Principais variantes do SARS-CoV-2 notificadas no Brasil / Main SARS-CoV-2 variants notified in Brazil

O surgimento de variantes do SARS-CoV-2 (Coronavírus-2 da Síndrome Respiratória Aguda Grave) em diversos países gera preocupação para as autoridades de saúde do mundo. As variantes do SARS-CoV-2 apresentam mutações, principalmente na proteína S, que estão relacionadas a maior transmissibilidade, tornando-se dominantes em determinadas regiões em curto espaço de tempo. Essas mutações parecem estar associadas também a maior virulência, resistência aos anticorpos tanto monoclonais quanto produzidos em resposta a infecção prévia ou vacina, além da maior frequência de reinfecções. Nesta revisão, foram descritas as variantes Alfa, Beta, Gama, Delta, Zeta e Lambda classificadas como variantes de preocupação e de interesse, segundo a Organização Mundial da Saúde. Estas variantes foram notificadas no Brasil até o momento, e a revisão aborda suas principais características e os possíveis impactos sobre a saúde humana.

The emergence of SARS-CoV-2 (Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2) variants in a lot of countries raises concern for health authorities around the world. The SARS-CoV-2 variants present mutations, mainly in the S protein, which are related to increase transmissibility, becoming dominant in certain regions in a short time. These mutations also seem to be associated with higher virulence, resistance to both monoclonal antibodies and those produced in response to previous infection or vaccine and to the most frequency of re-infections. In this review, the Alpha, Beta, Gamma, Delta, Zeta and Lambda variants classified as concern and interest variants, according to the World Health Organization, was described. These variants have been reported in Brazil until now, and the review addresses their main characteristics and possible impacts on human health.

Presença de RNA do SARS-CoV-2 em fezes de pacientes com COVID-19 / Presence of SARS-CoV-2 RNA in faeces of COVID-19 patients

A COVID-19, doença causada pelo novo Coronavírus, alastrou-se rapidamente por todos os continentes promovendo uma pandemia. Estudos relacionados à fisiopatologia da COVID-19 demonstraram que o vírus SARS-CoV-2 invade células da mucosa intestinal, sendo eliminado nas fezes, alertando para possibilidade da transmissão da doença por via fecal-oral. A presença do vírus nas fezes aventou também a expectativa de utilizar essa amostra biológica para fins diagnósticos. Nesta revisão, resumimos os estudos recentes relacionados à investigação da presença do RNA do SARS-CoV-2 nas fezes de pacientes com COVID-19.

Anxious phenotype potentiates damage in peripheral organs of animals submitted to sepsis / Fenótipo ansioso potencializa danos em órgãos periféricos de animais submetidos à sepse

Introduction: Anxiety and sepsis are important public health problems that present high morbidity, mortality and significant economic repercussions. The present study investigated the presence of oxidative damage in peripheral organs in two lines of animals that are bred for high and low freezing responses to contextual cues that are previously associated with foot shock (Carioca High-conditioned Freezing [CHF] and Carioca Low-conditioned Freezing [CLF]) associated to sepsis. Methods: Animals were subject to sepsis by the cecal ligation and perforation (CLP) or sham operated. 24 hours and 10 days after sepsis animals were euthanized and removed adrenal, kidney, lung, serum, heart for the determination of carbonyl protein levels and adrenal for check weight this structure. Results: Sepsis increased oxidative damage in different systemic organs, included serum. There wasn't a significant increase in protein carbonyls in heart and kidney. Anxious phenotype potentiates this damage. Conclusion: These findings suggest that an anxious phenotype plus sepsis may induce more pronounced organs damage, and promote more alterations in the HPA axis. These findings may help to explain, at least in part, the common point of the mechanisms involved with the pathophysiology of sepsis and anxiety.

Introdução: Ansiedade e sepse são importantes problemas de saúde pública que apresentam alta morbidade, mortalidade e repercussões econômicas significativas. O presente estudo investigou a presença de dano oxidativo em órgãos periféricos em duas linhagens de animais criados para respostas de alta (CHF) e baixa (CLF) ansiedade associado a sepse. Métodos: Os animais foram submetidos a sham (controle) ou sepse por ligação e perfuração cecal (CLP). 24 horas e 10 dias após a sepse os animais foram eutanasiados e estruturas foram removidas: adrenal, rim, pulmão, soro e coração para a determinação dos níveis de proteínas carboniladas e adrenal para verificação do peso dessa estrutura. Resultados: A sepse aumentou o dano oxidativo em diferentes órgãos sistêmicos, incluindo o soro. Não houve um aumento significativo de proteínas carbonilas no coração e nos rins. Fenótipo ansioso potencializa esse dano. Conclusão: Esses achados sugerem que um fenótipo ansioso associado a sepse pode induzir dano mais pronunciado aos órgãos e promover mais alterações no eixo HPA. Esses achados podem ajudar a explicar, pelo menos em parte, o ponto comum dos mecanismos envolvidos na fisiopatologia da sepse e da ansiedade.

Extratos de plantas de uso popular contra infecções orais / Plant extracts of popular use against oral infections / Extractos de plantas de uso popular contra infecciones orales

Objetivo: Avaliar o efeito antibacteriano de extratos de plantas de uso popular sobre bactérias relacionadas ao desenvolvimento da cárie e infecções endodônticas. Métodos: Estudo experimental realizado na Universidade do Extremo Sul Catarinense, em 2015, no qual tinturas de Artemisia absinthium, Laurus nobilis, Bidens pilosa, Achillea millefolium L e Foeniculum vulgare, nas concentrações hidroalcoólicas de 5%, 10%, 15%, 20% em meio de cultura ágar Mueller Hinton, tiveram sua ação antibacteriana mensurada contra cepas de S. mutans e E. faecalis. Usou-se o método de difusão em meio sólido e a sensibilidade inibitória foi analisada pela presença e tamanho de halos de inibição, sendo grupo controle a clorexidina 0,12%. Utilizou-se nível de significância p<0,05. Resultados: Não houve inibição sobre a cepa de E. faecalis em nenhuma das tinturas, entretanto, observou-se efeito inibitório das tinturas de Artemisia absinthium, Laurus nobilis e Bidens pilosa sobre as cepas de S. mutans nas concentrações testadas. Conclusão: As tinturas de plantas de uso popular investigadas não apresentaram efeitos antimicrobianos sobre E. faecalis, causadora de infecções endodônticas, porém, três delas demonstraram efeitos inibitórios contra S. mutans, principal responsável pela cárie dentária.

Objetive: To assess the antibacterial effect of plant extracts of popular use on bacteria related to the development of caries and endodontic infections. Methods: Experimental study conducted at the University of the Extreme South of Santa Catarina in 2015 in which dyes of Artemisia absinthium, Laurus nobilis, Bidens pilosa, Achillea millefolium L and Foeniculum vulgare at hydro-alcoholic concentrations of 5%, 10%, 15% and 20% in Mueller Hinton agar growth-medium had their antibacterial activity against strains of S. mutans and E. faecalis measured. The solid medium diffusion method was used and the inhibitory activity was analyzed according to the presence and size of inhibition halos ­ control and chlorhexidine 0.12%. Significance level was set at α=0.05. Results: There was no inhibition on the strains of E. faecalis in any of the dyes; however, it was observed an inhibitory effect of Artemisia absinthium, Laurus nobilis and Bidens pilosa dyes on the strains of S. mutans at the concentrations tested. Conclusion: The dyes of plants of popular use assessed showed no antimicrobial effects on E. faecalis, which causes endodontic infections; however, three of them presented inhibitory effects against S. mutans, which is mainly responsible for caries.

Objetivo: Evaluar el efecto antibacteriano de extractos de plantas de uso popular sobre bacterias relacionadas al desarrollo de caries e infecciones endodónticas. Métodos: Estudio experimental realizado en la Universidad del Extremo Sur de Santa Catarina em 2015 en el cual tinturas de Artemisia absinthium, Laurus nobilis, Bidens pilosa, Achillea millefolium L y Foeniculum vulgare, em las concentraciones hidroalcohólicas del 5%, 10%, 15%, 20% en medio de cultivo agar Mueller Hinton, tuvieron su acción antibacteriana medida contra cepas de S. mutans e E. faecalis. Se utilizó el método de difusión en medio sólido y la sensibilidad inhibitoria fue analizada por la presencia y tamaño de halos de inhibición, teniendo como el grupo control la clorhexidina 0,12%. Se utilizó el nivel de significación de p<0,05. Resultados: No hubo inhibición sobre la cepa de E. faecalis en ninguna de las tinturas, sin embargo, se observó el efecto inhibitorio de las tinturas de Artemisia absinthium, Laurus nobilis y Bidens pilosa sobre las cepas de S. mutans en las concentraciones testadas. Conclusión: Las tinturas de plantas de uso popular investigadas no presentaron efectos antimicrobianos sobre el E. faecalis, causadora de infecciones endodónticas, sin embargo, tres de ellas han demostrado efectos inhibitorios contra el S. mutans, el principal responsable de la caries dentales.