cirrhosis and liver transplantation. It is therefore one of the main public health objectives for reducing its prevalence. In last years, it was suggested that the intestinal microbiota (IM) might contribute to the pathophysiology of NAFLD, as well as in the progression toward nonalcoholic steatohepatitis (NASH) and cirrhosis. It is known that changes in the composition of IM are associated with alterations in intestinal permeability and the production of inflammatory metabolites. These alterations are part of the pathophysiological mechanisms leading to the development of NASH. However studies on MI in patients with NAFLD and NASH in Chile are scarce. Through a research grant, recently awarded at the Hospital Clínico Universidad de Chile, we aim to confirm and characterize the intestinal dysbiosis associated with NAFLD in Chilean patients and to establish the relationship between the changes in microbial composition with the progression of liver damage. The description of these alterations represents an opportunity to explore new therapeutic approaches for future interventions. In effect, through the restoration of an intestinal microbial environment towards homeostasis in these patients, we expect to reverse or improve the progression of damage provoked by this disease. (AU)

Faecal bifidobacteria in Indian neonates & the effect of asymptomatic rotavirus infection during the first month of life.

Background & Objectives: Bifidobacteria colonize the gut after the first week of life and remain an important component of the gut microbiota in infancy. This study was carried out to characterize the diversity and number of bifidobacteria colonizing the gut in Indian neonates and to investigate whether asymptomatic infection with rotavirus in the first month of life affected gut colonization by bidifobacteria. Methods: DNA was isolated from faeces of 14 term-born neonates who were under surveillance for rotavirus infection. Bacterial and bifidobacterial diversity was evaluated by temporal temperature gradient electrophoresis (TTGE) of 16S rDNA amplified using total bacteria and bifidobacteria-specific primers. Real time PCR, targeting 16S rDNA, was used to quantitate faecal bifidobacteria and enterobacteria. Results: TTGE of conserved bacterial 16S rDNA showed 3 dominant bands of which Escherichia coli (family Enterobacteriaceae) and Bifidobacterium (family Bifidobacteriaceae) were constant. TTGE of Bifidobacterium genus-specific DNA showed a single band in all neonates identified by sequencing as Bifidobacterium longum subsp. infantis. Faecal bifidobacterial counts (log10 cfu/g faeces) ranged from 6.1 to 9.3 and enterobacterial counts from 6.3 to 9.5. Neonates without and with rotavirus infection in the first week of life did not show significant differences in the median count of bifidobacteria (log10 count 7.48 vs. 7.41) or enterobacteria (log10 count 8.79 vs. 7.92). Interpretation & Conclusions: B. longum subsp. infantis was the sole bifidobacterial species colonizing the gut of Indian neonates. Asymptomatic rotavirus infection in the first month of life was not associated with alteration in faecal bifidobacteria or enterobacteria.