ABSTRACT
O tumor odontogênico queratocístico (TOQ) é uma lesão óssea benigna que compreende aproximadamene de 3% a 11% dos cistos odontogênicos dos maxilares. A lesão ocorre com maior frequência em indivíduos do gênero masculino, entre a 2ª e a 4ª décadas de vida, com maior prevalência na região posterior de mandíbula em relação à maxila, em uma proporção de 2:1. Geralmente o tumor apresenta uma natureza agressiva e um alto índice de recidiva por isso, o TOQ vem sendo alvo de grandes discussões em relação ao plano de tratamento. O presente relato mostra um caso atípico de TOQ em indíviduo idoso. O planejamento cirúrgico foi a enucleação da lesão, complementação da loja cirúrgica com nitrogênio líquido e excisão da mucosa de revestimento bucal que estava em contato com o tumor. Após o período de 12 meses pode-se observar neo-formação óssea e sem sinais de recidiva da lesão.
The keratocyst odontogenic tumor (KCOT) is a benign intraosseous tumor. KCOT represents 3% to 11% of all odontogenic cists. Lessions are more frequent between the 2th and 4th decades off life. The lower jaw is the most commom site of occurence. Generally the KCOT show an aggressive nature and high recurrence rates, thus, the literature discuss several methods used for the tratment. This report shows a unusual case f KCOT in a older patient. The treatment consisted in enuclation, cryotherapy and excision of overlying mucosa. A 12-mouth fallow-up showed bone formation in the surgical area and absence of recurrent lesion.