ABSTRACT
Introdução: O Cisto ósseo aneurismático é uma lesão óssea benigna e destrutiva de origem desconhecida. Os tratamentos atuais para esta doença incluem a ressecção em bloco, curetagem,embolização arterial seletiva e radioterapia. Um caso de cisto ósseo aneurismático gigante da coluna lombar é relatado.Método: Paciente de 15 anos de idade foi admitido com dor lombar e paraparesia com três meses de duração. Os exames radiológicos demonstraram uma lesão lítica expansiva nos processos espinhosos e lâminas da quarta e quinta vértebras lombares. A cirurgia consistiu da ressecção e instrumentação posterior com fusão de L2 até S1. A histopatologia demonstrou um cisto ósseo aneurismático. Após um ano de pós-operatório,o paciente melhorou a sua função neurológica, permanecendo apenas com uma paresia de L5 bilateral. Discussão: O tratamento do cisto ósseo aneurismático é desafiante, principalmente se próximo a estruturas neurais e vasculares. A fusão óssea e estabilização com instrumentação são frequentemente necessárias após a ressecção radical de tumores vertebrais extensos. Uma vértebra geralmente é acometida pelos cistos ósseos e lesões extensas são incomuns. A ressecção completado tumor e a fusão da coluna lombar com instrumentação permitiram a cura com preservação da estabilidade espinhal. As complicações neurológicas podem ser melhoradas com a retirada cirúrgica do tumor.