Fatores de risco dos distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho de enfermagem / Risk factors for cumulative trauma disorders related to the nursing work

Estudo de natureza descritiva, com abordagem quantitativa. Teve como objeto a exposição dos profissionais de enfermagem do Hospital Universitário Pedro Ernesto (HUPE) aos fatores de risco dos Distúrbios Osteomusculares Relacionados ao Trabalho (DORT). O objetivo foi identificar, no ambiente hospitalar, os fatores de risco de natureza organizacional, psicossocial e ergonômica, determinantes dos DORT. Foi realizada uma pesquisa documental junto à Divisão de Saúde do HUPE, no município do Rio de Janeiro, para levantamento das licenças médicas concedidas entre os anos de 1999 a 2001. Posteriormente foram estabelecidos critérios de inclusão para determinação da população-alvo, representada por 43 profissionais de enfermagem. Os dados foram coletados em 2002, utilizando-se um formulário com 38 perguntas. Os resultados evidenciaram que os profissionais de enfermagem estão expostos a vários fatores de risco dos DORT, principalmente os de natureza organizacional e ergonômica. Concluiu-se que as condições de trabalho no HUPE são inadequadas, propiciando a manifestação de DORT nos trabalhadores.

Fatores de risco dos distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho de enfermagem: cenário atual e propostas de mudanças / Risk factors for nursing healthcare-related musculoskeletal disorders: current scene and proposals of changes

Estudo de natureza descritiva, com abordagem quantitativa. Teve como objeto a exposição dos profissionais de enfermagem do Hospital Universitário Pedro Ernesto - HUPE - aos fatores de risco dos Distúrbios Osteomusculares Relacionados ao Trabalho - DORT. Os objetivos foram: identificar as características pessoais e ocupacionais dos profissionais de enfermagem do HUPE; identificar os fatores de natureza organizacional, psicossocial e ergonômica determinantes dos DORT; verificar se profissionais de enfermagem atribuíam o acometimento pelos distúrbios osteomusculares ao trabalho realizado no HUPE. Teoricamente, a pesquisa apoiou-se nas concepções de CODO (1995); COUTO (1991, 1995, 2000); e PIRES DO RIO (1998), dentre outros pesquisadores que abordam a temática. Foi realizada uma pesquisa documental junto à Divisão de Saúde do HUPE - DISHUPE - que consistiu em levantamento dos registros de licenças médicas concedidas aos profissionais de enfermagem no período de Jan/1999 a Ago/2001. Posteriormente foram estabelecidos critérios de inclusão para determinação da população-alvo, representada por 43 profissionais de enfermagem. Os dados foram coletados no período de Jan.- Mar. de 2002, utilizando-se como instrumento um formulário com 38 perguntas. Os resultados evidenciaram que os profissionais de enfermagem do HUPE estão expostos a vários fatores de risco dos DORT, principalmente os de natureza organizacional e ergonômica. Verificou-se que os profissionais de enfermagem atribuem o acometimento pelos DORT ao trabalho realizado no HUPE. Concluiu-se que as condições de trabalho no HUPE são inadequadas, no que tange à organização do trabalho e à inobservância dos princípios ergonômicos, o que propicia a manifestação de DORT nos trabalhadores. Os próprios profissionais entrevistados sugeriram medidas de proteção e promoção da saúde ocupacional.