Ecological and growth patterns of the longsnout seahorse Hippocampus reidi inferred by mark-recapture techniques in a tropical estuary / Padrões ecológicos e de crescimento do cavalo-marinho Hippocampus reidi inferidos por técnicas de recaptura em um estuário tropical

Abstract: The population structure of the longsnout seahorse Hippocampus reidi (Ginsburg 1933) was evaluated in an estuarine system in northeastern Brazil. A total of 425 captures were performed in the Vaza-Barris estuary and 232 individuals were marked with Visible Implant Fluorescent Elastomers. The population was estimated to be composed of 428 fish. The von Bertalanffy growth curve shows a steeper growth during the first months of life, up to about 17 months, and stabilization after 16 cm and 27 months of age. The hereby study indicates that the Vaza-Barris estuary is home to resident populations of longsnout seahorses. Moreover, these populations use mangrove roots as the main substrate for attachment and present well-defined ecological characteristics, such as habitat fidelity and highly structured social organization.

Resumo: A estrutura populacional do cavalo-marinho Hippocampus reidi (Ginsburg 1933) foi avaliada em um sistema estuarino no nordeste do Brasil. Um total de 425 capturas foram realizadas no estuário de Vaza-Barris e 232 indivíduos foram marcados com Elastômeros Fluorescentes de Implante Visível. A população foi estimada em 428 peixes. A curva de crescimento de von Bertalanffy mostra um crescimento mais acentuado durante os primeiros meses de vida, até cerca de 17 meses, e estabilização após os 16 cm e 27 meses de idade. O presente estudo indica que o estuário Vaza-Barris é o lar de populações residentes de cavalos-marinhos de focinho comprido. Além disso, essas populações utilizam raízes de mangue como principal substrato de fixação e apresentam características ecológicas bem definidas, como fidelidade de habitat e organização social altamente estruturada.

Análise comparativa de técnicas de fixação para fraturas da coluna toracolombar / Análisis comparativo de técnicas para la fijación de fracturas de columna toracolumbar / Comparative analysis of techniques for fixing fractures of the thoracolumbar spine

OBJETIVO: Avaliar os pacientes acometidos por fraturas toracolombares e tratados por instrumentação e artrodese por acesso posterior. MÉTODOS: Foi realizada análise comparativa de duas técnicas de fixação utilizando parafusos pediculares associados à fixação curta e longa. A avaliação dos pacientes foi realizada por meio de escalas de dor (EVA, escala visual analógica), avaliação funcional (Oswestry) e por critérios clínicos e radiográficos. RESULTADOS: Foram observados 70,3 por cento pacientes do sexo masculino e 29,7 por cento do sexo feminino, com média de idade de 43 anos e tempo de seguimento médio de 39 meses. A maioria dos pacientes apresentou quadro neurológico Frankel E no momento da coleta dos dados (83,8 por cento). A grande maioria dos pacientes apresentou fraturas em L1 (51,4 por cento) do tipo A3 (63,6 por cento). Entre os pacientes incluídos na pesquisa, em 62,2 por cento foi realizada artrodese curta e em 37,8 por cento, artrodese longa. Observou-se uma média de 2,7 na escala de dor e 11,2 na escala de Oswestry. CONCLUSÃO: Não foram observadas diferenças estatisticamente significativas entre as duas técnicas quando considerados os parâmetros relacionados com dor, escala de Oswestry, idade e sexo dos pacientes.

OBJECTIVE: The study evaluates patients affected by thoracolumbar fractures, and treated by posterior instrumentation and arthrodesis. A comparative analysis of two different fixation techniques using pedicle screw fixation associated with short and long instrumentation were carried out. METHODS: Patients evaluation were performed by pain scale (VAS, visual analog scale), functional scale (Oswestry) and by clinical and radiographic criteria. RESULT: It was observed 70.3 percent men and 29.7 percent women, with mean age of 43 years and average follow-up of 39 months. Most patients had Frankel E grade at the time of data collection (83.8 percent). The majority of patients had A3 (63.6 percent) fractures at L1 (51.4 percent). Short instrumentation was performed in 62.2 percent of cases. An average of 2.7 on the pain scale and 11.2 for the Owestry was obtained in the analysis. CONCLUSION: Evaluation of techniques did not present any statistically significance.

OBJETIVO: Este estudio evalúa los pacientes afectados por fracturas toracolumbares y tratados por instrumentación posterior y artrodesis. MÉTODOS: Se realizó un análisis comparativo de dos técnicas de fijación (artrodesis corta y larga). La evaluación se realizó con las escalas de dolor (EVA), funcional (Owestry) y por criterios clínicos y radiográficos. RESULTADOS: Se observaron 70,3 por ciento varones y 29,7 por ciento mujeres, con edad promedio de 43 años y promedio de seguimiento de 39 meses. La mayoría de los pacientes tenía Frankel E en el momento de la toma de datos (83,8 por ciento). La gran mayoría de los pacientes tenía fracturas en el L1 (51,4 por ciento),tipo A3 (63,6 por ciento). Entre los pacientes incluidos en la evaluación, 62,2 por ciento realizaron artrodesis corta y 37,8 por ciento artrodesis larga. Se observó un promedio de 2,7 en la escala de dolor y de 11,2 en la escala de Owestry. CONCLUSIÓN: No hubo diferencias estadísticamente significativas entre las dos técnicas.

Abdome agudo na criança: 226 casos estudados no Hospital Universitário pequeno anjo, em Itajaí / SC / Acute abdomen in children: 226 cases studied at the

Introdução: O abdome agudo consta de distúrbios subjetivos e de sinais objetivos cuja ocorrência não permite muitas vezes estabelecer um diagnóstico. As dificuldades em relação a um exame clínico que permita diagnóstico de certeza e a necessidade de intervenção com urgência constituem aspectos que demonstram a complexidade desta patologia.Objetivo: Correlacionar as variáveis: sexo, idade, síndrome do abdome agudo e etiologias da síndrome. Métodos: Foi realizado um estudo descritivo retrospectivo de 226 prontuários, no período de 01.01.2002 a 31.12.2004, no Hospital Universitário Pequeno Anjo, em Itajaí, SC. Resultados: O sexo mais acometido foi o masculino, com 68,6%; a idade mais acometida foi a da criança maior, com 86,3%; a síndrome inflamatória, com 73,5% acompanhada respectivamente pelas síndromes obstrutiva, hemorrágica e perfurativa. Conclusão: A síndrome inflamatória e a apendicite aguda foram respectivamente a síndrome e a etiologia mais freqüentes do abdome agudo; a síndrome obstrutiva apresentou o maior numero de etiologias e foi a síndrome mais freqüente até o primeiro ano de vida...