Tratamento cirúrgico de fratura de parede anterior de seio frontal decorrente de acidente desportivo: relato de caso clínico / Surgical treatment of anterior table frontal sinus fracture by sport accident: case report

A fratura do osso frontal é uma lesão rara quando comparada aos demais tipos de fraturas faciais. As fraturas do seio frontal normalmente estão associadas a trauma de grande impacto, estando na maioria dos casos associada à acidentes de trânsito. Pequena parcela dessas fraturas se apresenta proveniente de acidentes desportivos. Estas fraturas podem afetar a parede anterior ou posterior, com ou sem o envolvimento do ducto naso-frontal. O osso frontal está localizado em uma área de estruturas anatômicas importantes do ponto de vista estético e funcional, deste modo, o tratamento dessas fraturas se faz de extrema importância. Seu tratamento varia de acordo com o padrão da fratura, objetivando o retorno da estética e função. Este relato descreve o tratamento cirúrgico de fratura de parede anterior de seio frontal decorrente de acidente desportivo (Takendown), que ao exame clínico inicial apresentava diplopia para supraversão e perda de projeção anteroposterior do osso frontal. O tratamento instituído foi a fixação interna estável com placa e parafuso para o reestabelecimento estético e funcional. Após o acompanhamento ambulatorial o paciente teve alta sem quaisquer prejuízos estético-funcionais.

The fracture of the frontal bone is a rare lesion compared to other types of facial fractures. The frontal sinus fractures are usually associated with high-impact trauma, with the majority of cases associated with traffic accidents. With a smaller portion of these fractures arising from sports accidents. These fractures can affect the anterior or posterior wall, with or without the involvement of the naso-frontal duct. The frontal bone is located in an area of significant anatomical structures of the aesthetic and functional point of view, therefore, the treatment of these fractures becomes of paramount importance. Its treatment varies according to the kind of fracture, aiming at the return of aesthetics and function. This report describes the surgical treatment of fracture on anterior wall of the frontal sinus due to sporting accidents (Takendown), the initial clinical examination revealed diplopia for supraversion and loss of anteroposterior projection of the frontal bone. The treatment was the stable internal fixation with plate and screws for aesthetic and functional reestablishment. After outpatient, treatment the patient was discharged without any aesthetic funcional loses.

Avaliação da relação entre procedimentos odontológicos e comportamento infantil / Evaluation of the dental procedures and child behavior

Objetivo: Avaliar se existe relação entre os diferentes procedimentos odontológicos e o comportamento infantil. Material e método: Em crianças com idade entre oito e dez anos, pacientes da Clínica de Odontopediatria do Curso de Odontologia da Universidade Federal do Ceará foram utilizados para aferição de dor e desconforto: o questionário CFSS-DS, a classificação de Frankl, a Escala Visual Analógica, a Escala SOM, a Escala de Ansiedade da Face, e aferição dos batimentos cardíacos da criança. A amostra foi estratificada de acordo os procedimentos clínicos, grupo 1: procedimentos invasivos e grupo 2: procedimentos não invasivos. Resultados: No questionário CFSS-DS a amostra ficou caracterizada como de pouco medo para os dois grupos. Foi encontrado maior desconforto para procedimentos invasivos na Escala Analógica Facial, Escala Analógica Visual e Escala SOM. Por outro lado não foi encontrado um padrão para os batimentos cardíacos dentro de cada grupo. Verificou-se que não há grande diferença entre procedimentos invasivos e procedimentos não invasivos do ponto de vista comportamental da criança. Pois, nos parâmetros utilizados, como: Batimentos Cardíacos, Escala Visual Analógica, Escala Analógica Facial Depois e Escala SOM, houve uma sensação de desconforto em ambos os procedimentos. Percebe-se então, a necessidade constante da utilização de técnicas de controle e condicionamento comportamental e psicológico para a realização do atendimento ao paciente pediátrico.

Objective: To evaluate whether there is a relationship between the different dental procedures and child behavior. Methods: In children aged eight and ten, patients of the Clinic of Pediatric Dentistry of the Federal University of Ceará Dentistry Course were used to measure pain and discomfort: the CFSS-DS questionnaire, the Frankl classification, the scale Visual Analog, Scale SOM, the Face Anxiety Scale, and measurement of the child's heartbeat. The sample was stratified by clinical procedures, group 1: invasive procedures and group 2: non-invasive procedures. Results: In the CFSS-DS questionnaire sample was characterized as little scared for both groups. It found greater discomfort for invasive procedures in Facial Analogue Scale, Visual Analogue Scale and Scale SOM. On the other hand it was not found a pattern to the heartbeat within each group. Conclusion: It was found that no great difference between invasive and non-invasive procedures behavioral point of view of the child. For the used parameters, such as: Heart Rate, Visual Analogue Scale, Analog Scale and Scale Facial After SOM, there was a sense of discomfort in both procedures. It can be seen then, the constant need to use control techniques and behavioral and psychological conditioning for the realization of care to pediatric patients.