Pseudoartrosis por defecto de radio tratada con aloinjerto óseo estructurado de cadáver: reporte de un caso / Radial`s by default nonunion treated with structured bone allograft: a case report

La pérdida de masa ósea continúa siendo un gran reto para los Cirujanos Traumatólogos y Ortopedistas. Los Aloinjertos Estructurales Óseos (AEO), se usan para rellenar o sustituir defectos tras grandes fracturas o pseudoartrosis. Los AEO Intercalares se usan en defectos diafisiarios o metafisiarios. Casi siempre precisan fijación estable bien sea con placas, enclavados intramedulares o ambos. Se presenta el caso de un paciente masculino de 23 años, quien presentó fractura abierta de radio y cúbito izquierdo secundario a herida por arma de fuego en 2011 con importante compromiso de las partes blandas, posteriormente complicada con pseudoartrosis por un defecto de 6 cm en el cúbito. Una vez controlada la infección y logrado cobertura cutánea, se resuelve en julio del mismo año mediante osteosíntesis y aloinjerto estructurado óseo de cadáver. Se presenta su evolución clínica y radiológica

The bone loss remains a major challenge for trauma surgeons and orthopedists. Structural Bone Allografts (SBA) are used to fill or replace large defects after fracture or nonunion. The Intercalary SBA is used in diaphyseal or metaphyseal defects. Almost always require either stable fixation with plates, intramedullary nailing, or both. We report the case of a 23 years male patient, who presented left radius and ulna open fracture due to firearm injury in 2011 with significant soft tissue compromise, later complicated by a radial bone defect of 6 cm. After controlling the infection and skin coverage achieved, is resolved in July of that year by fixation and structured cadaver bone allograft. We present the clinical and radiological evolution

Síndrome de compresión longitudinal del miembro inferior: reporte de un caso / Lower limb`s longitudinal compression syndrome: a case report

El Síndrome de Compresión Longitudinal del Miembro Inferior (SCLMI) es la asociación de una fractura diafisiaria de fémur con una fractura de cadera ipsilateral. Es una condición clínica muy rara con una incidencia de 2,5 % al 5 %. La fractura de cadera es considerada de baja energía, ocasionada por la energía residual no disipada de del accidente a alta velocidad, que principalmente originó la fractura diafisiaria, y son fracturas de con mínimo o sin desplazamiento, lo cual dificulta su diagnóstico. Se ha reportado que cerca de un 30 % de las fracturas de cadera en un SCLMI pasa desapercibida. Las lesiones de rodilla ipsilateral se encuentran presentes en 34 % y las de pierna, tobillo y pié en 19 %. Se presenta el caso de un paciente masculino de 24 años, quien ingresa posterior a hecho vial por colisión en moto, presentando fractura diafisiaria del fémur y posterior a la realización de estudios protocolares de pelvis, se diagnóstica la fractura de cadera. Se presenta su tratamiento y evolución

Lower limb’s Longitudinal Compression Syndrome (LLLCS) is the association of a femoral shaft fractures with ipsilateral hip fracture. It’s a very rare clinical condition with an incidence of 2.5% to 5%. Hip fracture is considered low-energy, caused by residual energy dissipated at high speed crash, which originated mainly diaphyseal fracture, and are fractures with minimal or no displacement, which makes hard their diagnosis. It is reported that about 30% of hip fractures in a LLLCS unnoticed. Ipsilateral knee injuries are present in 34% and leg, ankle and foot in 19%. We report of a 24 years male, who is admitted after motorcycle collision presenting femoral diaphyseal fracture. After post-protocol studies of pelvis, hip fracture is diagnosis. We present his treatment and evolution

Fracturas de pilón tibial: estado actual de pacientes que ingresaron al Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes entre 1998-2007 aplicando la AOFAS: estudio observacional analítico prospectivo no concurrente / Tibial pilon fractures: currents status of patients admitted to the Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes between 1998-2007 using the AOFAS: prospective observacional study non-concurrent

Las fracturas de tibia distal han sido consideradas de difícil manejo debido a los resultados desalentadores descritos hasta el año de 1963 situación que comienza a cambiar a mediados de 1968 cuando se promulgan los principios de ORIF de la AO, sin embargo, actualmente sigue constituyendo un verdadero reto para el cirujano traumatólogo. En el presente estudio prospectivo no concurrente se evaluarán los pacientes adultos (mayores de 16 años de edad) que ingresaron al servicio de Ortopedia y Traumatología del Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes (IAHULA) entre 1998 y 2007 con fracturas de tibia distal (pilon tibial), constituyendo en total una población de 80 pacientes de la cual se toma una muestra de 40 pacientes. Para efectos de este estudio obtuvimos para las fracturas tipo A según la AO/ASIF un total de 33,3 por ciento de excelentes resultados, 33,3 por ciento de regulares resultados y 33,3 por ciento de malos resultados. Para las fracturas tipo B 71 por ciento de excelentes resultados, 15 por ciento de regulares resultados y 14 por ciento de malos resultados; mientras que para las fracturas de tipo C fue un 27 por ciento de excelentes resultados, 27 por ciento de regulares resultados y 46 por ciento de malos resultados, todos evaluados según la escala de evaluación de la AOFAS. A la luz de los estudios consultados, resulta evidente establecer como aspectos pronóstico determinantes el estado de las partes blandas la afectación metafisiaria y/o articular, así como la asociación a una lesión de peroné.

Distal tibia fracture have been considered difficult to use because of the disappointing results described until the years 1963 which begins to change in mid-1968 when it enacted the principles of ORIF of AO, however, currently still be a real challenge to the trauma surgeon. This prospective study will assess the concurrent non-adult patients (older than 16 years of age) who entered the service of Orthopedics and Traumatology Institute of the University Hospital of Los Andes (IAHULA) between 1998 and 2007 with fractures distal tibia (tibia pylon), constituting a total population of 80 patients of which took a sample of 40 patients. For purposes of this study, we obtained for type A fractures according to AO/ASIF a total of 33,3 percent of excellent results, 33,3 percent of regular results, and 33,3 percent poor results. For fractures type B 71 percent of excellent results, 15 percent regular results, and 14 of poor results, whereas for type C fractures was 27 percent excellent results, 27 percent of regular results, and 46 percent of poor results all assessed according to the scale of assessement of the AOFAS. In light of the studies consulted, as is evident establish prognostic determinants respects the status of soft tissue involvement, metaphyseal and/or joints, as well as the association of a fibula injury.

Experiencia en endoprótesis no convencional, modular de titanio cirugía de salvataje en el Hospital Universitario de Los Andes clínica de reemplazo articular: periodo 2007-2009 / Experience in conventional endoprotheses modular titanium salvage surgey at the Hopsital Universitario de Los Andes joint replacement clinic during 2007-2009

La cirugía de conservación de extremidades, tratamiento de elección en casos neoplásicos, no neoplásicos. Permitiendo reemplazar segmentos óseos y restituir funciones articulares. El objetivo es informar nuestra experiencia con prótesis no convencionales, realizando una investigación de campo de 7 casos durante 2007-2009, 29 a 2 meses de seguimiento, con diagnóstico de tumores óseos malignos y osteomielitis de fémur, planificandose cirugía de salvataje, colocando megaprotésis, con promedio de edad 25,9 años, sexo masculino un 57,2 por ciento y femenino 42,3 por ciento, el 100 por ciento del Estado Mérida, más afectado fémur distal 50 por ciento, fémur proximal, todo el fémur, tibia proximal y húmero proximal cada uno 12,5 por ciento lado más afectado derecho 85,7 por ciento el izquierdo 14,3 por ciento. En 85,7 por ciento de los caso se coloco prótesis no convencional, modular de titanio, un caso megaprótesis de fémur con componente acetabular y alloinjerto. La cirugía ortopédica cuenta con prótesis no convencionales como alternativa a la amputación tomando en cuenta a los pacientes con respuesta a tratamiento médico positivo preoperatorio, sin compromiso de partes blandas nobles, expectativa de vida, apoyo fisiátrico y familiar pre y postoperatoria.

Conservation surgery of the extremities, treatment choice in cases of neoplastic non-neoplastic. Allowing replacement of bone segments and restore articular function. The aim is to report our experience with conventional prostheses, by performig a field study of 7 cases during 2007-2009 29 to 2 months of monitoring, diagnosis of malingnant bone tumors and osteomyelitis of the femur, planned salvage surgery, placing megaprotesis, with average age 25,9 years, 57,2 percent male and a female 42,3 percent, 100 percent of state Mérida, affected 50 percent distal femur, whole femur, proximal tibia and proximal humerus each 12,5 percent, right side affected 85,7 percent and 14,3 percent left. In 85,7 percent of cases are not put conventional protheses, modular titanium megaprotesis a case of acetabular and femoral component alloinjerto. Orthopedic prostheses with unconventional alternative to considering amputation for patients with positive response to preoperative medical treatment, without compromise of soft parts noble, life expectancy, physiatrists, family support pre and post.