Descripción de la rehabilitación física en terapias intensivas de Argentina, práctica habitual y durante la pandemia COVID-19. Encuesta tipo online / Description of physical rehabilitation in intensive care units in Argentina: usual practice and during the COVID-19 pandemic. Online survey

RESUMEN Objetivo: Describir la práctica habitual de asistencia kinésica motora en la unidad de cuidados intensivos de adultos, tanto en pacientes con y sin COVID-19. Métodos: Estudio observacional transversal de tipo encuesta online. Se incluyeron kinesiólogos que trabajan en unidades de cuidados intensivos de adultos en Argentina. Se realizaron 16 preguntas de respuesta múltiple o simple agrupadas en 3 apartados. El primero caracterizado por datos personales, profesionales o del ámbito laboral. El segundo, destinado a conocer el accionar habitual y un tercero enfocado en las prácticas bajo la pandemia COVID-19. Resultados: Sobre 351 kinesiólogos, el 76.1% reportó que la movilización de los pacientes estaba a cargo exclusivamente de ellos. El objetivo máximo a alcanzar desde el aspecto motor fue variable según cuatro escenarios: Pacientes en ventilación mecánica, desvinculados de la ventilación mecánica, los que nunca estuvieron asociados a la ventilación mecánica y con COVID-19 en ventilación mecánica. En el primer y último escenario el objetivo máximo fue optimizar valores de fuerza muscular. En los restantes fue realizar actividades de la vida diaria. Por último, la mayor limitante en el abordaje de pacientes con COVID-19 fue el aislamiento respiratorio y/o de contacto. Conclusión: Los kinesiólogos en Argentina reportaron encargarse de la movilización de los pacientes en la unidad de cuidados intensivos. Los objetivos máximos desde el aspecto motor para cuatro escenarios clásicos en el área cerrada podrían estar determinado por la asociación con la ventilación mecánica. La mayor limitación a la hora de movilizar a pacientes con COVID-19 fue el aislamiento respiratorio y de contacto.

Abstract Objective: To describe the usual practice of mobility therapy in the adult intensive care unit for patients with and without COVID-19. Methods: Online survey in which physical therapists working in an adult intensive care unit in Argentina participated. Sixteen multiple-choice or single-response questions grouped into three sections were asked. The first section addressed personal, professional and work environment data. The second section presented questions regarding usual care, and the third focused on practices under COVID-19 pandemic conditions. Results: Of 351 physical therapists, 76.1% answer that they were exclusively responsible for patient mobility. The highest motor-based goal varied according to four patient scenarios: Mechanically ventilated patients, patients weaned from mechanical ventilation, patients who had never required mechanical ventilation, and patients with COVID-19 under mechanical ventilation. In the first and last scenarios, the highest goal was to optimize muscle strength, while for the other two, it was to perform activities of daily living. Finally, the greatest limitation in working with patients with COVID-19 was respiratory and/or contact isolation. Conclusion: Physical therapists in Argentina reported being responsible for the mobility of patients in the intensive care unit. The highest motor-based therapeutic goals for four classic scenarios in the closed area were limited by the need for mechanical ventilation. The greatest limitation when mobilizing patients with COVID-19 was respiratory and contact isolation.

Human papillomavirus type 18 E5 oncoprotein cooperates with E6 and E7 in promoting cell viability and invasion and in modulating the cellular redox state

BACKGROUND High-risk human papillomaviruses (HR-HPVs) are the etiological agents of cervical cancer. Among them, types 16 and 18 are the most prevalent worldwide. The HPV genome encodes three oncoproteins (E5, E6, and E7) that possess a high transformation potential in culture cells when transduced simultaneously. In the present study, we analysed how these oncoproteins cooperate to boost key cancer cell features such as uncontrolled cell proliferation, invasion potential, and cellular redox state imbalance. Oxidative stress is known to contribute to the carcinogenic process, as reactive oxygen species (ROS) constitute a potentially harmful by-product of many cellular reactions, and an efficient clearance mechanism is therefore required. Cells infected with HR-HPVs can adapt to oxidative stress conditions by upregulating the formation of endogenous antioxidants such as catalase, glutathione (GSH), and peroxiredoxin (PRX). OBJECTIVES The primary aim of this work was to study how these oncoproteins cooperate to promote the development of certain cancer cell features such as uncontrolled cell proliferation, invasion potential, and oxidative stress that are known to aid in the carcinogenic process. METHODS To perform this study, we generated three different HaCaT cell lines using retroviral transduction that stably expressed combinations of HPV-18 oncogenes that included HaCaT E5-18, HaCaT E6/E7-18, and HaCaT E5/E6/E7-18. FINDINGS Our results revealed a statistically significant increment in cell viability as measured by MTT assay, cell proliferation, and invasion assays in the cell line containing the three viral oncogenes. Additionally, we observed that cells expressing HPV-18 E5/E6/E7 exhibited a decrease in catalase activity and a significant augmentation of GSH and PRX1 levels relative to those of E5, E6/E7, and HaCaT cells. MAIN CONCLUSIONS This study demonstrates for the first time that HPV-18 E5, E6, and E7 oncoproteins can cooperate to enhance malignant transformation.

La guerra continua – el síndrome de la guerra del Golfo / War continues – The Gulf War Syndrome

Irak invadió Kuwait el 2 de agosto de 1990. En apoyo a la Resolución 660 de las Naciones Unidas, los Estados Unidos respondieron inmediatamente enviando tropas al Golfo Pérsico en la Operación Escudo del Desierto (Operation Desert Shield). Unos cinco meses después, el 16 de enero de 1991, la Operación Tormenta del Desierto (Operation Desert Storm) comenzó con una guerra aérea en contra de Irak, la cual fue seguida 39 días después por una guerra de cuatro días en tierra. Cuando las hostilidades terminaron, los Estados Unidos tenían 397.000 hombres en el Golfo Pérsico. En contraste con conflictos previos, una proporción más grande de participantes fue de mujeres (7 por ciento del ejercito) y el personal de la Reserva de al Guardia Nacional (17 por ciento del ejército). Particularmente, los preparativos médicos durante la Operación Escudo del Desierto fueron extensivos, pero afortunadamente las bajas de combate estuvieron lejos de las pocas que se habían anticipado. Además, la incidencia de lesiones fuera de batalla y enfermedades fue muy baja en comparación con otras campañas militares debido a los esfuerzos de medicina preventiva, contacto mínimo con la población local y el poco acceso al alcohol.