Efeito do tratamento de superfície e condição de armazenamento sobre a resistência de união resina-cerâmica / Effect of surface treatment and storage condition on the ceramic-resin bond strength

Uma superfície de cada um de quatro blocos foi polida e submetida aos seguintes tratamentos de superfície: bloco A (HF+S) - microjateamento com Al2O3 de 50 μm (15 s), condicionamento com ácido HF a 9,5% (20 s) e aplicação de silano (3 min); bloco B (HF) - microjateamento e condicionamento com ácido HF; bloco C (S) - microjateamento e silano; e bloco D (CJ) - microjateamento com CoJet Sand e aplicação de silano. O adesivo Scotchbond Multi-Purpose Plus foi aplicado sobre a superfície dos blocos A, B e C, e o adesivo Visio-Bond do sistema CoJet, no D, todos polimerizados, e resina composta (Filtek Z250) foi adicionada em quatro incrementos de 1 mm e fotopolimerizada. Os blocos de resina-cerâmica foram, então, seccionados em dois eixos perpendiculares, produzindo cada um aproximadamente 40 corpos de prova, divididos em dois grupos: grupo “Imediato”, dividido em quatro subgrupos: HF+S/I (n = 19), HF/I (n = 19), S/I (n = 20) e CJ/I (n = 16), armazenados por 24 h em água destilada; e grupo “12m+Tc”, dividido em quatro subgrupos: HF+S/12m (n = 20), HF/12m (n = 20), S/12m (n = 20) e CJ/12m (n = 17), armazenados por 12 meses em saliva artificial, seguidos por termociclagem (800 ciclos). Os valores médios obtidos (HF+S/I = 56,85±16,52(a), HF/I = 51,69±11,34(ab), S/I = 50,73±12,37(ab), CJ/I = 40,13±9,27(bc), HF+S/12m = 42,29±17,34(b), HF/12m = 21,03±7,02(d), S/12m = 13,72±6,24(d), CJ/12m = 26,77±21,07(cd)) foram analisados estatisticamente (ANOVA 2). Observou-se interação entre tratamento de superfície e condição de armazenamento. Condicionamento da superfície cerâmica com ácido HF combinado com silanização propiciou maior μ-TBS à resina após 12 meses de armazenamento em saliva artificial e termociclagem...

One surface of each out of four blocks was polished and subjected to the following surface treatments: A: (HF + S) – sandblasting with AL2O3 50 μm (15 s), etching with 9.5% HF (20 s) and silane application (3 min); B:(HF) - sandblasting and etching with HF; C: (S) – sandblasting and silane; D: (CJ) – sandblasting with CoJet Sand and silane application. A three-step total-etch adhesive was applied (ScotchBond Multi-Purpose Plus) on the surface of the blocks A, B, and C, and the light-cured bonding material, proprietary of the CoJet system (Visio-Bond) on block D, light-cured, and composite resin (Filtek Z250) was added in four 1 mm increments and light cured. The ceramic-resin blocks were then sectioned into two perpendicular axes, each producing approximately 40 specimens, divided into two groups: “immediate” group divided into four subgroups: HF + s / i (n = 19) , HF / i (n = 19), S / I (n = 20) and cj / i (n = 16), stored for 24 h in distilled water; and group “12m + tc”, divided into four subgroups: s/12m + HF (n = 20) HF/12m (n = 20) s/12m (n = 20) and CJ/12m (n = 17) stored for 12 months in artificial saliva followed by thermocycling (800 cycles). The obtained average values (HF + s / i = 56.85 ± 16.52 (a) HF / i = 51.69 ± 11.34 (ab) s / i = 50.73 ± 12.37 (ab), CJ/ i = 40.13 ± 9.27 (bc) + HF s/12m = 42.29 ± 17.34 (b), HF/12m = 21.03 ± 7.02 (d), s / 12m = 13.72 ± 6.24 (d), 26.77 ± 21.07 CJ/12m = (cd)) were statistically analyzed (2-way ANOVA). Interaction between surface treatment and storage conditions were observed. Conditioning of the ceramic surface with HF associated with silanization provided greater μ-TBS values to resin after 12 months of storage in artificial saliva and thermocycling...

Effect of dental bleaching on the microleakage of class V composite restorations / Efeito do clareamento dental na microinfiltração em restaurações classe V de resina composta

Purpose: The purpose of this study was to evaluate the effect of bleaching agents on the microleakage of Class V composite restorations. Methods: Class V cavities were prepared on the buccal surface of 30 bovine incisors with the incisal margin located in enamel and the gingival margin located in dentin. The cavities were restored using the adhesive system Adper SingleBond2 and the composite Filtek Z250. After 24 h, the samples were finished, polished, thermocycled (500 cycles), and randomly divided into three groups (n=10): (G1) bleached with 35% Hydrogen Peroxide, (G2) bleached with 10% Carbamide Peroxide, and (G3) control group. After bleaching, the samples were coated with wax and nail polish varnish, immersed in 0.5% basic fuchsin for 24 h, and cut parallel to the long axis of the tooth at three reference points on the restoration. The slices were photographed to evaluate the dye penetration and scored for microleakage. Data were analyzed by Kruskal-Wallis test. Results: Microleakage was absent in more than 90% and 53% of the margins located in enamel and dentin, respectively. No significant difference in microleakage was found between control and experimental groups. Conclusion: The bleaching agents tested had no effect on microleakage at the adhesive interface in enamel or dentin.

Objetivo: Avaliar os efeitos dos agentes clareadores na microinfiltração em restaurações Classe V de resina composta. Metodologia: Foram preparadas 30 cavidades classe V na face vestibular de incisivos bovinos com a margem incisal localizada em esmalte e a gengival em dentina. As cavidades foram restauradas com o sistema adesivo Adper Single-Bond e resina composta Filtek Z250. Após 24 horas realizou-se o acabamento, polimento e 500 ciclos de termociclagem. Os dentes foram divididos aleatoriamente em 3 grupos (n=10). (G1) clareados com Peróxido de Hidrogênio 35%; (G2) clareados com Peróxido de Carbamida 10%; e (G3) controle. Os espécimes foram recobertos com cera e esmalte de unha e imersos em fucsina básica 0,5% por 24 horas. Transcorrido esse período, as amostras foram seccionados no longo eixo do dente em três pontos da restauração e as fatias fotografadas para analisar a microinfiltração do corante. Os dados (escore) foram analisados por teste de Kruskal-Wallis. Resultados: Mais de 90% e 53% das margens localizadas em esmalte e dentina, respectivamente, não apresentaram microinfiltração. Não houve diferença estatística na microinfiltração dos grupos testados em comparação com o grupo controle. Conclusão: Os agentes clareadores testados não afetaram a microinfiltração na interface adesiva em esmalte e dentina.

Desmistificando a cimentação adesiva de restaurações cerâmicas / Dismistifying the adhesive cimentation of ceramic restorations

A adesão do cimento resinoso à cerâmica é controlada pri-mariamente pelo tratamento da superfície cerâmica. Diferenças microestruturais e de composição química existentes entre diferen-tes cerâmicas exigem protocolos específicos de preparo da super-fície para se obter sucesso. Cerâmicas ricas em sílica são sensíveis à silanização e ao condicionamento com ácido hidrofluorídrico, enquanto cerâmicas ricas em alumina não são alteradas por esses procedimentos. A variedade de sistemas cerâmicos, de adesivos e de cimentos hoje disponíveis confunde e dificulta o clínico em sua atuação diária. Este artigo descreve as características gerais dos sistemas cerâmicos atuais e apresenta os fundamentos básicos para a adesão dessas cerâmicas e também de protocolos obje-tivos e simplificados.