ABSTRACT
O presente trabalho descreve o isolamento e a identificação estrutural de seis triterpenos (acetato de ±-amirina, cicloartenona, 3²,19±,23-triidroxi-urs-12-eno e os ácidos ursólico, 3-²-O-²-D-glicopiranosilquinóvico e 3²,6²,19±,23-tetraidroxi-urs-12-en-28-óico), além de um fitoesteróide (sitostenona) de extratos das folhas, cascas do caule e caule de Guettarda grazielae M.R.V. Barbosa (Rubiaceae). Os compostos isolados, exceto o ácido 3-²-O-²-D-glicopiranosilquinóvico, estão sendo descritos pela primeira vez no gênero Guettarda e foram identificados com base na análise de dados espectrais de RMN, incluindo APT e DEPT, bem como pela comparação com dados da literatura.
This work describes the isolation and structural identification of six triterpenes (a-amyrin acetate, cycloartenone,3²,19±,23-trihydroxyurs-12-ene,andursolic,3-²-O-²-D-glucopyranosylquinovic, 3²,6²,19±,23-tetrahydroxyurs-12-en-28-oic acids), beside a phytosteroid (sitostenone) from leaves, stem barks and stems of Guettarda grazielae (Rubiaceae). All isolated compounds, except 3-²-O-²-D-glucopyranosylquinovic acid, are being described for the first time in the genus Guettarda and were identified on basis of the spectral NMR data, including APT and DEPT, as well as by comparison with data of the literature.