Contaminación de suelos por huevos de toxocara sp en parques públicos y jardines de casas-habitación de la ciudad de México / Soil contamination with toxocara sp eggs in public parks and home gardens from Mexico city

Due to the high number of stray dogs and cats which defecate in public places in Mexico city (3 millions approximately), in addition to domestic dogs and cats, exists the potential risk to man of infection by toxocara sp eggs. A study to determine the contamination frequency by toxocara sp eggs in public parks, public flower beds, and home gardens in Mexico City, Distrito Federal, was carried out in the 1995 first semester. Fourteen hundred and five soil samples were collected from 156 public parks, 83 public flower beds and 42 home gardens across the 16 delegations in Mexico City, Distrito Federal. Samples were processed by the zinc sulfate centrifugal flotation method, and supernatants read by microscopy. Out of the whole 281 sampled sites, 12,5 percent were found contaminated with toxocara sp eggs. Positivity found was: 10,9 percent in public parks, 13,3 percent in public flower beds and 16,7 in home gardens. Ninety percent of the eggs were embryonated or larvaeted measuring 60 to 90 micrometers. The high contamination frecuencies found make necessary to prompt for public health measures granted the risk of infection acquisition spread on the most exposed population (children) provided that it is acquired via geophagia.

Aislamiento de seudomicelios de Candida en muestras diarreicas de pacientes pediátricos / Candida pseudomycelium in diarrheic stools of pediatric patients

Objetivo: Investigar la frecuencia con que se hallan seudomicelios de Candida en evacuaciones diarreicas de los niños y observar las características macroscópicas y microscópicas de las heces. Antecedentes. La gastroenteritis por especies de Candida se diagnostica poco porque se considera rara. Se ha buscado principalmente en pacientes con enfermedades inmunosupresoras y en pacientes tratados con múltiples antibióticos. Método. Se buscó en las evacuaciones diarreicas de 674 niños la presencia de seudomicelios de Candida. En las muestras positivas se realizó examen con rojo de eritrosina, cultivo en corn-meal-agar (harina de maíz), coprocultivo, rotaforesis, examen microscópico directo de heces y frotis de moco fecal para descartar otrosenteropatógenos. Se estudiaron las características organolépticas de las heces y el pH. Se revisaron 300 muestras testigo no diarreicas para la búsqueda de seudomicelios. Resultados. En las heces de 674 niños con diarrea hubo 12 casos positivos para suedomicelios de Candida, nueve de los cuales eran casos puros para Candida (1.33 por ciento). Características de las heces: Semilíquidas, 22.3 por ciento; líquidas, 77.7 por ciento; color amarilloverdoso, 55.5 por ciento; verdoso, 44.5 por ciento; presencia de moco escaso, 22.3 por ciento; moco abundante, 77.7 por ciento; moco fecal con predominio de polimorfonucleares mayor del 80 por ciento, 100 por ciento; pH de 6 a 8.5. Conclusiones. Este informe se basa en el primer estudio de frecuencia de diarrea asociada a Candida realizado en nuestro medio, y el primero que refiere las caractrísticas del moco fecal y de las heces