Importance of anatomopathological analysis and histopathological examination for the diagnosis of suspected cases of syphilitic aneurysm / Importância da análise anatomopatológica e histopatológica para o diagnóstico de casos suspeitos de aneurisma sifilítico

Introduction: syphilis is a sexually transmitted disease caused by mycobacterium Treponema pallidum in which in its tertiary stage can lead to an aortic syphilitic aneurysm. Currently, such cases are rare because of the effectiveness of antibiotic therapy. Objective: we aimed to carry out an anatomopathological analysis and histopathological examination of three cases potentially suspicious of aortic syphilitic aneurysm on human corpses. Methods: It was a descriptive study which 03 anatomic specimens of aortas from cadavers with ages ranging from 50 to 91 years obtained in Service checklist of deaths during the period from 2014 to 2015. We performed an anatomopathological and histopathological analysis with the use of special dyes. Results: through the macroscopic evaluation it was observed in all cases a dilation corresponding to arch of aorta where the intima obtained an aspect of longitudinal striation, classic of syphilitic process. As for histopathological study on the tissues treatment with the staining batteries, it was demonstrated the presence of the dissecting hematoma in all cases, besides necrosis and absence characteristic of the inflammatory process. Conclusion: the anatomopathological and histopathological study are diagnostic tools which have specific characteristics and are directed to assist in preliminary diagnosis of suspected cases of aortic syphilitic aneurysm in necropsies.

Introdução: a sífilis é uma doença sexualmente transmissível causada pela micobactéria Treponema pallidum em que, em seu estágio terciário, pode levar à um aneurisma aórtico sifilítico. Atualmente, esses casos são raros devido à eficácia da terapia com antibióticos. Objetivo: objetivou-se realizar uma análise anatomopatológica e exame histopatológico de três casos potencialmente suspeitos de aneurisma sifilítico aórtico em cadáveres humanos. Métodos: Estudo descritivo que avaliou 03 amostras anatômicas de aortas oriundas de cadáveres com idades variando de 50 a 91 anos, obtidas no Verificação de Serviço de óbitos no período de 2014 a 2015. Realizamos uma análise anatomopatológica e histopatológica com o uso de corantes especiais. Resultados: através da avaliação macroscópica observou-se em todos os casos uma dilatação correspondente ao arco de aorta onde a íntima obteve um aspecto de estriado longitudinal, clássico do processo sifilítico. Quanto ao estudo histopatológico dos tecidos tratados com as baterias de coloração, foi demonstrada a presença do hematoma dissecante em todos os casos, além da necrose e ausência característica do processo inflamatório. Conclusão: o estudo anatomopatológico e histopatológico são ferramentas diagnósticas com características específicas e orientadas a auxiliar no diagnóstico preliminar de casos suspeitos de aneurisma sifilítico aórtico em necropsias.

Estudo histomorfométrico da fibrose periarteriolar miocárdica em alcoolistas crônicos / A morphometric study of periarteriolar myocardial fibrosis in chronic alcoholics

O uso crônico abusivo do álcool causa uma ampla variedade de alterações sistêmicas, entre elas cardiopatia. A doença alcoólica cardíaca (DAC) apresenta-se com um quadro clínico bastante similar ao da miocardiopatia dilatada, mas admite-se que as manifestações clínicas e as lesões histológicas são mais discretas e, aparentemente, possuem certo potencial de regressão. Fibrose com distribuição e intensidade variáveis temsido uma alteração frequentemente observada. Neste trabalho foi realizado um estudo histoformométrico da fibrose periarteiolar miocárdica em dezenove indivíduos alcoolistas autopsiados na cidade do Recife. O grupo controle de doze indivíduos sem história de alcoolismo. Preparações histológicas com 4im de espessura obtidas da parede livre do ventrículo esquerdo foram coradas pelo tricrômico de Masson e examinadas com o Sistema Interativo de Análise de Imagens MOP VIDEOPLAN (Kontron Eletronic Group, Munique). A área (ìm²) periarteriolar ocupada por colágeno foi significativamente maior no grupo alcoolista do que nos controles (4.67,2 ñ 2.753,2 vs 2.300,8 ñ 1.265,4; P<0,05). Os resultados indicam que, de fato, ocorre alterações fibróticas em torno de arteróolas na DAC. As modificações do arcabouço colágeno cardíaco têm repercussões funcionais relevantes e podem resultar dos efeitos tóxicos diretos do álcool e de seus subprodutos sobre as miocélulas, ou de lesões na microcirculação miocárdica

Doença do coraçäo em alcoolistas crônicos: estudo de 19 casos / The heart in chronic alcoholics: a pathology study of 19 cases

O uso crônico e abusivo do alcool causa uma ampla variedade de alterações sistemicas, entre elas cardiopatia. A doença alcoolica cardíaca(DAC) apresenta-se como um quadro clínico bastante similiar ao da miocardiopatia dilatada, mas admite-se que as alterações clínicas e histológicas säo mais discretas e aparentemente, possuem certo potencial de regressäo. Neste trabalho foi estudado o caraçäo de 19 alcoolistas autopsiadas na cidade do recife. o grupo controle constatou de doze indivíduos sem historia de alcoolismo. O peso cardíaco do grupo alcoolista foi maior que no grupo controle (299,ñ14,5g vs256,2ñ18,2g), entretanto sem alcançar significância estatística. A espessura da parede e altura das câmeras ventriculares também foram maiores do que no grupo controle, mas apenas a altura do ventrículo direito mostrou uma diferença estatisticamente significante. As alterações histológicas foram represeentadas por fibrose predominantemente perivascular, vacuolizaçäo e acúmulo de lipofuscina em miocardiócitos, além de infiltrado inflamatório mononuclear leve. O dano miocárdico é inespecífico e atribuível aos efeitos tóxicos diretos do álcool onde seus subprodutos, como acetaldeído e acetato