Análise epistemológica dos conhecimentos científicos sobre Toxocara sp. com ênfase na infecção humana / Epistemological analysis of the scientific knowledge about Toxocara sp. with the emphasis on human infection

Resumo Este artigo objetivou analisar a evolução do conhecimento sobre Toxocara sp. em seu aspecto zoonótico por meio de dados científicos entre os anos de 1996 a 2015 utilizando a epistemologia como ferramenta. A análise epistemológica da evolução do conhecimento sobre o aspecto zoonótico de Toxocara sp. no Brasil demonstrou que, de uma maneira geral, foram agregadas poucas novas informações as quais tiveram, ao longo do período estudado, absorção lenta, descontínua, e não foram inseridas na realidade social do ponto de vista de Saúde Pública.

Abstract The scope of this article was to analyze the evolution of knowledge about Toxocara sp. from a zoonotic point of view by means of scientific data published between the years 1996 and 2015 using epistemology as a tool. The epistemological analysis of the evolution of knowledge on the zoonotic aspect of Toxocara sp. in Brazil revealed that, in general, little new information was added which had, over the period studied, slow and discontinuous absorption, and was not incorporated in the social reality from the standpoint of public health.

Phlebotomines in an area endemic for American cutaneous leishmaniasis in northeastern coast of Brazil / Flebotomíneos em uma área endêmica para Leishmaniose Tegumentar Americana no litoral do Nordeste do Brasil

Abstract Phlebotomines have worldwide distribution with many species present in Brazil, including the northeastern region, where the fauna is very diverse. The aim of this study was to identify the sandfly fauna in an area endemic for American cutaneous leishmaniasis (ACL) in the state of Pernambuco. Sandflies were caught on three consecutive nights every month from October 2015 to September 2016, from 5 pm to 5 am, using seven light traps of Centers for Disease Control (CDC) type. Females were identified and used for molecular Leishmania detection. A total of 2,174 specimens belonging to ten species were collected: Lutzomyia choti (88.2%; 1,917/2,174) was the most abundant species, followed by Lutzomyia whitmani (8.1%; 176/2,174) and Lutzomyia sordellii (1.5%; 33/2,174). The majority of the specimens were collected in peridomestic areas (64.1%; 1,394/2,174) and during the rainy period. All the samples examined were negative for Leishmania spp. The presence of Lutzomyia whitmani indoors and in peridomestic areas indicates that the inhabitants of this area are exposed to the risk of infection by the parasites responsible for ACL.

Resumo Os flebotomíneos apresentam uma ampla distribuição mundial com muitas espécies presentes no Brasil, inclusive na região Nordeste, onde a fauna é bastante rica. O objetivo desse estudo foi identificar a fauna de flebotomíneos em uma área endêmica para Leishmaniose Tegumentar Americana (LTA), no estado de Pernambuco. As capturas foram realizadas mensalmente, durante três noites consecutivas das 17h às 5h, utilizando sete armadilhas luminosas tipo CDC, no período de outubro de 2015 a setembro de 2016. As fêmeas identificadas foram utilizadas para análise molecular para detecção de Leishmania. Um total de 2.174 espécimes pertencentes a dez espécies foram coletadas: Lutzomyia choti (88,2%; 1.917/2.174) a espécie mais abundante, seguida por Lutzomyia whitmani (8,1%; 176/2.174) e Lutzomyia sordellii (1,5%; 33/2.174). A maioria dos espécimes foi coletada no peridomicílio (64,1%; 1.394/2.174) e no período chuvoso. Todas as amostras avaliadas foram negativas para Leishmania spp. A presença de Lutzomyia whitmani no intradomicílio e peridomicílio indica que a população residente nesta área está exposta ao risco de infecção por parasitos causadores de LTA.