Matriz Metaloproteinase 2: um importante marcador genético para colesteatomas / Matrix Metalloproteinase 2: an important genetic marker for cholesteatomas

Este estudo foi desenvolvido para determinar a presença de MMP2 em colesteatomas humanos e observar se colesteatomas que complicam (invasivos) apresentam uma maior expressão imunohistoquímica de Matriz Metaloproteinase 2 (MMP2). Colesteatomas produzem enzimas que causam erosão óssea, como a MMP2. MATERIAL E MÉTODO: Analisamos a expressão imunohistoquímica de MMP2 em colesteatomas invasivos, comparando-os aos latentes. Um estudo de corte transversal com dezenove lâminas e blocos parafinados de colesteatoma, derivados de mastoidectomias, foram desparafinados e submetidos à técnica imunohistoquímica com anticorpos anti-MMP2. RESULTADOS: Os resultados foram expressos em 0 (tênue), + (leve), ++ (moderado) e +++ (intenso), de acordo com a intensidade da expressão de MMP2. As expressões 0 e + foram denominadas Fraca e as expressões ++ e +++, Forte. Dos 8 colesteatomas invasivos, 7 apresentaram Forte expressão de MMP2 (87,5 por cento). Com relação aos colesteatomas latentes (11), apenas 3 apresentaram Forte expressão de MMP2 (27,3 por cento), com um teste exato de Fisher significante (p= 0,015). CONCLUSÃO: Colesteatomas expressam MMP2 e colesteatomas invasivos expressam MMP2 com maior intensidade, em relação aos latentes.

AIM: This study is to determine the MMP2Æs presence in cholesteatomas and whether complicating cholesteatomas show a higher immunohistochemical expression of matrix metalloproteinase 2. Cholesteatoma produces enzymesthat cause bone erosion like Matrixmetalloproteinase 2 (MMP2). MATERIAL AND METHODS: We analyzed the expression of MMP2 in invasive (causing complications) compared to latent cholesteatomas (not causing complications). A crosssectional study with nineteen slides and paraffin blocks of cholesteatomas derived from mastoidectomies were located and processed, including 8 invasive and 11 latent cholesteatomas. Immunohistochemical thecnique was empregated to MMP2. RESULTS: The results are expressed as 0, + (to low), ++ and +++(high) according to the quantity and color of the immunohistochemical staining of MMP2. Higher expression of MMP2 was observed in 7 (87.5 percent) of the 8 invasive cholesteatomas. With respect to latent cholesteatomas, higher expression of MMP2 was observed in 27.3 percent (3 cases), with FisherÆs exact test indicating a significant difference (p=0.015). CONCLUSIONS: Cholesteatoamas express MMP2 and Invasive cholesteatomas had high MMP2 compared to latent cholesteatomas.

Relação entre colestearoma humano e matriz metaloproteinase2 / Relationship between human cholesteatoma and matrix-metalloprotease-2

O objetivo deste estudo é observar se colesteatomas que complicam, apresentam maior expressão imunoistoquímica de matriz-metaloproteinase 2. O colesteatoma é diariamente visto pela maior parte dos otorrinolaringologistas, entretanto fazer um prognóstico sobre o potencial do colesteatoma complicar, ainda é uma questão de resposta difícil. Colesteatoma pode ser definido pela presença de epitélio queratinizado na orelha média, apresentando descamação, migração e uma camada de granulação em contacto com o osso adjacente, a qual produz enzimas, que levam à erosão óssea. Metaloproteinases são enzimas capazes de causar erosão óssea, em especial a Metaloproteinase 2 (MMP2) a qual tornou-se objeto de correlação com colesteatomas, neste estudo. A possibilidade de colesteatomas produzirem complicações intra e extra cranianas (cérvico-faciais), em decorrência da erosão óssea e por infecção secundária por ele induzidas, tornou-se uma variável neste estudo, analisando-se a expressão de Metaproteinase 2 em colesteatomas mvasivos (que geram complicações) em relação a colesteatomas latentes (não geram complicações). No Hospital São Paulo - Universidade Federal de São Paulo, levantou-se, num estudo de corte transversal 19 lâminas e blocos parafinados de colesteatomas resultantes de mastoidectomias, senda 08 de colesteatomas…(au)