ABSTRACT
A proximidade das equipes da Estratégia Saúde da Família (ESF) com as famílias faz com que se tornem recurso fundamental para a reinserção dos pacientes com transtornos mentais na comunidade. O presente estudo teve como objetivo caracterizar o atendimento dos pacientes com demandas de saúde mental em uma ESF e identificar o conhecimento da equipe acerca da definição de transtorno mental e da reabilitação psicossocial. Trata-se de estudo descritivo, com nove profissionais de uma ESF de um município do estado de São Paulo. Foram realizadas entrevistas estruturadas e os dados foram analisados utilizando-se a técnica de análise de conteúdo. Os resultados mostraram a ausência de conduta padronizada dos profissionais para os pacientes com transtorno mental. Os participantes apresentaram dificuldades na definição de transtorno mental e seus sintomas. Para a equipe estudada, lidar com usuários com transtornos psiquiátricos exige estratégias inovadoras que possibilitem o atendimento integral.
The proximity that the teams of the Family Health Strategy (FHS) have with families makes them a key resource for reinclusion of psychiatric patients to the community. The present study aimed to characterize the care of patients with mental health disorders in a FHS unit and to identify the knowledge of the teams regarding the definition of mental disorders and psychosocial rehabilitation. A descriptive study, with nine professionals of a FHS from a municipality in the state of São Paulo. Structured interviews were conducted and the data was analyzed using the content analysis technique. The results showed the absence of standardized professional conduct of the professionals towards patients with mental disorders. Participants also had difficulty on defining mental disorders and their symptoms. For the studied team, dealing with users with psychiatric disorders requires innovative structures that permit comprehensive care.
La proximidad de los equipos de la Estrategia de Salud de la Familia (ESF) con las familias hace que se vuelvan recurso crítico para la reintegración de pacientes con trastornos mentales en la comunidad. El presente estudio tuvo como objetivo caracterizar el atendimiento de los pacientes con demandas de salud mental en una ESF e identificar el conocimiento del equipo sobre la definición de trastorno mental y de rehabilitación psicosocial. Se trata de un estudio descriptivo con nueve profesionales de una ESF de un municipio del estado de São Paulo. Se realizaron entrevistas estructuradas y los datos fueron analizados mediante la técnica de análisis de contenido. Los resultados mostraron la ausencia de conducta profesional estandarizada para los pacientes con trastornos mentales. Los participantes tuvieron dificultades para definir los trastornos mentales y sus síntomas. Para el equipo estudiado, lidiar con usuarios con trastornos psiquiátricos exige estrategias innovadoras que posibiliten la atención integral.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adult , Middle Aged , Mental Health , Health Personnel , National Health Strategies , Mental DisordersABSTRACT
OBJECTIVE: this study reports an association between Common Mental Disorders and the socio-demographic and pharmacotherapy profiles of 106 patients cared for by a Primary Health Care unit in the interior of São Paulo, Brazil. METHOD: this is a cross-sectional descriptive exploratory study with a quantitative approach. Structured interviews and validated instruments were used to collect data. The Statistical Package for Social Science was used for analysis. RESULTS: The prevalence of Common Mental Disorders was 50%. An association was found between Common Mental Disorders and the variables occupation, family income, number of prescribed medications and number of pills taken a day. Greater therapy non-adherence was observed among those who tested positive for Common Mental Disorders. CONCLUSION: this study's results show the importance of health professionals working in PHC to be able to detect needs of a psychological nature among their patients and to support the implementation of actions to prevent the worsening of Common Mental Disorders. .
OBJETIVO: neste estudo objetivou-se verificar a associação entre Transtornos Mentais Comuns e fatores sociodemográficos e farmacoterapêuticos em 106 pacientes atendidos em Unidade Básica de Saúde do interior paulista. MÉTODO: trata-se de estudo transversal, descritivo-exploratório, com abordagem quantitativa. Para coleta dos dados, utilizou-se entrevista estruturada, prontuários e instrumentos validados e, para análise, o programa Statistical Package for the Social Science. RESULTADOS: a prevalência de Transtornos Mentais Comuns foi de 50%. Houve associação entre Transtornos Mentais Comuns e as variáveis ocupação, renda familiar, número de medicamentos prescritos e de comprimidos, utilizados diariamente. Houve maior prevalência de não adesão aos medicamentos entre pacientes positivos para Transtornos Mentais Comuns. CONCLUSÃO: os resultados deste estudo evidenciam a importância de os profissionais de saúde, que atuam na atenção primária, estarem aptos para detectar necessidades de esfera psíquica em sua clientela e fornecerem subsídios para a implementação de ações para prevenção de agravos em pacientes com Transtornos Mentais Comuns. .
OBJETIVO: este estudio verificó la asociación entre Trastornos Mentales Comunes y factores sociodemográficos y farmacoterapéuticos en 106 pacientes atendidos en una Unidad Básica de Salud del interior del estado de Sao Paulo. MÉTODO: se trata de estudio transversal, descriptivo-exploratorio, con abordaje cuantitativo. Para la recolección de los datos se utilizó entrevista estructurada, fichas médicas e instrumentos validados y, para el análisis, el programa Statistical Package for the Social Science. RESULTADOS: la prevalencia de Trastornos Mentales Comunes fue de 50%. Hubo asociación entre Trastornos Mentales Comunes y las variables: ocupación, renta familiar, número de medicamentos prescritos y de pastillas utilizadas diariamente. Hubo mayor prevalencia de no adhesión a los medicamentos entre pacientes positivos para Trastornos Mentales Comunes. CONCLUSIÓN: los resultados de este estudio evidencian la importancia de que los profesionales de la salud, que actúan en la atención primaria, deben estar aptos para detectar necesidades del aspecto psíquico en su clientela y para ofrecer subsidios para la implementación de acciones para prevención de perjuicios en pacientes con Trastornos Mentales Comunes. .