Effects of underwater lipus on the morphohistology of the CF-1 mice growth plate in late lactation stage / Efectos del ultrasonido subacuático sobre la morfohistología de la placa de crecimiento de ratones CF-1 en etapa de lactancia tardía

SUMMARY: Ultrasound is one of the most used tools in physiotherapy, its LIPUS modality allows to treat musculoskeletal injuries, but like the conventional ultrasound it is contraindicated its application in areas close to growth cartilage by a possible closure of this one. In the literature there is no conclusive evidence of this contraindication, so the objective of the present study is to evaluate the effects of doses equivalent to underwater LIPUS on the histomorphometry of the proximal tibial epiphysis growth plate in an animal model. LIPUS was applied in underwater mode in the right pelvic limb to 8 mice in p 15 for 4 days, 2 times a day. On completion of 8 sessions the histology of the stimulated limb growth plate was sacrificed and the histology. When evaluating the histomorphometry of the plaque, a significant increase in the thickness and area of the proliferative zone stimulated with LIPUS (p = 0.048) was observed. In the hypertrophic area were observed no significant differences in thickness or areas, but in the hypertrophic area there were significant changes in the histological organization, observing a significant increase of the entire columns in the stimulated plaque (p = 0.04). LIPUS in underwater modality modifies the histomorphometry of the proximal epiphyseal PC of the tibia of rodents in the late postnatal stage, promoting proliferation and columnar organization in the proliferative and hypertrophic zone, respectively.

RESUMEN: El ultrasonido es una de las herramientas más utilizadas en fisioterapia, su modalidad LIPUS permite tratar lesiones músculo-esqueléticas, pero al igual que el ultrasonido convencional está contraindicada su aplicación en zonas próximas a cartílago de crecimiento por un posible cierre de éste. En la literatura no existe evidencia contundente de esta contraindicación, por lo cual el objetivo del presente estudio fue evaluar los efectos de dosis equivalentes a LIPUS subacuático sobre la histomorfometría de la placa de crecimiento de la epífisis proximal de tibia en un modelo animal. Metodología. Se aplicó LIPUS en modalidad subacuática en el miembro pélvico derecho a 8 ratones en p 15 por 4 días, 2 veces al día. Al cumplir 8 sesiones se sacrificaron y se evaluó la histología de la placa de crecimiento del miembro estimulado. Al evaluar la histomorfometría de la placa se observó un aumento significativo en el espesor y el área de la zona proliferiva estimulada con LIPUS (p=0.048). En la zona hipertrófica no se observaron diferencias significativas en el espesor ni en las áreas, pero si existieron cambios significativos en la organización histológica de la zona, observando un aumento significativo de las columnas completas en la placa estimulada (p=0,04). El LIPUS en modalidad subacuática modifica la histomorfometría de la PC epifisiaria proximal de la tibia de roedores en el etapa postnatal tardía, promoviendo la proliferación y la organización columnar en la zona proliferativa e hipertrófica, respectivamente.

Accidentes laborales con exposición a material biológico y grupo más sensible a los mismos (ALEMB), hospitales Luis Vernaza, maternidad Enrique C. Sotomayor, maternidad Mariana de Jesús, del niño Francisco de Ycaza Bustamante y Abel Gilbert Pontón de Guayaquil / Occupational accidents with biological material exposure (OABME) and most sensitive groups. Cross-sectional multicenter study conducted in hospitals, Luis Vernaza maternity hospital Enrique C. Sotomayor, maternity hospital “Mariana de Jesus, Children’s hospital Francisco de Ycaza Bustamante and Abel Gilbert Ponton of Guayaquil

Antecedentes: la exposición a material biológico es una realidad que enfrentan diariamente miles de trabajadores de la salud (TS) en el mundo, así como los riesgos que esto implica. Objetivos: determinar cuál es el área hospitalaria con mayor frecuencia de accidentes laborales con exposición a material biológico (ALEMB), el grupo más sensible de las TS y la prevalencia de la vacunación contra la hepatitis B en los mismos. Métodos: se realizó un estudio transversal, multicéntrico, donde se recolectó la información sobre bioseguridad por medio de 795 encuestas hechas a los TS. Desde el mes de junio hasta septiembre de 2009, en 5 hospitales de la ciudad de Guayaquil. Esta encuesta es una adaptación de dos previamente validadas en español. Resultados: se demostró que de 795 encuestados el 53% ha tenido más de un ALEMB. El 70,2% refiere haber recibido capacitación durante los últimos 2 años y el 90,1% de todos los encuestados refiere aplicar las normas de bioseguridad durante su trabajo. El 51,8% tiene las vacunas completas contra Hepatitis B. Se determinó que las personas que presentaban mayor riesgo de padecer accidentes laborales eran los médicos residentes; con referencia al accidente se determinó que el lugar de mayor riesgo es la sala de cirugía (0,32%); el objeto de lesión más común es la aguja hueca (0.32), finalmente se determinó que los funcionarios en estudio, identifican como la causa más común por la que ocurren accidentes, es el descuido personal (0,38%). Conclusión: los resultados varían en cada hospital; sin embargo, se determinó que en general, a pesar de que existe una preocupación por parte de los hospitales de dar capacitación a todos los trabajadores de la salud, al parecer ésta no ha sido eficaz, pues existe un alto índice de ALEMB, así como también existe una falta de conocimiento o preocupación, de la importancia de la vacunación por parte de los trabajadores de la salud.

Background: exposure to biological materials is a reality faced daily by thousands of health workers (HW) in the world, as are the risks involved. Objectives: to determine which hospital area has a higher frequently of occupational accidents involving exposure to biological material (OAEBM), the most sensitive group of the HW, and the prevalence of hepatitis B vaccination in them. Methods: we conducted a cross-sectional, multicenter study, through which we collected information on biosafety using the data from 795 surveys applied by HW from June to September 2009 in five hospitals in the city of Guayaquil. This survey is an adaptation of two previously validated ones in Spanish. Results: it was shown that out of the 795 respondents, 53% have had more than one OAEBM. 70.2% of respondents reported having received training during the last 2 years, and 90.1% reported to comply with biosafety regulations in their work. 51.8% of respondents have complete vaccinations against Hepatitis B. It was found that the people who had a higher risk of occupational accidents were the resident physicians; with reference to the accident, it was determined that the place with the highest risk is the operating room (0.32%); the most common object for injury is the hollow needle (0.32%); finally, it was determined that the officials in the study identified self-neglect as the most common cause for accidents (0.38%). Conclusion: the results vary by hospital; however, it was found that in general, although there is concern on the part of hospitals to provide training to all health workers, apparently it has not been effective because there is a high rate of OAEBM, as well as a lack of knowledge or concern about the importance of vaccination by the health workers.

Tratamiento de la colecistitis aguda por cirugía laparoscópica / Treatment by laparoscopic surgery of acute cholecystitis

De 1993-1996, 250 colecistectomía laparoscópicas (cole-lap) fueron realizadas. La conversión en general, a colecistectomía abierta (cole-ab) fue del 6 por ciento, en las colecistitis agudas (Co. A) fue del 33 por ciento. Las causas fueron: Dificultad anatómica (6 casos), engrosamiento de las paredes (4 casos), coledocolitiasis (3) y absceso hepático (1 caso)

Intoxicación por nitratos: presentación de un caso / Intoxication by nitrates: presentation of a case

Se presenta el caso de una paciente femenina de 41 años de edad, quien ingirió erróneamente sal de nitratos por bicarbonato de sodio, ingresada a la emergencia del Hospital Universitario de Caracas por pérdida del conocimiento, cianosis y acidosis metabólica. Se demostraron niveles de metahemoglobinemia en un 26,47%. Los síntomas desaparecieron progresivamente con disminución paralela del porcentaje de metahemoglobinemia

Un caso de hematoma subcapsular esplenico organizado / A case of hematoma subcapsular organized esplenico

Los autores presentan un caso de Hematoma Subcapsular Esplénico Organico, patologia poco frecuente en nuestro medio, al igual que en la literatura revisada. Se describe la historia clinica de la paciente, y los estudios complementarios a que fue sometida, relato operatoria y estudio anatomopatológico, concluyéndose con un comentario relativo al caso

Composición química y valor biológico de tortillas y pan producidos a nivel industrial en Costa Rica / Chemical composition and biological value of tortillas and bread produced at indutrial level in Costa Rica

Se llevó a cabo un estudio para evaluar la calidad nutricional del pan, las tortillas y la masa de maíz producidos industrialmente en Costa Rica. Se estudiaron seis tipos de tortillas, dos de masa y cinco de pan. Seguidamente se sometieron a análisis químicos cada uno de los productos y además, se realizó un estudio en ratas jóvenes recién destetadas, en las que se determinó la razón proteínica neta (NPR). Los resultados corroboraron estudios de otros investigadores, quienes refieren que los productos derivados del maíz son de mejor calidad proteínica que los derivados del trigo. Se encontró poca variación en el contenido de nutrientes totales y la calidad proteínica entre los diversos tipos de productos de trigo y de maíz. El contenido de proteína utilizable fue ligeramente mayor en los productos de trigo que en los de maíz; ambos fueron muy similares en cuando a energía. Se hizo un análisis económico-nutricional de los resultados, el cual indica que la masa de maíz con soya es más económica para suministrar nutrientes (proteínas y energía) a la población, que los productos de trigo