Política de controle do tabagismo em Recife (PE): fortalecendoo modelo de gestão com enfoque na promoção à saúde / Tobacco control policy in Recife (PE): fortifying the management model with health promotion approach

Sistematiza-se, aqui, a política de Controle do Tabagismo e Outros Fatores de Risco de Câncer da Secretaria Municipal de Saúde do Recife, em desenvolvimento no período de gestão 2001-2007, incluindo os desafios para 2008. A política vem sendo implementada através de projetos nacionais, na lógica do Sistema Único de Saúde (SUS), da promoção da saúde e dos pressupostos teórico-metodológicos da pesquisa-ação. Destacam-se os projetos inclusos no Programa Ambiente Livre de Fumo, implantados e acompanhados pela Coordenação de Controle do Tabagismo e Outros Fatores de Risco de Câncer, desenvolvidos por meio de sete canais: unidades de saúde, escolas, ambientes de trabalho, pólos do Programa Academia da Cidade, círculos populares de esporte e lazer, CAPSad (Centros de Atenção Psicossocial) e os albergues terapêuticos. Apresenta-se, como resultado, a ampliação do alcance das ações de promoção, prevenção e assistência, bem como a diminuição da prevalência de fumantes na população de 28% para 14,7%.

This article systematizes the Tobacco Control and other Cancer Risk factors policy that has been being developed since six years of management 2001 – 2007, including the challenges for 2008. The policy has been implanted through national projects in accord with SUS principles and direction lines,Health Promotion and the theoretic presuppositions of Research-Action Methodology. It detaches the Smoke Free Environments projects implanted and followed by the Tobacco Control and Other Cancer Risk Factors Coordination,and developed through seven channels: health units, schools, workplaces,Academia da Cidade Program poles, Popular Circles of Sports and Leisure,CAPSad and Therapeutical Shelters. It presents as result the magnifying of the reach of promotion, prevention and smoker assistance actions and the smokers prevalence reduction in the population from 28% to 14,7%.

Tabagismo em hospital Universitario. Analises em 150 fumantes / Tobaccoism in the Unoversity Hospital. Analysis of 150 smokers

O objetivo do trabalho foi estudar em uma populaçao fumante de profissionais de todas as àreas e noveis do HC-UFPE,aspectos epidemiologicos do tabagismo.Através de uma amostra aleatória nao probabilistica de 150 fumantes constatamos que na faixa etária predominou a de adulto jovem com média de 36 anos de idade.O consumo prevaleceu de moderado a grande fumante,com 72,6 por cento fumando mais de 11 cigarros dia.Das pessoas,56,7 por cento praticavam o seu vicio dentro do ambiente hospitalar.A mairia dos fumantes foi da area administrativa e saude de nivel administrativo,mostrando que quanto menor o nivel cultural maior o indice do vicio.Dos casos,82,7 por cento diziam conhecer as doenças tabaco-relacionadas, pore a grande maioria sósabia superficialmente e apenas sobre poucas doenças graves.A associaçao do àlcool ao fumo foi de 58,7 por cento dos fumantes examinados.