Validation of the Short-Facebook Jealousy Scale among Colombian Men and Women

Social networks, particularly Facebook, influence romantic relationships, as they can generate jealousy and conflict between members of the couple. The Facebook Jealousy Scale (FJS) is an instrument that assesses jealousy about using Facebook, but no similar instrument is available in Colombia. The main aim was to examine the psychometric properties of the FJS in a Colombian sample of 485 men and 727 women. Participants answered the socio-demographic questionnaire, the adaptation of the Facebook Jealousy Scale, Romantic Partner Conflict Scale, Rosenberg Self-Esteem Scale and Romantic Jealousy Scale. The final version of the FJS was made up of 15 items which were distributed across three dimensions: Partner's Activity, Partner's Surveillance, Partner's Romantic and Sexual relationship. Ordinal's alpha values from its three factors ranged between .90 and .95. Concurrent validity was also provided, as the measure was associated with dimensions from partner conflict, self-esteem, and romantic jealousy. An invariance test by gender was also performed, resulting in compliance with metric invariance. Therefore, the FJS is a useful tool for clinicians and researchers who work on issues related to romantic relationships. Research analyzing Facebook jealousy provides an interesting indicator of couple's monitoring and controlling behaviors, which are features of psychological abuse, a subtype of intimate partner violence.

Las redes sociales, particularmente Facebook, influyen en las relaciones sentimentales, ya que pueden generar celos y conflictos entre los miembros de la pareja. La Escala de Celos de Facebook (FJS) es un instrumento que evalúa los celos por el uso de Facebook, y no hay ningún instrumento similar disponible en Colombia. El objetivo principal fue examinar las propiedades psicométricas del FJS en una muestra colombiana de 485 hombres y 727 mujeres. Los participantes completaron un cuestionario sociodemográfico, la adaptación de la Escala de Celos de Facebook, la Escala de Conflicto de Pareja Romántica, la Escala de Autoestima de Rosenberg y la Escala de Celos Románticos. La versión final de la FJS estuvo conformada por 15 ítems que, a su vez, conformaron tres dimensiones: Actividad de la pareja, Vigilancia de la pareja, Relación romántica y sexual de la pareja. Los valores de alfa ordinal de los tres factores oscilaron entre .90 y .95. También se demostró validez concurrente con otras dimensiones relacionadas con conflicto en la pareja, autoestima y celos románticos. El análisis de invarianza según género resultó en un nivel de invarianza métrica. El FJS es una medida que puede ser útil para la práctica clínica y los investigadores que trabajan en temas relacionados con las relaciones románticas. La investigación que analice los celos asociados al Facebook ofrecerá un interesante indicador de la supervisión en el contexto de pareja y las conductas de control, elementos clave del abuso psicológico, un subtipo de la violencia de pareja.

Transphobia and gender identity: social representations of trans women from Brazil and Colombia / Transfobia e identidade de gênero: representações sociais de mulheres trans do Brasil e Colômbia

Abstract The present research aimed to identify and discuss the social representations of trans women related to gender identity and transphobia in Brazil and Colombia. In this study participated 43 Trans women, 22 from Brazil, aged between 18 and 55 years (M=29.09, SD=8.53) and 21 from Colombia, aged between 21 and 41 years (M=28.19, SD=7.63). This study adopted a qualitative approach in which semi-structured interviews were used. The data were analyzed by the Iramuteq software, which identified the social representations in classes. The results showed what the participants understood about transphobia and how they regarded their experiences with this gender identity. The participants presented negative social representations, aiming at their personal experiences related to their social context. Themes related to violence, discrimination, prejudice, denial of rights and family support emerged from both the Brazilian and Colombian sample. Implications for Tran´s quality of life are discussed.

Resumo A presente pesquisa teve como objetivo identificar e discutir as representações sociais de mulheres trans relacionadas à identidade de gênero e transfobia no Brasil e na Colômbia. Neste estudo participaram 43 mulheres trans, 22 do Brasil, com idade entre 18 e 55 anos (M=29,09, DP=8,53) e 21 da Colômbia, com idade entre 21 e 41 anos (M=28,19, DP=7,63). Este estudo adotou uma abordagem qualitativa na qual foram utilizadas entrevistas semiestruturadas. Os dados foram analisados pelo software Iramuteq, que identificou as representações sociais. Os resultados mostraram o que os participantes entenderam sobre transfobia e como eles encararam suas experiências com essa identidade de gênero. Os participantes apresentaram representações sociais negativas, visando suas experiências pessoais relacionadas ao seu contexto social. Temas relacionados à violência, discriminação, preconceito, negação de direitos e apoio familiar emergiram da amostra brasileira e colombiana. Espera-se que este estudo possa contribuir para compreensão deste fenômeno biopsicossocial.

Are you sexually empowered? Validation of the Female Sexual Subjectivity Inventory for Spanish-speaking women / ¿Sexualmente empoderada?: validación del Inventario de Subjetividad Sexual Femenina en mujeres hispanohablantes

Abstract The Female Sexual Subjectivity Inventory (FSSI) consists of 20 items that represent three principal elements distributed into five factors that assess: Sexual body-esteem, Pleasure-self, Pleasure-partner, Self-efficacy, and Sexual Self-reflection. The goal was to adapt and examine the psychometric properties of the FSSI. The sample consisted of 278 Ecuadorian adult women. Item analysis, confirmatory factorial analysis, reliability, and evidence for validity were provided by examining associations with socio-demographic variables as well as with body image dissatisfaction and sexual self-consciousness. Using a confirmatory factor analysis, we confirmed a five-factor structure in which items 1 and 6 were deleted. Regarding socio-demographic factors, older women indicated greater sexual self-efficacy, while the women involved in longer relationships indicated less sexual self-efficacy and more entitlement from their partners. The FSSI-factors were associated with body image dissatisfaction and self-consciousness, which revealed that the women reporting greater sexual subjectivity also reported less body dissatisfaction and lower self-consciousness. The reliability of this 18-item version was good, and Cronbach's alpha values ranged from .74 to .86. This study emphasises the need to re-examine the structure and psychometric properties of measures when applied to another context or culture. We provide evidence for the validity and reliability of the FSSI for Ecuadorian women.

Resumen El Inventario de Subjetividad Sexual Femenina (ISSF) consta de 20 ítems distribuidos en cinco factores que evalúan: la autoestima sexual, placer propio, placer con pareja, autoeficacia y autorreflexión sexual. El objetivo de este estudio fue adaptar y examinar las propiedades psicométricas del ISSF. La muestra consistió en 278 mujeres adultas ecuatorianas. Los cuestionarios se administraron en formato online. Se realizaron análisis de ítems, análisis factorial confirmatorio (AFC), se proporcionaron evidencias de fiabilidad y evidencias de validez al examinar las asociaciones con variables sociodemográficas, así como con la autoconciencia sexual y la insatisfacción con la imagen corporal. A través del AFC, se confirmó una estructura de cinco factores en el que se eliminaron los ítems 1 y 6. En relación con las variables sociodemográficas, las mujeres de mayor edad indicaron mayor autoeficacia sexual, en tanto que las mujeres que se encontraban en una relación indicaron menor autoeficacia sexual y mayor placer obtenido de la pareja. Los factores del ISSF se asociaron con la insatisfacción con la imagen corporal y la autoconciencia, en concreto, quienes informaron de mayor subjetividad sexual estaban más satisfechas con su cuerpo e informaron de menor autoconsciencia sexual. La fiabilidad fue adecuada, oscilando los valores alfa de Cronbach entre .74 y .86. Este estudio enfatiza la necesidad de reexaminar la estructura y las propiedades psicométricas de los instrumentos cuando son aplicados en otro contexto o cultura. Se ofrecen evidencias de validez y fiabilidad para el uso del ISSF en mujeres ecuatorianas.

Validación de las escalas de inhibición sexual/excitación sexual-forma breve (SIS/SES-SF) / Validation of the sexual inhibition/sexual excitation scales-short form (SIS/SES-SF)

Se plantea la adaptación y validación española de la versión breve de la Sexual Inhibition/Sexual Excitation Scales que evalúan la propensión hacia la excitación e inhibición sexuales. Fue contestada a través de Internet, junto a otras medidas de funcionamiento sexual, por 796 sujetos de la población general (18-84 años). El Análisis Factorial Exploratorio dio lugar a una estructura factorial similar a la original (Escala de Excitación Sexual, ESS; y dos Escalas de Inhibición Sexual, SIS1 y SIS2), que fue ratificada mediante Análisis Factorial Confirmatorio. Además, la escala resultó equivalente para hombres y mujeres al alcanzar un nivel de invarianza estricta. La consistencia interna es adecuada. La dimensión SES se relaciona positivamente al deseo sexual, mientras que SIS1 y SIS2 lo hacen de forma negativa. Las dos medidas de inhibición sexual se asocian a peor funcionamiento sexual. Los hombres muestran mayor puntuación en SES y las mujeres en SIS1.

This study proposes the adaptation and validation of the Spanish version of the Sexual Inhibition/Sexual Excitation Scales for the assessment of individual propensity for sexual excitation and sexual inhibition. The scale was located online and it was administered with other measures of sexual functioning. The questionnaires were answered by 796 individuals from the general population (18-84 years old). The Exploratory Factor Analysis yielded a factorial structure which was similar to the one proposed originally (Sexual Excitation Scale, SES; and two Sexual Inhibition Scales, SIS1 and SIS2), which was confirmed through Confirmatory Factor Analysis. The scale was equivalent between men and women, as it reached strict invariance. Internal consistency is adequate. The SES dimension is positively related to sexual desire, while SIS1 and SIS2 are negatively related to it. The two measures of sexual inhibition are associated with worse sexual functioning. Men show higher scores on SES and women on SIS1.