Indicadores sociais e saúde autorreferida de idosos diabéticos: variações entre os sexos / Social indicators and self-reported health of elderly diabetic people: variations between the sexes

O diabetes apresenta alta morbimortalidade, com perda importante na qualidade de vida do idoso. Assim, objetivou-se averiguar variações entre os sexos relativos aos indicadores sociais e ao estado de saúde autorreferido de idosos diabéticos. Estudo exploratório, realizado no Ambulatório de Endocrinologia do Hospital Universitário da UFPB, por meio de entrevista a 53 idosos atendidos, de outubro a dezembro de 2009. A análise dos dados foi efetivada pelo SPSS. Dos idosos, 38% eram homens e 62% mulheres; a maioria 58,49% tinha idade entre 60 a 64 anos e 71,70% referiram ser casados. Observou-se maior índice de viuvez entre as mulheres (21,21%). Considerando a renda, advinda especialmente da aposentadoria, 80% no caso dos homens e 54,55% das mulheres. Das mulheres, 42,42% referiram exercer atividade ocupacional apenas no lar e 65% dos homens não exerciam nenhuma. Quanto à falta de ajuda no cuidado em saúde, esta foi expressa por 5% dos homens. Verificou-se que 81,13% dos idosos expressavam duas ou mais enfermidades. Quanto ao uso de tecnologia assistiva, houve um predomínio entre os homens (10%). O estudo contribuiu para ampliar o conhecimento dos indicadores sociais e de saúde de homens e mulheres idosos diabéticos, o que pode melhor direcionar o cuidado de enfermagem.

Diabetes has a high morbidity and mortality, with significant loss in the elderly people's life quality. Variations between the sexes with regard to social indicators and self-reported health status of elderly people with diabetics are investigated. Current exploratory study has been undertaken at the outpatient endocrinology clinic of the University Hospital of UFPB, through interviews with 53 elderly people, of whom 38% were males and 62% were females, between October and December 2009, and data were analyzed by SPSS. Most of the elderly people (58.49%) interviewed were within the 60 - 64 age bracket. Although 71.70% reported being married, a high widowhood rate (21.21%) among the females was reported. Pension was the main source of income for 80% of males and for 54.55% of females. Whereas 42.42% of the females worked only at home, 65% of the males were unemployed. Further, 81.13% of the elderly had two or more diseases, 5% of males admitted lack of help in health care, and more men (10%) than women used assistance technologies. Since current study contributed towards a broadening of social and health indication data on men and women with diabetes, it may be beneficent towards better care in nursing.

Estressores em mães de recém-nascidos de alto risco: sistematização da assistência de enfermagem / Stressors in mothers of high-risk newborns: systematization of nursing assistence

A sistematização da assistência de enfermagem representa um avanço para a profissão, por respaldar o cuidado de enfermagem direcionado ao ser humano, norteado por princípios científicos, visando proporcionar uma assistência individualizada, atendendo às reais necessidades do paciente. Este estudo teve como fio condutor, os seguintes objetivos: sistematizar e avaliar a assistência de enfermagem à mãe de recém-nascido (RN) de alto risco em Unidade de Terapia Intensiva Neonatal-UTIN, fundamentada no Modelo dos Sistemas de Neuman. Trata-se de uma pesquisa convergente-assistencial de natureza qualitativa, realizada no período de julho a outubro de 2000, numa maternidade pública municipal, Instituto Cândida Vargas, na cidade de João Pessoa - PB. Participaram da investigacão seis puérperas, mães de recém-nascidos de alto risco, que se encontravam internados na UTIN da instituicão selecionada para o estudo. No desenvolvimento da pesquisa, foram utilizadas as técnicas de entrevista formal e informal, a observação e o diário de campo. Para viabilizar a estruturação do processo assistencial de enfermagem, foi utilizado, como instrumento na coleta de dados um roteiro construído a partir do Modelo dos Sistemas de Neuman, na busca de identificar estressores presentes nas participantes do estudo. Os resultados desta investigação demonstraram que as puérperas envolvidas no estudo, apresentaram estressores interpessoais, intrapessoais, e extrapessoais. As intervenções de enfermagem propostas foram pautadas nos modos de prevenção secundária e terciária, de acordo o grau de estressor apresentado pelas participantes da pesquisa, com vistas à minimização das reações apresentadas e manutenção do bem-estar das puérperas envolvidas no estudo. A concretização desta investigação revelou a relevância da sistematização de enfermagem para as mães de RN de alto risco pautada no Modelo dos Sistemas de Neuman. Esta dissertação possibilita um novo olhar, no campo da assistência, ensino e pesquisa em enfermagem, ao binômio mãe-filho na UTIN

Humanizaçäo da assistência de enfermagem ao recém-nascido e à mäe na unidade de terapia intensiva neonatal - U.T.I.N.: roteiro sistematizado / Humanization of nursing care to newborn children and their mothers in the Neonatal Intensive Care Unit - U.T.I.N

O estudo realizado através da revisäo de literatura e experiência profissional das autoras, aborda orientaçöes básicas sobre a humanizaçäo da assistência de enfermagem ao recém nascido e à mäe na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal- U.T.I.N., como forma de promover o fortalecimento do vínculo mäe-filho, visando diminuir as sequelas pós-internaçäo. Os resultados mostraram que é possível e viável a humanizaçäo da assistência de enfermagem nessa unidade

Procedimentos técnicos do enfermeiro na administraçäo de surfactante exógeno ao recém-nascido com síndrome do desconforto respiratório - S.D.R.: orientaçäo básica / Procedure technics of the nurses about the administration of exogenous surfactant to the Newly-born with distress respiratory syndrome

As autoras fazem uma abordagem sumária sobre orientaçöes básicas, importância, e administraçäo de surfactante exógeno ao recém-nascido com síndrome do desconforto respiratório. O estudo realizado através da revisäo de literatura sistematiza os procedimentos técnicos do enfermeiro, proprcionando maior segurança na assistência de enfermagem, minimizando os riscos iatrogênicos por procedimentos inadequados