ABSTRACT
Introdução: A deficiência auditiva afeta a qualidade de vida do indivíduo, limitando a capacidade de se comunicar. Um dos recursos utilizados para minimizar seus efeitos é o uso de amplificação sonora. Dessa forma, convém conhecer os anseios que acometem o novo usuário deste recurso, pois podem interferir no processo de adaptação. Objetivo: Investigar o nível de preocupação e de benefício subjetivo dos usuários de próteses auditivas e correlacionar essas variáveis, verificando se estão inter-relacionadas. Método: Estudo de 28 idosos, acima de 60 anos, novos usuários de próteses auditivas. Foram submetidos à aplicação de dois questionários. O primeiro investigou as preocupações prévias ao uso das próteses auditivas e foi aplicado antes dos sujeitos terem contato com as mesmas. O outro questionário (IOI ? HA) mensurou o nível de benefício subjetivo e foi aplicado 15 dias após a adaptação. Resultados: Quanto ao questionário de preocupações, 67,85% dos sujeitos apresentou uma pontuação de até sete pontos, o que significa um baixo nível de preocupação. Quanto à pontuação do questionário de benefício subjetivo IOI ? HA, 57,14% dos sujeitos obtiveram pontuação igual ou superior a 28,5 pontos, o que demonstra uma avaliação positiva do uso das próteses auditivas. Não foi verificada correlação entre os resultados obtidos nos questionários. Conclusão: Foi observado um baixo nível de preocupação e evidenciada uma avaliação positiva do uso das próteses auditivas. Após análise dos dados, foi verificado que as preocupações não interferiram no benefício subjetivo referido pelo paciente...
Introduction: Hearing loss affects quality of life of the individual, limiting the ability to communicate. One of the features used to minimize its effects is the use of hearing aids. Thus, it is necessary to understand the concerns that affect the user of this new feature; they can interfere in the process ofadaptation. SUMMARY: To investigate the level of concern and subjective benefit of hearing aid users and to correlate these variables, checking if they are interrelated. Method: Study of 28 elderly people over 60 years, new users of hearing aids. We submitted the application of two questionnaires. The first investigated the concerns prior to the use of hearing aids and was applied before the subjects had contact with them. The other questionnaire (IOI - HA) measured the level of subjective benefit and was applied 15 days after the adaptation. Results: In the questionnaire regarding concerns, 67.85% of the subjects have had a score of seven points, which means a low level of concern. As for the score of the questionnaire of subjective benefit IOI - HA, 57.14% of the subjects have had score greater than or equal to 28.5 points, which shows a positive assessment of the use of hearing aids. There was no correlation between the results obtained in the questionnaires. Conclusion: We found a low level of concern and a positive evaluation of the use of hearing aids. After analyzing the data, we verified that the concerns did not affect the subjective benefit reported by the patient...
Introducción: La pérdida de audición afecta a la calidad de vida de la persona, lo que limita la capacidade de comunicarse. Uno de los recursos utilizados para minimizar sus efectos es el uso de amplificación de sonido. Así, es conveniente conocer a las preocupaciones que afectan a los usuarios de este nuevo recurso, que pueden interferir en el proceso de adaptación. Objetivo: Investigar el nivel de preocupación y el beneficio subjetivo de los usuarios de audífonos y correlacionar estas variables, verificando se están relacionados entre sí. Método: Estudio de 28 adultos mayores, con mas de 60 años, nuevos usuarios de audífonos. Fueron sometidos a dos cuestionarios. El primero investigó las preocupacionesanteriores a la utilización de audífonos y se aplicó antes de que los sujetos tuvieran contacto con ellos.El otro cuestionario (IOI - HA) midió el nivel de beneficio subjetivo y se aplicó 15 días después de la adaptación. Resultados: En el cuestionario de preocupaciones 67,85% de los sujetos presentó uma puntuación de hasta siete puntos, lo que significa un bajo nivel de preocupación. En cuanto que la puntuación del cuestionario de beneficio subjetivo IOI - HA, 57,14% de los sujetos tuvieron una puntuaciónigual o superior a 28,5 puntos, lo que demuestra un balance positivo para la utilización de audífonos. No hubo correlación entre los resultados obtenidos en los cuestionarios. Conclusión: Se encontró un bajo nivel de preocupación y una evaluación positiva de la utilización de audífonos. Tras analizar los datos, se determinó que las preocupaciones no interfirieron en el beneficio subjetivo referido por los pacientes...