A violência no ambiente universitário / Violence in the university environment / La violencia en el ambiente de la universidad

OBJETIVO: Avaliar a visão do estudante sobre a situação de violência no ambiente universitário e os possíveis fatores associados. MÉTODOS: Estudo transversal e analítico em uma instituição de ensino superior privada do município de Fortaleza, Ceará, realizado entre abril a novembro de 2017. Participaram 512 estudantes dos cursos do Centro de Ciências da Saúde. Utilizou-se o Instrumento de Avaliação da Promoção da Saúde na Universidade (IAPSU) para coletar as variáveis sociodemográficas, acadêmicas e a situação de violência. As associações foram testadas pelo Teste do qui-quadrado, por meio do programa SPSS versão 20.0 RESULTADOS: Os estudantes dos cursos da área da saúde apresentaram-se com idade ≤ 24 anos (n=393; 76,8%), sexo feminino (n=357; 69,7%), raça branca (n=261; 51,0%) e católicos (n=332; 64,8%). Uma proporção de 68,4% (n=350) participa em atividades promovidas pela universidade e 56,4% (n=289) em atividades extracurriculares. A situação de violência no ambiente universitário foi apontada por 30,9% (n=158), sendo do tipo psicológica (n=132; 84,1%) e praticada pelos próprios estudantes (n=115; 72,8%). Na análise multivariada foi verificada associação significativa da situação de violência na universidade com o último ano (OR=2,315; p=0,004) e com o tratamento entre os universitários (OR=0,476; p=0,048). CONCLUSÃO: A situação de violência do tipo psicológica está presente no ambiente universitário estudado, é perpetrada pelos próprios estudantes, estando associada ao último ano do curso de graduação na área da saúde e ao tratamento entre os estudantes.

OBJECTIVE: To evaluate the student's opinion about violence in the university environment and potential associated factors. METHODS: This analytical cross-sectional study was carried out at a private higher education institution in the municipality of Fortaleza, Ceará, between April and November 2017. Participants were 512 students enrolled in schools of the Health Sciences Center. The Assessment Tool for Health Promotion at the University (Instrumento de Avaliação da Promoção da Saúde na Universidade ­ IAPSU) was used to collect sociodemographic, academic and violence data. Associations were tested by the chi-squared test in SPSS version 20.0. RESULTS: Students enrolled in health schools were aged ≤ 24 years (n=393; 76.8%), women (n=357; 69.7%), White (n=261; 51.0%) and Catholic (n=332; 64.8%). A total of 68.4% (n=350) of the students participated in activities promoted by the university and 56.4% (n=289) participated in extracurricular activities. Violence in the university environment was reported by 30.9% (n=158) of the participants, particularly psychological violence (n=132; 84.1%) and violence perpetrated by the students themselves (n=115; 72.8%). In the multivariate analysis, violence in the university was significantly associated with the last year (OR=2,315; p=0.004) and relationship between university students (OR=0.476; p=0.048). CONCLUSION: Psychological violence is present in the university environment and is perpetrated by the students themselves. It is associated with the last year of undergraduate health school and relationship between students.

OBJETIVO: Evaluar la opinión del estudiante sobre la situación de violencia en el ambiente universitario y los posibles factores asociados. MÉTODOS: Estudio transversal y analítico realizado en una institución de educación superior privada del municipio de Fortaleza, Ceará entre abril y noviembre de 2017. Participaron 512 estudiantes de los cursos del Centro de Ciencias de la Salud. Se utilizó el Instrumento de Evaluación de la Promoción de la Salud en la Universidad (IEPSU) para recoger datos de las variables sociodemográficas, académicas y de situación de violencia. Se aplicó la prueba Chi-cuadrado para las asociaciones a través del programa SPSS versión 20.0 RESULTADOS: Los estudiantes de los cursos del área de la salud tenían edad ≤ 24 años (n=393; 76,8%), eran del sexo femenino (n=357; 69,7%), de la raza blanca (n=261; 51,0%) y católicos (n=332; 64,8%). Una proporción del 68,4% (n=350) participa de actividades promovidas por la universidad y el 56,4% (n=289) de actividades extracurriculares. La situación de violencia en el ambiente de la universidad ha sido apuntada por el 30,9% (n=158) como tipo psicológica (n=132; 84,1%) y practicada por los propios estudiantes (n=115; 72,8%). En el análisis multivariado ha sido identificada una asociación significativa de situación de violencia en la universidad con el último año (OR=2,315; p=0,004) y con el trato entre los universitarios (OR=0,476; p=0,048). CONCLUSIÓN: La situación de violencia del tipo psicológica está presente en el ambiente universitario estudiado, es realizada por los propios estudiantes y está asociada con el último año del curso de graduación del área de la salud y al trato entre los estudiantes.

Avaliação de risco coronariano, adesão terapêutica e qualidade de vida de idosos com hipertensão arterial / Assessment of coronary risk, therapy adhesion and quality of life of hypertenses elderly

Objetivo: Avaliar o risco coronariano, adesão terapêutica e qualidade de vida de idosos com hipertensão arterial. Métodos: Trata-se de um estudo quantitativo e analítico, com amostra de 250 idosos hipertensos sem co-morbidades, de uma unidade de saúde de referência para atendimento especializado em Fortaleza- CE, Brasil. Utilizou-se formulário avaliativo da adesão ao tratamento da hipertensão, tabela de risco coronariano, proposta pela American Heart Association e o WHOQOL-bref para avaliação da qualidade Observou-se que 234 (93,6%) idosos apresentaram não adesão e 16 (6,4%), adesão; 122 (48,8%) apresentaram risco coronariano moderado, 117 (46,8%) risco potencial e 11 (4,4%) sem risco. Sobre a qualidade de vida, sua média nos quatro domínios foi de 14,57. Conclusão: Os idosos hipertensos pesquisados apresentaram não adesão ao tratamento, presença de risco coronariano e média variável de qualidade de vida.

Objective: Evaluate coronary risk, adherence and life quality of elderly patients with hypertension. Methods: Quantitative and analytical assessment, with a sample of 250 elderly hypertensive patients without co-morbidities, from a health unit of reference for specialized care in Fortaleza ? CE, Brazil. We used a questionnaire evaluation of adherence to treatment of hypertension, coronary risk table, proposed by the American Heart Association and the WHOQOL-bref to assess the quality of life. Results: We found that 234 (93.6%) subjects presented non-compliance and 16 (6.4%), adherence; 122 (48.8%) had moderate coronary risk, 117 (46.8%) had potential risk and 11 (4.4%) had no risk. About the life quality, its average in the four areas was 14.57. Conclusion: The elderly hypertensive patients studied showed non-adherence to treatment, presence of coronary risk and variable average of life quality.

Análise da mortalidade perinatal em Fortaleza CE no ano de 2005 / Analysis of perinatal mortality in fortaleza (ce) – 2005

Os estudos sobre mortalidade infantil e seu componente perinatal proporcionam um conhecimento acerca das condições de saúde das populações. Objetivou-se descrever as principais causas de óbitos no período perinatal e seus determinantes, em Fortaleza CE, no ano de 2005.Trata-se de um estudo descritivo-analítico com base em dados agregados de mortalidade perinatal do Ministério da Saúde. Na análise programa SPSS 16.0, as variáveis foram apresentadas com seus desvios padrão e intervalos de confiança, a um nível de significância de 5 porcento. Para a análise bivariada, usou-se o teste não paramétrico qui quadrado. O coeficiente de mortalidade perinatal foi de 22,3 barra1.000 nascimentos, na Cidade de Fortaleza CE.A análise apontou como principal causa de morte as afecções originadas do período perinatal. Como determinantes, observou-se: baixo peso ao nascer e idade da mãe, em relação às causas de óbitos mais frequentes. Logo, surge a necessidade de avaliar a qualidade do pré-natal e as condições do suporte da rede hospitalar, quanto à assistência ao parto e ao recém-nascido, para se intervir efetivamente nestas causas de morte. Além disso, há necessidade de melhorar a qualidade das informações, para subsidiar adequadamente a elaboração de políticas de saúde.

Studies on infant mortality and its perinatal component provide knowledge of the health conditions of populations. The objective was to describe the main causes of death in the perinatal period and their determinants, in Fortaleza, in the year 2005. This is a descriptive and analytical research based on data collected on perinatal mortality by the Brazilian Ministry of Health. In the analysis SPSS 16.0 program, the variables were presented with their standard deviations and confidence intervals at a significance level of 5porcent. For the bivariate analysis, the non-parametric chisquare test was used. The perinatal mortality rate was 22.3 slash 1,000 births in the city of Fortaleza. The analysis pointed out the infirmities that occur during the perinatal period as the main cause of death. The following determining factors were observed: low birth weight and the mother's age, among the most frequent cause of death. Hence the need to evaluate the quality of prenatal care and conditions of the support of the health care system regarding the assistance to the parturition and to the newborn in order to effectively intervene in these causes of death. Moreover, there is the need to improve the quality of the information so as to properly assist in the development of health policies.