O uso do apontador laser no tratamento da afta bucal / The use of laser point in the treatment of the oral aphthous ulcer

O objetivo deste trabalho foi analisar os possíveis efeitos da ação da radiação laser, emitida pelos apontadores lasers, sobre as úlceras aftosas bucais. Concordaram em participar do estudo, 30 pacientes portadores de aftas bucais. Foi utilizado como fonte para a irradiação, um apontador laser de diodo de baixa intensidade, classe 2 (potência de 1 mW). Comprimento de onda de 655 nm, emissor de luz vermelha e feixe de luz com 4 mm de diâmetro. Cada aplicação foi feita por três minutos, com dose de 1,5 J/cm2. Todos os pacientes relataram alívio da sintomatologia dolorosa logo após a aplicação do laser, sendo que em 26 casos a dor desapareceu. Todos os pacientes com histórico de aftas relataram uma diminuição no tempo de cicatrização das lesões. Não houve nenhum sinal de efeito indesejável da aplicação desse tipo de laser sobre a reparação das lesões.

The objective of this work went analyze the possible effects of the laser radiation, emitted by the lasers pointers, on the oral aphthous ulcers. They agreed in participating in the study, 30 patient carriers of aphthous ulcers. It was used for the irradiation a laser point of diode of low intensity, class 2 (output power 1 mW), wave length 655 nm, originator of red light and light bunch with 4 mm diameter. Each application was made by 3 minutes, with dose 1,5 J/cm2. All the patients told relief of the pain soon after the action of the laser, and in 26 cases the pain disappeared. All the patients with historical of aphthous ulcers told a decrease in the time of cicatrization of the lesions. There was not any sign of undesirable effect of the application of that type laser about the repair of the lesions.

Alterações do lábio inferior decorrentes do tratamento ortodôntico associado a extrações de quatro pré-molares, nos casos de classe II divisão 1 de Angle / Lower lip changes concurrent with orthodontic treatment and four premolars extractions in cases of Angle's class II division 1 maloclussions

As possíveis alterações do perfil facial decorrentes do tratamento ortodôntico vêm merecendo, há várias décadas, ampla consideração na literatura ortodôntica. Apesar do grande número de pesquisas realizadas, algumas controvérsias persistem. Assim, propôs-se avaliar 60 telerradiografias (30 do início do tratamento e 30 do final do tratamento) de 30 pacientes portadores de má-oclusão de Classe II divisão 1, tratados ortodonticamente com extrações de quatro pré-molares e mecânica edgewise convencional. A média de idade no início do tratamento era de 14 anos e 10 meses e no final do tratamento foi de 18 anos e 8 meses. Os resultados mostram que os incisivos inferiores retraíram em média 2,08mm e desvio-padrão de 2,83mm em relação ao plano de referência denominado KRvert. O lábio inferior foi avaliado em dois pontos, na porção mais anterior, que apresentou uma retração média de 1,27mm e desvio-padrão de 3,57mm, e no bordo mucocutâneo, que apresentou retração média de 0,28mm e desvio-padrão de 3,40mm. A espessura do lábio inferior aumentou com o tratamento, tanto na região da vermelhidão, em média 0,79mm, com desvio-padrão de 2,42mm, como na região da base, em média 0,64mm, com desvio-padrão de 1,44mm. O lábio inferior também aumentou em comprimento 4,63mm e desvio-padrão de 3,84mm.

Alteraçöes do lábio superior decorrentes do tratamento ortodôntico associado a extraçöes de pré-molares, nos casos de Classe II, divisäo 1 de Angle / Upper lip changes subsequently to orthodontic treatment and premolar extractions in cases of Class II, Angle's division 1 malocclusions

Neste trabalho procurou-se avaliar as possíveis alteraçöes do lábio superior provocadas pela retraçäo dos incisivos superiores em decorrência do tratamento ortodôntico. Foram avaliadas 60 telerradiografias (30 iniciais e 30 finais) de 30 pacientes portadores de maloclusäo de Classe II, divisäo 1, tratados ortodonticamente com extraçöes de pré-molares e mecânica edgewise. As médias de idade eram de 14 anos e 10 meses no início do tratamento e de 18 anos e 8 meses ao seu final. Os resultados encontrados mostraram que os incisivos superiores retraíram-se 4,68 mm, em média, desencadeando as alteraçöes labiais. O deslocamento ântero-posterior do lábio superior foi avaliado na sua porçäo mais anterior, constatando-se uma retraçäo média de 1,82 mm, e no bordo mucocutâneo, apresentando retraçäo de 1,70 mm, em média, sendo que a primeira medida mostrou-se mais precisa para a aferiçäo da retraçäo labial, revelando uma correlaçäo de 0,65 e relaçäo de retraçäo incisivos/lábio de 1:0,4, aproximadamente. A espessura labial apresentou um aumento médio de 3,19 mm, indicando alívio das tensöes musculares. Houve um aumento médio de 0,94 mm no comprimento do lábio, mas com grande variaçäo individual