ABSTRACT
OBJETIVO: identificar a modificação da aeração nasal após a realização de manobras de massagem e limpeza nasal. MÉTODOS: vinte crianças na faixa etária de quatro a onze anos com diagnóstico de rinite alérgica foram submetidas à avaliação da aeração nasal com o auxílio do espelho milimetrado de Altmann. Inicialmente houve a marcação do ar expirado na placa metálica, posteriormente foram realizadas manobras de massagem e limpeza nasal para retirada da secreção, havendo uma nova marcação para a comparação dos resultados. Foi aplicado o teste Kolmogorov-Smirnov para observar a suposição de normalidade dos dados e o teste t-student para amostras pareadas, sendo todas as conclusões tomadas ao nível de significância de 5 por cento. RESULTADOS: pode-se observar que as médias obtidas da quantificação da aeração nasal após as manipulações e limpeza na região foram significativas p<0,001. CONCLUSÃO: a partir dos resultados obtidos nesta pesquisa foi possível observar um aumento significante na aeração nasal após as manobras de massagem e limpeza nasal.
PURPOSE: to identify the modification of nasal aeration after the accomplishment of maneuvers of massage and nasal cleanness. METHODS: twenty children aging from four to eleven years with diagnosis of allergic rhinitis have been submitted to evaluation of nasal aeration with the Altmann's milimetric mirror. Initially, we was marked the air exhaled on the metallic plate, afterwards we made a massage and nasal cleanness for removing of the secretion, having a new benchmark to compare the results. Kolmogorov-Smirnov test was applied to test the assumption of normality for the data and t-student test for paired samples. All conclusions were taken under 5 percent significance. RESULTS: it was observed that the obtained averages of the nasal aeration after the manipulations and cleanness in the region were significant: p<0,001. CONCLUSION: from the results obtained in this research it was possible to observe a significant increase in the nasal aeration after the massage and nasal cleanness.