Diseño de puesto de trabajo para la fabricación de eslingas de cable de acero / Workstation design for manufacture of steel rope slings

Introducción: Para la realización de eslingas se demanda alto nivel físico y adopción de diferentes posturas en largas jornadas laborales. Los desórdenes músculo esqueléticos relacionados con el trabajo son comunes, potencialmente discapacitantes y evitables. Objetivos: Proponer un diseño de puesto de trabajo que facilite la tarea de armado de eslingas de cable de acero bajo condiciones ergonómicas para el trabajador, luego identificar las características sociodemográficas, determinar las condiciones de salud de los trabajadores, establecer las dimensiones antropométricas de los trabajadores y del puesto de trabajo y evaluar el riesgo ergonómico del puesto actual. Metodología: Estudio cuali-cuantitativo, transversal descriptivo con dos trabajadores que fabricaban eslingas de cable de acero. Criterios de inclusión: desarrollo de su labor diaria únicamente en área, más de 12 meses trabajando con la empresa. La recolección de datos se hizo a través de videos, entrevistas y fotografías. Para la evaluación del riesgo ergonómico se aplicó el método REBA (Rapid Entire Body Assessment) y la herramienta antropométrica "Dimensiones de Puesto de Trabajo". Este fue validado por expertos. Posteriormente se realizó la propuesta del diseño de puesto de trabajo en AutoCad®. Resultados: La puntuación total de REBA para el grupo A fue 9, del grupo B fue 9, para una puntuación final de 11. Conclusiones: La manipulación del cable de acero es un factor de riesgo mecánico. Para la implementación del puesto de trabajo se debería realizar: definición del modelo de prueba, documentación del proceso productivo, capacitación a los trabajadores, seguimiento permanente y ajustes al proceso.

Introduction: Slings fabrication requires optimal fitness, specific postures adoption and long working shifts among workers. Musculoeskletical disordes related with work are common, potentially disabling and avoidable. Objective: To propose a workstation design that facilitates iron wired-slings fabrication based on ergonomic condition for workers. Besides, to stablish workers' health condition, anthropometrical sizes of workers and workstation and the real ergonomic risk. Methods: Descriptive cross-sectional quali-quantitative study with two slings fabrication exclusive workers who have been working in that area for at least a year. Data collection was performed with videos, interviews and pictures. For the evaluation of the biomechanical risk, the REBA (Rapid Entire Body Assessment) method was applied; and for the anthropometric evaluation it was used an instrument called Working Station Sizes. Those were validated by experts. Afterwards the proposal of working station design was made in Autocad®. Results: Total scores of REBA assessment for group A and B, were nine with a final score of 11. Conclusion: Handling of iron wires is a mechanical risk factor. For the implementation of the working station, it is need: test model definition, productive process documentation, workers' training, constant following and process adjustments.

Incidencia de trombosis intrastent en pacientes sometidos a intervencionismo coronario percutáneo en el Centro Cardiovascular Regional Ascardio / Incidence of stent thrombosis on patients undergoing percutaneous coronary intervention at the Centro Cardiovascular Regional Ascardio

Determinar la incidencia de trombosis intrastent en pacientes sometidos a intervencionismo coronario del Centro Cardiovascular Regional ASCARDIO, comparar incidencia de trombosis intrastent entre stent bare y stent medicado, determinar la inicidencia de trombosis en pacientes diábeticos. Estudio retrospectivo, descriptivo. Se revisaron 500 casos de intervencionismo coronario de los cuales se obtuvo información completa de 244 pacientes. Se tomó en cuenta la nueva clasificación de trombosis intrastent de la Academic Research Consortium. La incidencia de trombosis intrastent fue de 5,74% (14 pacientes) y la de trombosis definitiva de 2,87% (7 pacientes), no hubo diferencia significativa entre stent medicados; la incidencia de trombosis en diábeticos fue de 10% vs el 4,4% en los no diábeticos (P=0,104). En los pacientes con trombosis definitiva recibían significativamente más terapia dual antiplaquetaria que los probables o posibles (P=0,02). La longitud de los stents medicados trombosados fue significativamente mayor (23,22 ± 4,73 mm) que en los stents convencionales (15,89 ± 5,2 mm) (P=0,01) y el diámetro fue menor (2,82 ± 0,22mm) que en los convencionales (3,07 ± 0,18 mm)(P=0,05). También se encontro una mayor incidencia de trombosis en los stent medicados colocados en la coronaria derecha (P=0,02). La incidencia de trombosis definitivas en nuestro centro es mayor a la reportada; las trombosis intrastent tempranas y tardías no tienen diferencia significativa entre stents convencionales y los medicados. La longitud de los stents convencionales y los medicados trombosados fue significativamente mayor y de menor diámetro, comparado con los stent bare; la trombosis intrastent en diabéticos no mostro diferencia en relación al tipo de stent.

To determine the incidence of stent thrombosis on patients undergoing coronary interventions at the Centro Cardiovascular Regional Ascardio; and to compare the incidence of stent thrombosis between BMS and DES; and to determine the incidence of thrombosis on diabetic patients. This was a retrospective descriptive study. From 500 cases of coronary interventions, data was obtained on 244. The new classification of stent thrombosis by American Researche Consortium was applied. The incidence of thrombosis was 5.74% (14 patients) and for definite thrombosis was 2.87% (7 patients). there was no significant diferences between BMS and DES (P=1). The incidence of thrombosis on diabetic patients was 10% as compared to 4.4% on nondiabetic patients (P=0,104). We shown that patients with definite thrombosis received significantly more dual antiplatelet therapy than likely or possible thrombosis cases (P=0,02). The length of thrombosed DES was significantly higher (23.22 ± 4.73mm) tha BMS (15.89 ± 5.2mm, P=0.01)and the diameter was significantly lower (2.82 ± 0.22mm) than BMS (3.07 ± 0.18 mm, P=0.05). We also found a higher incidence of thrombosis for DES implanted on the right coronary artery (P=0.02). The incidence of definite thrombosis in our center was mildly higher than the reported incidence; early and late stent thrombosis showed no significant difference between BMS and DES; however the length of DES was significantly higher and less diameter tha BMS; dibetes was no significamtly higher on thrombosed stents.

Efecto de la administración oral de ácido ascórbico sobre la sensibilidad a la insulina y el perfil de lípidos en individuos con obesidad / Effect of the oral administration of ascorbic acid on lipid profile and insulin sensitivity in obese people

Objetivo. Determinar el efecto de la administración oral de un suplemento farmacológico de Ácido Ascórbico (AA) sobre la sensibilidad a la insulina y el perfil de lípidos en individuos obesos. Diseño de la investigación y métodos. Se realizó un ensayo clínico doble ciego en 16 voluntarios masculinos obesos, con índice de masa corporal (IMC) entre 30 y 40 kg/m 2 , sin enfermedad agregada. Ocho fueron asignados al azar a recibir 1g oral de AA diario por 4 semanas y el resto a recibir placebo por el mismo tiempo. Se determinaron colesterol total, colesterol de las lipoproteínas de alta densidad (HDL), triglicéridos, glucosa, creatinina y ácido úrico séricos, tanto antes como después de la intervención farmacológica. El colesterol de las lipoproteínas de baja densidad (LDL) y los triglicéridos de las lipoproteínas de muy baja densidad (VLDL) se estimaron con fórmulas. Se realizó una prueba de supresión a la insulina modificada con octreótido y se calculó el estado estacionario de la glucosa (EEG) para estimar la sensibilidad a la insulina antes y después de la intervención. Resultados. No existió diferencia significativa en las características clínicas entre ambos grupos, así mismo, fueron similares en su perfil metabólico y en el EEG antes de la intervención. No se presentaron diferencias significativas en el perfil metabólico y en la sensibilidad a la insulina, estimada mediante el EEG, entre antes(AU) y después de la intervención, tanto en el grupo de AA como en el de placebo. Conclusión. La administración oral de AA no modificó la sensibilidad a la insulina, ni el perfil de lípidos en individuos obesos.